こんにちは。みどり塾です。
「失言か、言葉狩りか」徳光和夫が大谷翔平妻への「控えめな笑顔」発言が”時代錯誤”と指摘で戦々恐々（FRIDAY） - Yahoo!ニュース
大谷翔平選手と奧様の真美子さんが
開幕戦のため韓国へ。
空港での大歓迎、フィーバーぶりを見た
アナウンサー徳光和夫氏が
「控えめな笑顔が大変すてきな女性ですね」
「いいお嫁さんになられることでありましょう」
と称賛したことが物議を．．．。
「控えめな笑顔」という表現がダメだと。
．．．ワイもそう思ったんやがぁ～！
ってことはワイも時代錯誤マンかぁ！
「控えめな笑顔」と「いいお嫁さん」
のコンボがダメってことでしょうかねぇ。
この連結表現だとたしかに
「夫の後ろを一歩下がって
つき従うのが良い嫁」
って感じに捉えられるかも。
そもそも「お嫁さん」って表現も
ちょっと現代にそぐわないのかな。
ちょっと「言葉狩り」過ぎる
と記事にはありましたが
令和の若い世代の肌感覚と
ワイら昭和オヤジのそれが
．．．合うはずもねぇな、と。
そして
「どちらに合わせるべきか？」
については
．．．言うまでもないでしょう。
早急にアップデートしないと
死活問題かもしれんなぁ．．．。