書店紹介コーナーで見ない日が無い程に人気の「日本人の知らない日本語」。現在シリーズ第三弾まで発売しており、全巻揃えて購入・・・大型書店でもない限り最新刊しか置いてないってのもどうかと思うのですが、書店側の諸事情や取り寄せてまで購入しようとしない私の不甲斐なさ等はさておいて、たまたま立ち寄ったコンビニで全巻販売していたので揃えて購入しました。
イラストレーターと日本語学校教師のタッグ作品で、コミカルでほのぼの系イラストは興味を惹くには十分で、現役教師の為になる講座が漫画で描かれていれば人気が出る要素が満載といった所でしょうか。日本語に関しては敬語を中心とした日常会話の知識から、ちょっとした逸話や言語のルーツと言った雑学や豆知識などが盛りだくさん紹介されていて楽しく読める一冊に仕上がっています。
勉強になった！為になった！と読後に連呼する人がおりますが・・・そういった趣向の人には大変重宝がられる作品ではないかと思います。私は「ブログは公開式らくがき帳」だと文才の無さを最高の屁理屈で現実逃避している程に学ぶ気概のない人間ですので恐れ多くも日本語の勉強になった等とは口が裂けても言えそうにありません・・・ですがやはり勉強になる為になる一冊と評価しておきましょう＾＾また「ココが変だよ日本人（外国人）」的な趣向が好きな方にもオススメです、強烈なキャラクターが多数登場します、漫画タッチに誇張されているとは思いますが日本人なら誰しも抱く外国人像が描かれているので素直に笑って読めます。外国人の鋭い日本人への指摘も、ふふふと笑って楽しめます。
最後に、本書の魅力を・・・それは「理解し易い事！」。漫画タッチで解りやすい事も確かですが、伝える為の言語を伝え教える努力を絶え間なく行なってきた海野凪子先生ならではの理解し易い教え方が根底にあるからこそ本書が手に取りやすくヒットした最大の要因だと私は思います。それほど真剣に日本語を学ぶ気が無い一般読者にすら興味を抱かせ知識を植えつける事が可能なのですから当然教師として意欲ある生徒に指導すれば・・・結果は火を見るよりも明らかだと思います。日本語だけに限らず凪子先生のような教師に何かを教わりたいものですねぇ。
