在日生活 異国でのチャイナ祝日 | 雪燦のブログ

雪燦のブログ

長崎県で中国語教室を開いています。
初心者の方から、検定対応、通訳翻訳の基礎育成、ビジネスで使われる方にも教えています。
また、企業研修や、通訳翻訳業務、文化交流イベント、旅行案内業務までも承ってます。
どうぞ、お気軽にご連絡ください。

在日生活   異国でのチャイナ祝日

 

昨日も、今日も長崎には秋晴れ、

けど、昨日夕方のウォーキング時に、

強い向かい風を受けながら、

19号台風の影響を実感しました。

 

今朝、テレビの各番組では

昨日のように暴雨警報、

河川氾濫、避難勧告などの

報道一色となっております。

みなさんが被害に遭われないよう

心より祈っております。

 

ところで、お話しが変わります。

 

私は毎回一時帰国(上海)するたびに、

うちの親戚や、友人たちによ~く:

「異国でどのように中国の祝日を

過ごしてるの?」と聞かれました。

 

私の在日生活を気にしているのか、

それとも、日本の文化などを

知りたかったのかが分かりませんが、

とにかく良い質問だと思うので、

過ぎ去った今年の「中秋明月」の

一日を簡単にのべさせて頂きます。

 

中秋節一日  9月13日(金)

今年の中秋名月は秋晴れでした。

午前中に家事や、用事を済ませ、

昼食は和食の店「さきの」に行き、

好きな「さきの膳」をとりました。

それから図書館に寄って、

低温サウナの高原温泉に行き、

夕方は「中検受験」レッスンが有り、

夜には琵琶の基本音階練習を

少ししました(20:30まで)。

このような一日を過ごしました。