supreme事件、とでも呼ぼうか。
先日、ムスメのガル子が友人と会話していた時の話。
その友人が、supremeとロゴのはいったおしゃれな服を着ていたので、ガル子が
「うぁ～いいね～サプリーム！」
と褒めたのだ。
するとその友人が
「ありがとう、いいよねやっぱ、シュプリームは」
と返ってきたのだ。
ガル子ハッとして寒くなって青くなったらしい。
バケツくらい
そりゃ、真っ青。
ただただガル子がsupremeというブランドを読み間違い、覚え間違いした恥ずかしいミスをしてもうたようになってもうたのだ。
しかし！しかしだ！
これ英語発音は「サプリーム」
これまでも発音しにくい英語がちょっと言いやすい音に変えてカタカナに変身し、そのルールのないカタカナ界を意識し過ぎた帰国子女がおかしな言葉を言うてもうたりして恥をかくということは、何度も起きてきたことではあるが、この「サプリーム」に至っては、どこにも難しい音など存在しない。
なのでガル子が吠える
「サプリ」った言うやん。
「クリーム」って言うやん。
なのになのに、サプリームの音なんで変えてくんのよーーー!!!
さらに吠える。
suがどないなってどうなったら「シュ」になんねんなー!!
じゃ、
sundayはシュンデイーなんかーー!!!
ガル子のボヤキは続く。
「あぁ、恥ずかしい間違いしてもうた感じになったわ～。」
「なんか、これって、『髭男dism』のことを『髭ダンディーズ』っていう間違いした人みたいでいややわ～」と
それわしやないかーーい!!
矛先急にオカン。
前に、ガル子に「これ歌ってるひとたちわかる？」ときかれ、「わかるよ」と言って自信ありげにこたえた、髭ダンディーズ。
だっせぇ間違いしてんな、オカン。
こうしてまた帰国子女には謎でしかない
カタカナ変換事件が起きたのでありました。
【おまけ・オカンもあった編】
英会話のレッスンで、先生との会話がず～っとアンジャッシュのコントに。カタカナのせいでした。
さて、Boiマルシェのコーナー
年の瀬、感じております。
大掃除なるものは特別大きく展開するつもりもないけど、ちょこちょこ掃除はほかの月に比べるとやってる気はしてて。
その中でもお風呂は通常よりも念入りにやろうかな
と先日、このブログではおなじみの、「パンイチ」になりまして
お風呂の掃除いたしました。
頑張った後に思うことは
①このキレイなん、誰か気づいてくるかな
②このキレイなん、一日でも長く続いてくれんかな
なので、①は各々の感受性に託すとして、②の長つづきするためのモノ、手に入れることにしました。
それがコレ。
木村石鹸さんから出てる日本製の
[お風呂用コーティング剤] ってやつ。
この手のものは持ってなかったから、ちょっと楽しみでね。
お風呂いつものように掃除して、その後に
噴射。
その後は、キッチンの台布巾から格下げされたもう間もなくお役御免レベルのタオルで
ふわ～っと伸ばす感じで拭いて
出来上がり。
お風呂にちょっとさぼると出てくる「赤い」ヌメリちゃんとは
これでしばしおさらばできそうですわ～。
楽天ポイントバック祭やってます
買えば買うほどポイントたまる、とかで。
安い→高いの順に買っていくと最後どんとポイントが・・・的な感じらしい。
ワタシもちょっと色々物色してまいります。
そうそう、お花のサブスク
見て、ほら
ちょっとだけ、アブラナ咲いてきて黄色いの見えて来た。
少しつぼみで届いたお花が、日に日に表情をかえてくれる。
そこに気づける瞬間、時間ってのも花のある生活のいい所よね。
↑初回お届け無料クーポン、今日チェックしたら12月31日までまた出てた（笑）
どんなんかな～って思ってた方、お得クーポン出てるから
試してみるいいチャンスね。
こっからサイトにとんで、そのページでゆっくりしてたら
PCなら上から、携帯なら下から「お得ななんてろ」って飛び出してくるから、それがクーポンで～す！
今日はえらい冷え込んでます。
カラダぬく～して、風邪ひかないように年末を迎えられるようにしましょうね～。
ランキングに参加中！押してって～
Boiの部屋、充実してまりました～。
このブログに初めてお越しの方はぜひ読んで
ココを押したらこのブログフォローできちゃう
***
今日もお読みいただきありがとうございました
Boi