Jesus Coyto Pablo"Santoral" 100x81 Mixta 1998
¿Estoy viendo todos los colores aquí?
¿O estoy tratando de averiguar cuáles son mis colores favoritos entre los colores de aquí?
Es una pregunta que también me hago sobre las formas y las letras.
Tengo que hacerme la misma pregunta sobre el tacto del pincel y el movimiento de las pinceladas.
¿Qué revela y oculta Jesús al pintar?
La expresión siempre revela y oculta al mismo tiempo.
Cuando miro el arte, éste me mira a mí. Creo que el arte me permite ver lo que no soy consciente.
Me gustan las obras de arte que ponen de manifiesto esta ansiedad por ser visto.
El trabajo de Jesus es ese tipo de trabajo.
私は、ここにある色のすべてを見ているのか。
あるいは、ここにある色のなかから、自分の好きな色を探し出してみているのか。
それは、形や文字についても問い直さなければならない。
筆のタッチ、筆の動きについても、自問しないといけない。
Jesusは描くことで何をあらわし、何を隠すのか。
表現とはいつもあらわすと同時に隠す。
私が芸術を見るとき、芸術は私をみつめている。私が意識できないものを、芸術から見られることだと思う。
私は、その「見られる不安」を引き出してくれる作品が好きです。
彼の作品は、そういう作品です。