おかしくない？！

聖子のコンサートへ向かうタクシーから撮ったこの写真。

まず靖国神社を英語またはローマ字にするなら"Yasukuni-Jinja"で終わりか"Yasukuni Shirine"じゃないの？

次の半蔵門は"Hanzomon"か"Hanzomon Gate"では？

で内堀通りも"Uchibori-dori"か"Uchibori Ave."では？

これって外国人にとって親切なのだろうか。。。