ソンジェ☆Instagram 2016/1/1~1/4

明けましておめでとうございます（遅っｗ）

세 해 복 많이 받으세요

今年はいよいよソンジェが帰ってきますね＼(^-^)／♥
また寂しくなっちゃうけども......ㅠㅠ
でもまだそれは考えないで、ソンジェが帰ってくることだけ考えます♥
それまであと少しブログがんばるそっ！(￣^￣ゞ
もう少しお付き合いいただけたら嬉しいです。
よろしくお願いします～♪





年始からのインスタなどまとめました。


[ソンジェ Instagram 2016.1.1]

서른한살이라니
（訳）
31歳だなんて



カッコいいいぃいいいいいいいい(〃∇〃) ♥





[ヨンセンさん Instagram 2016.1.2]

(訳)
#ソウル警察広報団
公演見てきました。
楽しく見ましたねクク
皆お疲れさま!!!!クク



→　掲載元

ヨンセンさんが観覧されたんですね♥
この日のマイケルはソンジェだったそうです。
次回はどうなるのかな。




[ソンジェ Instagram 2016.1.4]


머리자른거 약간 후회됨
(訳)
髪の毛切ったのちょっと後悔してる



お！また更に切ったのかな？
デコ出しソンジェは男らしくてカッコいい♥

次回の公演ではおでこ全開かなぁ♥
楽しみにしとこ(≧▽≦)♥

ソンジェ☆12/16~27 Facebook,Instagram,Twitter

遅くなってしまいましたが16日からのまとめです♥



[ソンジェ Instagram 2015.12.16]
#2년전오늘 #해품달 #이훤 #막공
（訳）
#２年前の今日 #太陽を抱く月 #イフォン #千秋楽




ソンジェのフォン様見たいよ♥
除隊後に再演あるといいなぁ。



[ソンジェ facebook&Twitter 2015.12.19]

호승이형 고생했어요 행복하게 잘 살아...
（訳）
ホスン兄さん お疲れ様でした 幸せに暮らして...




ホスンさんは19日で転役されました。
仲良しさんの転役は寂しいでしょうね。
ミュージカルとかされてた俳優さんのようなので、いつか共演とかできたらいいのに♥



[ソンジェ Instagram 2015.12.19]

내 차례는 언제쯤
（訳）
僕の順番はいつ頃







[ソンジェ Instagram 2015.12.19]

きみだちは！？ やりたいなあ。。



有明１日目。
ソンジェも出たいよね(･_･、)
あと少し。。。
ソンジェの「きみたちは～！？」楽しみに待ってるよ♥



[ソンジェ facebook 2015.12.21]

이거나 먹어라
（訳）
これでも食べな




きゃ～♥♥♥
セルカが続いて嬉しい(≧▽≦)♥

前髪上げててカッコいいよ～♪





[ソンジェ Instagram&Twitter 2015.12.27]

나 오늘 진짜 생일 이라는데...
아파서 나가지도 못하고 골골.....
모두 감기 조심하세요.. ㅠㅠ
(訳)
僕、今日本当の誕生日だっていうのに...
病気で出かけることもできず コッコッ...
皆、風邪気を付けてください.. （泣）




골골（コッコッ）は病気になっている様子を表す言葉のようです。

（画像訳）



風邪ヽ(；∀；)ノ

ソンジェ☆2015.12.5~12.14 Instagram & Twitter

ずっと更新してませんでした(;^_^A
今更ですが、まとめて載せました。


[ソンジェ Instagram&Twitter 2015.12.5]

#이동해이경 welcome^^
(訳)
#イドンヘ二警 welcome^^



この日、ドンヘさんが初めてステージ上に登場。
カテコでは、ソンジェが手を引いてステージへ。
マイクも渡したりと優しい先輩ぶりを発揮したようですね。
夜このインスタを上げてくれたのもソンジェの優しさと配慮が詰まっているように感じました。
ソンジェとドンヘさんは同い年で10月生まれと11月生まれです。
ドンヘさんはなかなかにおちゃめな方らしいので（笑）仲良くなれそうですね♥




[ソンジェ Instagram&Twitter 2015.12.13]

살빼야겠다
(訳)
減量しなきゃ



またダイエットするの～？ヽ(；∀；)ノ
太ってないよー!!!
いやぁ、あのね？
ミルキーさんの撮られた公演の写真より、実際のほうが細かったよー。




[ソンジェ Instagram 2015.12.13]

#셀카 는 참 마르게 나오는데 실제로 보면 백곰
(訳)
#セルカはホント痩せて出るんだけど実際見たら白熊



シロクマｗｗｗｗｗｗｗ
めちゃかわいいシロクマだね♥(｡￫ˇ艸￩)




[ハンソヨンさん Instagram 2015.12.14]

아끼는 나의 짱멋있는 #파트너 #채드 #올슉업 #초신성 #성제 #홍보단
#서울지방경찰청 #연말콘서트 🤓🙈 금,토 7시 함께합니다 💟
(訳)
大切な私の最高にカッコいい #パートナー #チャド#オールシュークアップ #超新星 #ソンジェ #広報団
#ソウル地方警察庁 #年末コンサー 🤓🙈金、土7時共にします💟



→　掲載元

共演の女優さん♥
大事にしてもらってるカンジが伝わって嬉しい♥




[ソンジェ Instagram&Twitter 2015.12.14]

だきしめてもいいかな？



ミルキーさんのあげられた画像みたいですね。
めちゃめちゃかわいい♥




[ソンジェ Instagram 2015.12.14]

연말이라 그런건지 허하네 괜히
(訳)
年末だからそんななのか気力が衰えてるね やたら






[ソンジェ Twitter 2015.12.14]

さびしいな...




ソンジェ～～（；へ：）
今、超新星のツアー中だしね（；へ：）
私たちも早くソンジェに会いたいよ。
歌聴きたいよ～
ダンス見たいよ～


"おにいちゃんず"で全国あっちもこっちも色んなところに回って楽しませてね♥