今日は、レッスン時間を伸ばし、singing voice trainingが5時間、speaking voice trainingが1時間でした。
Today, I increased the amount of time I taught to my students, with 5 hours of singing voice training and 1 hour of speaking voice training.
日々体の調子を確認しながら、できることを増やしていきたいと思います。
I would like to check my physical condition every day and increase what I can do.
新たに聴診器を買いました。
Additionally, I bought a stethoscope.
バイタルサインは毎日複数回チェックしていますが、加えて自分の耳で肺や心臓の音を聞きたくなったのです。
I check my vital signs multiple times each day, but I wanted to hear my lungs and heart with my own ears.
肺の手術・切除をした自分がボイストレーニングで回復する過程を自身で調べたいです。
I would like to personally investigate the process of recovery through voice training after having lung surgery and removal.
日々、皆さんから優しいお言葉をかけていただき、本当に胸が熱くなります。ありがとうございます😭
Every day, I receive kind words from everyone, and it really warms my heart. Thank you so much😭
