すみません、１週間開いてしまいました。
この週末、ある会合に出かけて、そこでお互い英語で自己紹介したのですけど、My name is 名字名前.と答える人が一定数いました。英語では名前＋名字、というのを最初に習うと思うのですけど、少なくとも私の中学生時代はそうだったと思うのですが、今は変わったのでしょうか〜？
私も渡米してから初めて知ったのですが、英語で名字が先に来る場合は必ずコンマがつきます。
Hanako Yamada
Yamada, Hanako
のように。
確かにそうじゃないと、他の国の人にはどちらが名前なのか分からないですよね。
アメリカで短期バイトで日本語のカスタマーサービスみたいなことをしたことがあって、その時のお客さんで名前も名字みたいな方がいらっしゃいました。例えて言うなら富田松本みたいな。その人が自分の名前を伝えるときに「間違えないでくださいよ」っておっしゃったのを今でも覚えています。
英語の名前でもあるよな〜と思って、調べてみたらこんな記事が。https://nameberry.com/list/358/surname-baby-names
今、ラストネームをファーストネームとして使うのが流行っているみたいです。