参考
【AFP】北極の風が吹き付ける氷と溶岩の島、アイスランドの手付かずの印象的な風景を目当てにますます多くの観光客が同島を訪れるようになっているが、その全員が島の脆弱(ぜいじゃく)な生態系を尊重しているわけではない。
2015年に同国を訪れた観光客は130万人。2016年はさらに増加し、推計180万人に達したとみられる。
同国では2000年代後半の金融危機以降、観光業が経済の柱となっており、2015年には国内総生産の7%を占めた。
アイスランド観光業協会の会長によると、一般的にアイスランド人は1、2年前ほど観光業に対して肯定的でない半面、観光業が経済破綻からの回復に貢献してきたことを認めているという。
首都レイキャビク中心部で国産品を扱うブティックを経営する女性は「経済にはとても良いけれど、観光業はもっと管理されるべき…これまでは質ではなく量に焦点が当てられていた」と話した。【翻訳編集】AFPBB News