精神
「精神」とは。
心。
たましい。
知性的・理性的・能動的・目的意識的な心の働き。
…
精神って、なんだろう？
和語→英語にすると、
ｓｐｉｒｉｔ 肉体に対する
ｍｉｎｄ 心
ｓｏｕｌ 魂
will 意思
ａ move 動機
最近スピリチュアルブームってあったけど
それって「（肉体にたいする）精神的な、スピリチュアルに注目しました！」
って感じなのかなぁ。
むしろ生きた人間の知性？のようなものに近いのは（ｗｉｌｌ）意思。
人が亡くなった時に抜ける？のは（ｓｏｕｌ）？
そこで逆にｓｐｉｒｉｔを英和でしらべると。
精神、霊、魂、心・・・
うーん。
「精」とは、
米をついて白くすること。
細かいこと。詳しいこと。きわめて熟練する事。
まじりけのないもの。すぐれたもの。
…
今日、授業で
「spiritはアルコールでもあるよね」
と言われて思い出しました。
アルコール度数の強いお酒、ジンやウォッカといったものをスピリッツといいます。
日本にはスピリッツがない！というお酒の専門家を沖縄に連れて行き
古酒を飲ませて、これぞ日本のスピリッツだ！という話が美味しんぼにありました。笑
アルコール度数については、
重量パーセントで決める方法と、容量パーセントで決める方法が有ります。
重量パーセントは、液体１００ｇに純アルコール（１００％アルコール）が何ｇ含まれているかの割合。
容量パーセントの方は、液体１００ｍｌに純アルコールが何ｍｌ含まれているのかの割合。
だそうです。
つまり、アルコールとしての純度が高く、混じりけのないものを
「spirits」
と呼ぶんですね。
ふーん。
つまり、
本人の意思（will）で何か行動に出ることを
（ａ move）動機という。
（mind）心は、普段精神と呼ぶもの。精神症状等。
（ｓｏｕｌ)魂は死亡した後に体から抜けていくもの。
(spirit)は、soulの中に含有されるものかな？
spirit+他の雑味（笑）＝soul？
いや、soulも「霊魂、魂、精神、死者の魂」という意味。
ほーん。
わかりません。笑
こういう、意識を飛ばすことも時には楽しいですね。＾＾
と、投げっぱなしで終わる。笑
