中文学習！ 2026年世界杯、頑張れー！
2026年FIFAワールドカップは開催中です。
大会は6月11日に開幕しており、
史上最多となる48チームが参加して
7月19日の決勝戦まで熱戦が繰り広げられます。
時差の関係で、多くの試合が深夜や早朝に
放送されるため、夜更かしや強い緊張感により、
心身に疲労を蓄積させます。
特に日本では梅雨の時期と重なるため、
高温多湿による気象病が加わり、
体調を崩しやすくなりますので、
みんなさん、健康に気を付けましょう！
👇以前、日本とクロアチア戦の後、
日本サッカー 森保監督の名言があり、
私は気になったので、中国語に訳しました。
大家好！ 2026年端午節安康！
今日は 2026年6月19日、旧暦五月五日、
端午節（中国語は duan wu jie )です。
誠におめでとうございます
無病息災やご健康を心よりお祈り申し上げます！
中国では旧暦五月五日の端午節には、
ちまきを食べる文化があり、
「ドラゴンボートレース」を行ったり、
門にヨモギや菖蒲を吊るして
厄除けをする習わしもあります。
**************************************
琵琶雅楽！ 中国琵琶二胡6月7月練習会
中国琵琶・二胡共同練習会6月7月日程
日時 6 月 13日、20日 & 27 日(土曜日)
７月 4日 ＆ 11日 (土曜日)
Am 9:30～11:30（2時間程度）
**(7月12日演奏会のため、↑日程を調整しました)
場所 長崎市滑石公民館３F (小研究室)
長崎市滑石2－1－8(3F) 駐車場有
会費 ￥1000/月（中国琵琶二胡体験 無料)
内容 練習曲は別途連絡致します。
中国琵琶生徒募集中
お問い合わせ：
長崎「琵琶楽遊会」担当 雪燦(せつ さん)
☏ 095‐855‐2521
✉ setu@fol.hi-ho.ne.jp
*************************************************
↓2024年 長崎県国際協力交流フェスティバル
日本の箏、中国の琵琶とギター 「上を向いて歩こう」
「上海＆上海菜」⑰ 松江広富林
以前、帰国中（上海）に撮った写真を
整理して「上海＆上海菜」⑰を作成し、
上海「松江広富林」の写真を載せさせて頂きます。
「松江広富林」は上海西郊外のエリアで、
歴史がある町、「上海ルーツ」と言われた
松江区の一つの観光スポットです。
上海地下鉄9号線を利用すれば中心部まで
約40分でアクセスできます。
上海でのリラックスできた日帰り旅でした↓。
また、「松江広富林」で提供されている
松江地域の伝統菓子「松糕/song gao」
作りも体験をして、楽しかったで～す！👇
各教室通信 短期受験コース募集
2026年11月22日（日曜日）、
第119回中国語検定 4 級、3 級
短期受験コース募集します。
募集要項は以下の通りです。
応募者：中国語検定4級、3級受験者
募集期間： 4月12日 ～ 6月31日
学習内容： 詳細はご連絡下さい。
連絡先： 雪燦（せつさん）
setu@fol.hi-ho.ne.jp
*******************************
↑Mさんは112回中国語検定試験
4級に見事合格しました！
*******************************
