アンニョンハセヨ
韓国語翻訳家shoukoです自己紹介
現在「実務翻訳通信講座」開講中!!
この週末で230ページの韓国語本(資料)を
読み切らないといけなくて若干余裕がないので
(じゃあブログを書くのやめたらいいのに、もはや書かないと落ち着かない体質に…)
めちゃくちゃ短く、私の心の叫びを。。。
というか。。。
もうみんな絶対思っていることだろうし
口に出してどうこなるものでもないから
なるべく書くのも控えていたのだけど。。。
(それでもかなり漏れ出ちゃってたけど)
いつ韓国行けるの~
もういい加減、ホント無理
ね(←誰に言ってるのか不明。。。)
最近何かそんな感情がウォーってなって
「コロナ 治療薬 いつごろ」とか
めっちゃ調べてしまった
ホント。。。頭のいい人たち。。。
今こそ出番ですよって思いますよね
(他力本願。。。でも私には残念ながらその脳みそがないの~)
十分頑張ってくれてるとは思うけど
何とかもうちょい早めに!とか思ってしまう
理由は山のようにあるのだけど。。。
私。。。いい加減。。。
vivi作家さんの個展へ行きたいの
以前にブログで書いた大好きな作家様
インスタでまた個展を開くお知らせをしていて。。。
もう何回の個展を見送ってきたかと思ったら。。。
しかも。。。確実に人気が上がってきていて
(そりゃそうだ)
そのうち人気すぎて個展へ入れなくなったらと思うと戦々恐々(←この言葉使い方あってるのかな…)
もうとにかく。。。一日も早く治療薬とか何かそういうの(←アホ丸出し)できてほしい