今晩は、福岡市あすみんにフィリピンから届いた子ども達や

お母さんたちの手紙の束を持って行って入力&翻訳作業。


お仕事帰りのなつみさんが立ち寄って、約2時間いっしょに

作業をしてくれました。さくさくすすめて7名分完了。

前進前進ニコニコ



ソルト・パヤタス 小川恵美子のブログ

ここ数年、子どもたちの手紙がどんどん読み応えのあるものに

なっているように思います。スポンサーさんに「伝えたい」

という気持ちが伝わってくるような。。。



ソルト・パヤタス 小川恵美子のブログ

中には何ページにも渡る手紙もあります。

ついつい読み込んで、手が止まってしまう私。


次回の翻訳隊は5月7日19:00~あすみんで作業です。


特定非営利活動法人ソルト・パヤタス
事務局長 小川恵美子
TEL/FAX:092-939-3633
Facebook (特活)ソルト・パヤタス
ホームページ:http://saltpayatas.com
ブログ:http://ameblo.jp/shoppaize
子どもたちの未来を応援するハンカチ
アトリエリカ オンラインショップ:http://likha.shop-pro.jp/



自慢のスタッフを紹介します。


私より動き、
私より考え、
私より悩み、

そして
いつも笑顔で、
力持ち。


ソルト・パヤタス 小川恵美子のブログ

ソルト・パヤタス 小川恵美子のブログ


坂元薫さんです。

みなさん、よろしくお願いします。


特定非営利活動法人ソルト・パヤタス
事務局長 小川恵美子
TEL/FAX:092-939-3633
Facebook (特活)ソルト・パヤタス
ホームページ:http://saltpayatas.com
ブログ:http://ameblo.jp/shoppaize
子どもたちの未来を応援するハンカチ
アトリエリカ オンラインショップ:http://likha.shop-pro.jp/
※ドメインが変わりました!
contact@saltpayatas.com
emiko_ogawa@saltpayatas.com
likha@saltpayatas.com

4/27~29、天神中央公園で開催されているグローバルビレッジ。

ネパール、韓国、中国、モンゴル、フランス、スーダン・・・

いろいろな国の食べ物、音楽、民芸品などなどが並んでいます。


ソルト・パヤタス 小川恵美子のブログ

ソルトも、今日1日だけ仲間入りさせてもらいました。


ソルト・パヤタス 小川恵美子のブログ

今回は、Girls, be Ambitious(GBA)の山田さんから

お声掛けいただいて、ブースシェア。


ソルト・パヤタス 小川恵美子のブログ

GBAさんは、モリンガ(フィリピンのマルンガイ)、ココナッツを

使った化粧品や食材、エコ商品を販売してらっしゃいます。

見本で使わせてもらったココナッツのクリーム。


ソルト・パヤタス 小川恵美子のブログ

手になじんで、ほんのり甘い香りで、気に入っちゃいました。


貝のアクセサリーも手がこんでます。


ソルト・パヤタス 小川恵美子のブログ

http://www.girls-be-ambitious-shop.com/


ソルトは今日の5時までですが、グローバルビレッジは

明日5時までやってます。


GW、絶好の外歩き日和。

福岡市内にいながらにして世界を感じられる

グローバルビレッジ。ぜひご体験ください。





カシズクさんでの1day shopでの一幕。


あるお客様が以前どこかのバザーでご購入いただいて

それ以来、愛用していただいているという子豚柄の

ブックカバーを持って来てくださいました。


ソルト・パヤタス 小川恵美子のブログ


ソルト・パヤタス 小川恵美子のブログ

カバンから出されたのは、何度も洗ったのか、

表面がちょっと擦り切れたブックカバー。


「ほら、ここの裏の端の処理が丈夫でいいの」と言われ

胸がいっぱいになりました。


これからも大切に、長く、愛しんで

使っていただけるものを作って

お届けしたいと思います。




学生の皆さん、先生方、


ソルト・パヤタスも加盟している、日比ネットワークから

今年8月にマニラで実施される、国際学生リーダーシップ

シンポジウムのお知らせが来ました。


(転送歓迎)
------------------------------------------------------------
世界各国1,000名の青年と共に、日本代表青年として人道支援について学んでみませんか?

第4回国際学生リーダーシップシンポジウムは、
国連機関が公式に開催を承認している、国際シンポジウムです。

その内容は以下のURLからご覧頂けます。
国連経済社会局(UNDESA)
http://social.un.org/index/Youth/YouthFlashNewsletter/2013/February.aspx
(Youth Flash Newsletter, Youth in Action)
国連人道問題調整部(UNOCHA)
http://reliefweb.int/training/566963/university-scholars-leadership-symposium-2013

《開催概要》
4th University Scholars Leadership Symposium in Manila, Philippines
(第4回国際学生リーダーシップシンポジウム)

〈開催日程〉2013年8月1日~8月7日
〈開催地〉 フィリピン・マニラ
〈参加人数〉世界各国の青年1,000名
〈参加費〉 全日程参加、宿泊施設、食事、現地の交通費等を含めUSD780(グループの場合
      USD750)
〈開催趣旨〉貧困等の国際問題解決、持続可能な発展を目指す、青年リーダーの育成
〈後援〉  国連経済社会局・UNESCO・フィリピン国家警察他
 
〈主なプログラム〉
・世界を舞台に活躍する社会起業家・演説家による特別講義
 (2011 CNN Hero of the Year, Robin Lim氏、2012 Ten Outstanding Young People of
  the World, Bam Aquino氏 etc.)
・社会貢献活動プレゼンテーション大会
(特に優れたアイデアには、活動資金援助として、UNESCO並びにHumanitarian Affairsが
 最高2000USDを提供します。)
・国際NGO団体World Vision様、 Habitat for Humanity様と連携した、現地貧困地域での
 ボランティア活動
(ボランティア活動の詳細:http://issuu.com/humanitarianaffairs/docs/learning.journey  )

〈申し込み方法〉
専用の申し込み用紙を記入後、私丸川まで送信してください。
申し込み用紙は以下のURLからダウンロード出来ます。
https://docs.google.com/file/d/0B_gOjRuSef1TOXF2X0VrLTFsNDA/edit?usp=sharing  

〈申し込み用紙締め切り〉5月10日(早期申し込み割引有)

シンポジウムに関するより詳しい情報は、以下をご覧ください。
公式ウェブサイト <http://www.universityscholars.org.uk >
日本語版パンフレット <http://issuu.com/humanitarianaffairs/docs/uslsymposium2013.japanese >
シンポジウム情報まとめ <http://matome.naver.jp/odai/2136418820765122001 >

皆様からのご応募を、心よりお待ちしております。

問い合わせ先:丸川 裕太郎 
Global Partnership Specialist  Humanitarian Affairs Asia
<mailto:yutaro.marukawa@humanitarianaffairs.org >

マニラのニノイアキノ空港。

ターミナルが3つありますが、私が使うのはいつもターミナル1。

一番古いターミナルです。


出国ゲートに向かう途中にあるのが、こういうお土産物屋さん。

ここを通るたび、残念感に襲われます。

もっともっと素敵になれるはずなのに。。。


ソルト・パヤタス 小川恵美子のブログ

Likha商品が並ぶサリサリストアを

ここに作りたいものです。




4/21(日)朝、熊本市の花岡山で開催された、
「第48回フィリピン戦没者慰霊大祭式」に
参列させていただきました。



ソルト・パヤタス 小川恵美子のブログ


日本各地で慰霊祭が行われているのは知っていましたが、
実際に足を運んだのは初めてのことです。


今回は、福岡事務局を開設して以来ずっとソルトを
応援して下さっている会員の佐藤さんに声をかけて

いただいての参加でした。


佐藤さんと↓


ソルト・パヤタス 小川恵美子のブログ

佐藤さんのお父様は、先の大戦中、民間人でありながら
フィリピン戦に巻き込まれ、ルソン島北部の山奥で命を
落とされ帰らぬ人となりました。


私の祖父もまた、26歳の時に、兵士としてフィリピンに入り
ルソン島沖の小さな島カミギン島に上陸するや否や
マラリアで病死し、戦没者となりました。
母が生まれたばかりの時でした。


フィリピンの戦没者の多くは、飢えと病気が原因で
亡くなっています。圧倒的な戦力の差、敗戦は始める前から
分かっていた戦争だったと言われています。


フィリピンで命を落した日本人の数は約51万8000人
その背後には、家族を失いその後60有余年悲しみを
背負い生きることになった家族がいます。

そして、フィリピン国内には、戦争で巻き込まれた
フィリピンの民間人が約110万人います。


慰霊祭を執り行われているフィリピン戦没者慰霊碑奉賛会の
会長、島田真祐さんの弔辞の一節です。


…負けることがわかっていたフィリピン戦。
少しでも日本への上陸を遅らせるため、祖国を守るために
必要な戦いだったかもしれない。
けれど、やはり決してやってはいけない戦いだった。…


60年以上経ってなお、悲しみ、切なさ、無念さは当時のまま
遺族の胸に残るものなのだと、強く感じました。

島田さん、佐藤さんと↓


ソルト・パヤタス 小川恵美子のブログ


やっていい戦争など世界のどこにもない、そう思います。


「亡くなった方たちの事を胸に、平和のために力を尽くす」
言葉で言うのは簡単ですが、これを日々の暮らしの中で実践して
いくってどういうことなのか、改めて考えました。


島田さん、佐藤さん、そして祖母や母のような思いを
した人が身近に何百万もいる日本。何千万人もいるフィリピン。
ひとりでも多く、周囲の人に、若い人に伝えていかないと
いけないのだと思います。


慰霊祭のおしまいに、いつも巡礼の旅の時に歌われるという歌が
流れ、参列された方たちが口ずさんでらっしゃいました。


巡拝の歌


海山越えて幾千里
散華せられたやしの島
尋ね歩いた山や川
つのる恨みも消え失せて
いとしなつかしルソン島


青海原のサンゴ礁
椰子の木繁るジャングルに
生ける如く呼びかける
そっと抱いた面影よ
思いは深し十字星


焼け付くような南国に
苦難の勇士しのびつつ
別れ告げるも答えなし
君のみ霊よ我が胸に
共に帰ろう故郷へ


不思議だなと思ったのですが、この歌の間だけ、
慰霊碑の周囲の木々が、風にゆれ、さわさわとざわめきました。
歌と一緒に始まり、歌が終わるとぴたりと止んで
いっしょに歌っているような、本当に不思議な
ひとときでした。


司会の方に紹介していただいて、フィリピンの刺しゅう付タオルを
販売させていただきました。


ソルト・パヤタス 小川恵美子のブログ

あたたかいお気持ちで、皆さんに1枚、2枚と買っていただきました。
本当に本当にありがとうございました。


戦没者を悼む慰霊祭。
実際に足を運んでみて分かったのは、悼むだけの場ではなく
そこは、悲しみを越え、平和のために誓いをたてる場であるという
ことでした。


いっしょに平和を創っていく、平和を創る人をつくっていく
ソルト・パヤタスの活動の一つ一つから、その意志が
滲み出してくるようなそんな団体にせねばならないと
気持ちを新たにした日曜の朝でした。


今日のブログの最後に、佐藤さんの短歌をご紹介します。


* 巡拝を止めんとせしが何故か行きたき心わが内に湧く


* 機上よりルソンの海と山を見る巡拝の旅幸せなりき


* ジャングルの父の最期を確かめんとルソン巡拝五日目となる


* マンゴーの花咲く下の慰霊祭風吹きくれば折々匂う


* リンガエンの海青々とひろがりて父の慰霊の悲しみ癒ゆる


* カリラヤの追悼式にわれの名を呼ばれて亡父に白菊捧ぐ


* 呉港を出で立ち征きしわが父の見たる山河を老いて来て見つ


* 二百万の兵出で征きし門司港の記念碑に捧ぐる曼珠沙華の花


特定非営利活動法人ソルト・パヤタス
事務局長 小川恵美子
TEL/FAX:092-939-3633
Facebook (特活)ソルト・パヤタス
ホームページ:http://saltpayatas.com
ブログ:http://ameblo.jp/shoppaize
子どもたちの未来を応援するハンカチ
アトリエリカ オンラインショップ:http://likha.shop-pro.jp/

6月11日、「NGOの展開と運営」というテーマで、公開授業を
させていただくことになりました。日頃の現場での活動に加え、
団体の運営、雇用や待遇、将来の展開など、いつもより踏み込んだ内容で
お話させていただく予定です。

公開授業ということで、一般の方の参加も可能です。


日時:
6月11日(火)13:00-14:30


場所:
保健医療経営大学
〒835-0018
福岡県みやま市瀬高町高柳960-4

http://www.healthcare-m.ac.jp/


お申込み・お問合せ:
伊達卓二先生
電話:0944-67-7007(内線4021)
Fax:0944-63-3003



特定非営利活動法人ソルト・パヤタス
事務局長 小川恵美子
TEL/FAX:092-939-3633
Facebook (特活)ソルト・パヤタス
ホームページ:http://saltpayatas.com
ブログ:http://ameblo.jp/shoppaize
子どもたちの未来を応援するハンカチ
アトリエリカ オンラインショップ:http://likha.shop-pro.jp/
※ドメインが変わりました!
contact@saltpayatas.com
emiko_ogawa@saltpayatas.com
likha@saltpayatas.com

夕方、マカティーでの打ち合わせを終えて、

7時半にアヤラ駅からMRTでケソン市へ、

と思ったら、案の定この混雑。


ソルト・パヤタス 小川恵美子のブログ

MFRはできた当初の運賃は高めだったけれど

今は、長距離だとバスより安い。

ケソン市まで行く場合、2~3倍ぐらい違う。

14ペソ、30円ぐらいだし、時間が早いから

やっぱりMRTを選んでしまう。


普段は朗らかで冗談好きなフィリピンの人たちも

さすがにこういう場面でのにこにこ率は低い。

ぎゅうぎゅう押されながら、東京在住のとき、

ラッシュで息を殺していたのを思い出した。


けれど、中には、このとんでもない混雑状況にいることを

困りながらも楽しんでいる人もいて、その割合は

日本よりは明らかに多い。


電車に乗れて、ほっとして、ちょっと思い出した。


かなり前、たった一度だったが、フィリピンのパックツアーで

香港に行ったことがあった。格安ツアーでトラブルや不満が

吹き出そうな場面があったのだが、それは全て

ジョークになり、皮肉もジョークにくるまれて、ただただ

涙が出るほど笑った楽しい思い出となった。


私は、不便さや、多少のトラブル、清潔すぎない、

安全過ぎない環境って、悪くないとと思っている。


何もかも便利で、

問題になりそうなことは、すべて誰かがいつの間にか

先回りして対処してくれて、

どこにいっても誰かが知らない間に掃除をしてくれていてピカピカで、

財布をおしりのぽっけに入れていて無意識に過ごせる・・・

どうも、それだと生きている実感がわかない。

日々、最高の便利さ快適さを追及している分野の皆様には

申し訳ないのですが。全部が全部そうだと、何か

大事な人間としての力がなくなっていくような不安感がある。


人と声をかけあったり、笑いあったり、助け合ったり

対処する中で、不便とトラブルを転換して活力にしてしまう力。


満員電車の中、周りのおじちゃんたちと手すりスペースを

奪い合いながら、そんなことを考えていた夜でした。














NHKラジオ第一放送で毎月第4水曜日夜21:30~放送されている

「博多屋台こまっちゃん」。


ゲストとしてよんでいただくことになり、収録で NHK福岡放送局へ

行ってきました。


「博多屋台こまっちゃん」は、俳優の小松政夫さんが博多の

屋台のおやじさんに扮し、アジアを舞台に活動する様々な

ゲストがお客になってトークを繰り広げるという番組です。


番組公式サイト: http://www.nhk.or.jp/fukuoka/komacchan/


今回は、普段のソルトの活動のことや現地の状況だけではなく、

私が紹介したいフィリピンの一番の魅力や、ソルトが始まった

そもそものきっかけなんかのお話を聞いていただきました。



ソルト・パヤタス 小川恵美子のブログ

ラジオなのに屋台は本物。

小松さんの衣装も本物。


味のある博多弁と柴田アナウンサーのキャラクターで

楽しい収録現場でした。良かったら聴いてくださいね。


NHKラジオ第1「博多屋台こまっちゃん」
4月24日(水) 午後9時30分~9時55分 全国放送
4月27日(土) 午後0時30分~0時55分 福岡県域(再放送)