恥じらい
私はずっとあなたの魅力に抵抗できなかった
迷いに気づいてもらえなくても
微笑んであなたを見ていたから
心はとても軽やかに満ちていた
私は寂しい夜を過ごしていた
あなたはついに気付いてくれた
私の部屋であなたは目を閉じ
私に熱いキスをしてくれた
何も言わずにしっかりあなたの胸に抱きしめられる
あなたを愛している どんなに愛しているか
初めて恥じらいを捨てる
私とあなたの幻想に身を任す
あなたに愛されている どんなに愛されているか
初めて恥じらいを捨てる
自分を信じ 深く深くあなたを愛していく
深く深くあなたを愛していく
矜持
我從來不曾抗拒你的魅力
雖然你從來不曾對我著迷
我總是微笑 的看著你
我的情意總是輕易就洋溢眼底
我曾經想過在寂寞的夜裡
你終於在意在我的房間裡
你閉上眼睛親吻了我
不説一句緊緊抱我在你的懷裡
我是愛你的 我愛你到底
生平第一次我放下矜持
任憑自己幻想一切關於我和你
你是愛我的 你愛我到底
生平第一次我放下矜持
相信自己真的可以深深去愛你
深深去愛你