☆新しい学校 ～ハタビーヤでの１日目～☆

今日はグラナータの先生、アフアフが研修で休園

なので昨日見学したハタビーヤへ

ここは低学年まで共学。

バスよくわからず１時間前に出て歩くことに…

４０分で着いた

途中らくだの親子がいた

職員室に行くと

「アジュナビーヤ（外人）」とひそひそ聞こえたので

「こんにちは、日本人です」と挨拶する

「What is name? your name?」

英語を話せないという先生が

カタコトで話しかけてくる

私もカタコトのアラビア語で話す

「なんで、この子アラビア語で　私英語なのよー(笑)」

「どの位アラビア語　勉強したの？」

「日本でフスハーを２カ月と、アンマンでアンミーヤを１ヶ月」

「私何年英語やってんのよー(笑)みんな、この子に拍手を！！」

「いやいやいや…」

職員室はにぎやかだ

幼稚園の先生はミスファーティ

化粧濃くてちょっと怖かった

ガガみたい

活動の前にちゃんと子どもに説明してからやるし、

子どもを遊ばせてる間だけど準備もする

子どもに使う言葉がけも違う

色々勉強になる

でもまだ1日目…

この先生ファーティーが

子どもにどんなふうになってほしいかとか

どんなとこに気を付けているかとか、

まだわかんない

これからだ！！

授業中なのに

「あなたのためにみんな集まったわよ」

と先生が呼びに来る

ミスファーティと交代で

職員室に行って

先生が作ってくれたワラカダワーリを食べた

（ぶどうの葉っぱをさっとゆでたやつに

ご飯とか玉ねぎ、トマトが入ってる

この時期限定の旬なごはん）

クラスに戻ると園児に

「何年生？５年生？」と聞かれる

「３０歳」と答える

小中学生が

私と話したくて次々に教室に来る

先生迷惑してるだろうな

グラナータの最初の頃もそうだった

ちょっとしたアイドル

「日本語で名前書いてー」とか延々

先生に迷惑掛けるから、

授業中は知らんぷりした

…すると

砂を投げられた

私の気を引こうとして。

（これがキャンプ内だと石になる）

「子どもの目に入ったらどうすんの」

初対面の６年生を怒ってしまった…

「私たちと遊んでくれないから」

「でも今は授業中でしょ？私怒ってるんだから！教室戻って！！

　　終わってから話そう。遊びたくないわけじゃないんだよ」

結局そのあと、ファーティが生徒をガッツリ怒る

ごめんなさい

早く慣れてね、外人に

私も早く慣れるよう努力します

「髪の毛触らせてー」とか

★ドＳであり、ドＭなわたし★

今日は事務所のスタッフの方に来て頂き

勤務地を増やす話をＣＰにして頂きました

前々から、

その時園を見学したい、

事務所のスタッフにも見てもらいたいと

言っていたのに

「今日どこ行く？」とＣＰ

ＣＰは道もわからず、車酔いもして、お腹もすいたと…

子どもかー！！！

まぁ、めんどくさがりの、いつもの彼女のこと。

ヨルダン人スタッフから言わせると

「裏表ないから扱いやすいでしょ」と。

〇アリーシュ（今行ってるグラナータの隣の学区。バスで２５分）

〇ハタビーヤ（歩いて４０分、一番近い）

〇マンシーヤト　マァイーン（車で３０分以上）

この３つを見学

本当は１つ選ぶことになってたけど

全部行こうかなと。

どこでも行きます！！われら協力隊！！！

関係づくりもなかなか難しいと思うけど、

１週間に１回ずつ各園に出勤しようかなと。

それにしても

日本でいう横浜みたいな　ここマダバなのに

わたしの活動先はなぜか田舎ばかり。

同じ職種のマダバの先輩は中心地ばかり。

田舎が私を呼んでいる！！！そうなのか山形！！

山形県の形は人の横顔

…そうヨルダンを見つめていてくれている！！

お前の仕業だな、山形！！

日→グラナータ

月→アリーシュ

火→ハタビーヤ

水→マァイーン

木→グラナータ

（日・木はワークショップがあることが比較的多くて

幼稚園に行けないことがあるから２回）

前任の先輩は１ヶ月毎幼稚園をかえることで、

関係づくりが大変で一つの園に固定にしたそうで

…この決断大丈夫かな！！

厳しいかもしれない

でもやるぞーーーー

でももう７カ月経った

焦る…

きっと大丈夫！！！頑張れ自分ー！！

☆ヒジャーズ鉄道☆

アンマン駅

車庫

トーマスじゃないよ。

右の機関車は日本製

取材も来ていた

レイトンがいそうで

謎が落ちていそうな車内

出発進行！！

街の中からーーーーーー

郊外へ向けて…

電車に乗れることにウキウキしたのは

何年振りだろう…

「つばさ」の開通以来？？

「おーい」

乗る方も

見る方も

楽しい

電車の上に乗ったよ

アタチも

ヨルダン人も知らない

いつ走るかわからないヒジャーズ鉄道の旅…
おしまい

☆折り紙の約束☆

طائرة ورقية

タイヤーラ　ワラキーヤ

凧のことを言う

直訳すると紙ひこうきだけど…。紙ひこうきってないのかな？？

今日は前半　しこたまワークブックをがんばったから

「ねぇーおねがーい！折り紙みたいので飛行機折ろー」

アフアフ（担任）にお願いして飛行機を作った

緊張と緩和っていうのかな？…ちょっと違う

静と動？

メリハリ？

ずっと机に座りっぱなし

発散する時間が必要だよアフアフ！！

「これから飛行機作るよー。やりたい人ー」

「アナー！！スゥスー、アナー！！（私ー！！ひよこちゃん、私ー！！）」

よし、みんなやる気満々！！

ってか、最近頼みごとの時は「ひよこちゃーん」って呼ばれる

悪い気はしないけど・・・媚び方があからさま（ ・(ェ)・）

ちょうどその時ヘリコプターの音…

すかさずアフアフと目を合わせ

『さんはいっ　　

　♪アンタタラァハーファウカサハービ…

　アナ　アーリフハ　ヒヤ　テイヤーラ　　　　

　　　　　　　　　（ひこうきのうた）』

いいタイミングじゃん♪♪

よーっし！！！

「みんな一枚ずつ紙持った…？？」

「準備できた？　それ折るぞー！！！」

最初の半分に折るところはうまくいく　…が

そのあとの△におるところで　早くも、△が重なってたり

間が開きすぎたり…

「三角は隣どうし。　離れたり、どっちかが上になっても　だめだよ」

・・・みんな悪戦苦闘している

「アフアフ、両方同じ重さだといいの、こうまっすぐ行くの。

　これが大事だから、補足して」

ひとつ折る度に

「もう、できた？」

「サトカーもうやっていい？」

「まーだー！！飛行機の形じゃないでしょ」

「はやくやりたいよー」

みんなかわいい！！

で、やっと
　できたぁー！！

今日は飛行機を折る前に

〇　人に向かって投げない　（先が尖っているから）

〇　教室で飛ばさない　　（机とかにぶつかって転ぶと危ないから）

と約束した

みんな　話を聞き、大きくうなずいていた

集中力も少しずつついてきたなー…と感心しながら

終わっていない子のを見て回ってた

すると

・・・・・・・ぴゅーん

…ん？　んん？？　

ひこうき？？？？？

ひこうきが飛んできた

さっき約束したのにーヾ(｡｀Д´｡)ﾉ　　　誰だろう…

見ると

まさかの

　← 　アフアフ！！

おまえかーーーーーーー！！！！

しかもめっちゃ楽しそうだし

いや、一番やったらダメな人じゃんよ

外でやろうぜ

アフナーンのひこうき

なぜか　ブーメランみたいにかえってくる(笑)

どうやって作ったのさー

「女の子は来ちゃダメー」

「ここは男同士の対決じゃけぇー！！」

　はりきってたのに

…校長室に飛ばしてビビって、

女の子についてきてもらってた　　Ｗムハンマド(笑)

　

「これ速いよー」

走って飛ばすといい！！…らしい

「おぅおぅ、楽しそうなのやってんじゃんよー」

「1回　貸して」

中学生が見に来て、取り上げた

あれ？そういえば

いつも

　　　「どうやんの？」

　　　「これでいいの？」

と聞いてくるサーレフが

なんか、静か…

「サーレフ、どした！！」

ん？？

見ると、ひこうきの先っぽがなーーい！！！！

「サーレフ、　食べたでしょ」

「…(-　－；)」　

あー確かに言ってない

約束してない

けど・・・っ

そこまで言わなきゃだめなのかー

ってか　　そこから？？

勉強させていただきました

★ゴミ拾い★

学校の周りのゴミ拾いをした

朝早く来てみたのです

大人は誰も手伝わないどころか

拾ってる脇で捨てるな―――――――!!!!

ちびっこたちが手伝ってくれた

　　　　　　　　　　　　　　　

ありがと（＾ｕ＾）

それにしてもゴミが多い国だー

今のゴミは土にかえらないから捨てちゃだめなんだよー

帰ってパスタを塩焼きそばに

オイスターソースって万能♫

☆هي مؤخرا゛ مشغولة بالدورة☆

最近教育局主催の講習が多い。

一度スーパーバイザーの研修に連れて行ってもらったけど、

「物語：

　ここにオレンジの木がある、

　女の子はオレンジっていう名前は知らないけど

　食べれる物だということ、

　ジュースにできることをわかっている

あなたはこの女の子をオレンジという名前が知らないだけで怒れますか？」

「赤ちゃんは泣いて欲求を伝える。

赤ちゃんは何も知らないけど、

何かしたいときは泣いて信頼している親に訴える。

こどもは生まれてまだ何年かしか経ってない

何も知らなくてあたりまえでしょ？」

ヨルダンで結構高度なことをやっているんだー

アフアフ（担任）はこんな研修を受けているんだと、

びっくりした

子どものために、こんなことしたいねって

こんなことが必要だよねって

ちょっとだけ話せた

実りの多い研修だった

でも、最近研修が多すぎて幼稚園がよく早く終わったり

休みになったりする

だから

遅れているワークブックを怒って焦らせてやらせる

子どもはこっそり「答えを教えて」「さとか、書いて」って

先生の目を盗んで、言ってくる

先生も先生で

数えて「17」のものに丸をつける算数の問題

「ワニに丸をつけなさい！！キリンはつけちゃだめ」

…いやいや、

数えるのが目的でしょ？

17という数字が17個である認識をさせることが目的でしょう？

あんなに研修しているのに

なんか

هدا كمن يقدم الفرع عاى الاصل

それでは、本末転倒

でも、ヨルダン人にこの話をしたら

他の先生は

そのまま子供をほったらかして、

下手したら怪我させたりする

だから、早く家に帰すことの方がいいんだと

んー。これはいい方なんだ。

消化させて納得させて

切り替えてやらないと

★ファリーク・遠足るすばん★

上級生が遠足に行った

動物園と遊園地に行くって

朝からうきうきしてた

太鼓を持ってた子もいる

朝から１曲歌わされた…

今日は、ヒジャーブを巻かず、

かわりに頭にサングラスをのせていた

みんな嬉しそう

カメラ付きの携帯を持ってきてる子もいて

出掛ける前から沢山写真を撮った

サンディは最後まで私に一緒に行こうとだだをこねた

「幼稚園の先生だから、小学生とは行けないんだよー。

　それに、ゆうえんちも　動物園も　怖いから行かない」　と断った

うそ。めっちゃ好きだし

ありがとうサンディ

行こうと思えば行けたんだ

でもね、遠足に行けなかった子がいた

「行きたくない」って言ってた

でも行きたくないなら　今日学校には来ない

だって今日遠足だから、

授業はないし、先生もいないよ

本当は行きたかったんだよね

だから今日は学校で一緒にいっぱい遊ぼう！

「幼稚園が終わったら」と約束する

今日園児は少なく、

職員も少なく、

アフアフと交代で

職員室でごはんを食べた

久しぶりの職員室…

アザラシ事件から職員室に行ってなかった

知らぬ間に産代で先生が増えていた

アザラシ不在。

久々にミスサーミアやミスシハーンと話す

食べ終わって教室に戻る…

そのあとも

あー先生戻って来ないなー

またお茶飲んでるなー

フルーツバスケットをする

いつもより早く下校時間になる。人が少ないからね

ちょっと居残りする。

小学生と遊ぶ

縄跳び、

ばってん跳び？で一躍ヒーローになる

「サトカ、山作ろう！！」

「よっしゃー！！めちゃめちゃでかいの作ろー」
見て見てーネボ山！！観覧車も作るー

あー、すっごく行きたかったんだよね。　作ろう作ろう

「日本の国家、歌ってー」

「♪きーみーがーあーよーおーはぁー」

パチパチパチ

「いや、まだだから。♪千代にーいぃーやーちーよーにぃー」

パチパチパチ

「リッサー（まだー）！！」

こんなことを何度も繰り返して

みんな楽しそう

←真ん中に埋もれる私

「ナンシー歌ってよ。あとターマルホスニン！！」

リクエストしてみる、　みんなうまい！！

とまらなくなって

メリッサのラップみたいな曲をみんなでふざけて歌う

「だれが男のとこ歌うー」とか

「次は日本のうた歌ってー」

前に、童謡・ポップソングで失敗したので

最近ハマってる昭和歌謡

「　…ジャバルアズラック！！」

♪青い山脈（藤山一郎）

これがうけたうけた


さんはいっ♪憧れのー旅の乙女にーとーりーぃもー啼くー

ちょっとは楽しかったかな？

☆Happy Easter☆

イースターと言えば、

キリストが３日後に復活した…復活祭。

イースターと言えば、

たまご

イースターと言えば…

・・・島？？モアイの。

大家さん「今日イースターだから、夜ごはん食べに来なさい」

　 奥さん「バーベキューだよ」

　 わたし「やったぁー」

やった、やった、ＢＢＱ！！

肉、肉、にくー！！

これは↑野菜入りのひき肉

串焼きー　　炭火焼きー

ホブスっていう固い薄いパンにくるんで、しこたま食べた

大家さん、長女の旦那、イケメン長男

　（ちなみに次男もイケメン）

準備中のディアーナ（長女）

水たばこ中のディーマ（次女）

この後、私も吸った…

最後はこれ…




「バッフール」なる、教会から持ってきたものらしい


ママ！！　Happy Easter

早くママの病気が治りますように…
あ、お願いする日じゃないのか？

でも復活祭だからいいはず！！！

で、イースターの正体とは？？

このままじゃ、

イースターのイメージ　　＝　　復活祭　　・　たまご　・　　モアイ　　+　ＢＢＱ

　　　　　みたいなことになってしまう…

イースター　＝　　復活祭

イースターエッグとは…

復活祭に殻に鮮やかな彩色を施したり、美しい包装をしたゆで卵を出す習慣である。

国や地域によっては、復活祭の際に庭や室内のあちこちに隠して子供たちに探させるといった遊びもおこなわれる。

近年では卵だけでなく、卵をかたどったチョコレートも広く用いられている。

これはもともとヒナが卵から生まれることをイエスが墓から出て復活したことに結びつけたもの、

および冬が終わり草木に再び生命が甦る喜びを表したものといわれている。

参照：ウィキペディアによる

モアイの情報は出てこず…

★ミサンガー★

上のグラデーションの方は、

ＮＴＣの修了式の日

アミちゃんからもらった

下のグリーンのは、さなからもらった

ヨルダンに来る時に

家族・友だちの健康と幸せ、

自分と、そして

一緒にＮＴＣで過ごした仲間の活動の成功を祈ってつけた

加えて上のにはあみちゃんの幸せ、

下のにはさなの元気な第二子の出産

こんな細い２本にかける思い

重すぎたかー！！

４/１７　半年に一度の健康診断

大嫌いな注射

ヨルダンの注射はたぶんデカイ…気がする

医者が、気を紛らわそうと

「ウェンアイーシャ」

「ウェンティシュターガル」

「シューティシュターガル」

　　　気を使って色々聞いてくる

そういうのはいいから。

そういうことじゃない。

『終われー終われー

早く終われー

　　　　　　早く、

　　　　　　　　　早くーーーーーーー』

その時…

床に落ちた

みんなの幸せや健康を願ったのに

注射なんかで

使い果たしてしまった気がした

…確かに早く終わった

願いが叶った

成就っす

それにしても

お医者さんよー

『ゼーイ　Ｃ　（Ｃみたいだね）』って…

確かにそうだけど

あんた、やっぱり

そういうことじゃない

☆ねんど☆

なにつくろっかー

ひげがいい

なんで、ひげ？？