『メディカルトップチーム』5話あらすじ、セリフとキャプチャ―で振り返ろう~① | 1・2・3woo クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)


これは…韓国の放送を見た後でUPしたキャプです


セリフは今放送してるKNTVのと違います・・あせる



毎日、ここでメディカルトップチームのあらすじ・・で検索して下さる方が多いので・・



あの時のキャプをもう1度UPします。



セリフはKNTVのと違うから・・ あしからず・・ ショック! 




메탑5話のあらすじとキャプです・・・




ボムジュンの心臓が止まった 


1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)

テシン    とにかく胸を開いて心臓タンポナーデをトルナージします


テシンは自分の手で直に心臓マッサージをした   


人の心臓って・・手でモミモミすると、動くの? 叫び 


粘土じゃないんだから・・



1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)

スンジェ  心臓戻りましたか?


テシン    まだです




しばらくマッサージを続けたテシン  一瞬何かを感じた


1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)


一瞬心臓が動いた・・ がまた止まった・・



1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)






1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)

テシン   心臓拍動強くなっています では、心臓マッサージ中断してみます    


心臓は少し鼓動し始めた・・ 


ソンウ  血圧、維持できます




一同ホッとする 



1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)


1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)


1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)

ジュンヒョク   もう、麻酔が解けて目覚めるだけですね  



ナースセンターにボムジュンの母親が・・



1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)

ハン課長が全て任せろと言ったのにと・・ スンジェは このようなケースはいくらでもあると・・   


母親のお顔を見るとムカつく人が多いと思うので…後姿だけ…  にこ





1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)

ジュヨン  まさか心臓タンポナーデがくるとは、何の異常もなかったのに・・  


テシン   良くあります、目覚めたと思ってよかったのに、またビックリすることが起きる 

       これ以上、なにもなければいいけど・・




1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)

ジュヨン どうしたんですか?   


テシン  ちょっとひっかかるんです…大したことないでしょう 




1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)

ジュヨン  ボムジュンさんが私に無心だといいましたよね




1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)

テシン  それはソ教授がシークだからでしょう  ソ教授の魅力ですって  


ジュヨン なんかその言葉が心に残るんです   



麻酔が覚めても意識が戻らないボムジュン




1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)

テシン    時間はどれぐらいたちましたか?  


ジュンヒョク 麻酔から覚めるはずの時間から1時間半過ぎました   



テシンが ボクがわかるなら手を握ってとかいろいろ話しかけても応答なし  


スンジェ  心臓が止まった時間は短くて、脳に損傷はないはずだが・・




そこへ サンギュとフンミンも来て・・ 


1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)

フンミン   診察させてください、 脳波検査した方がいいです  


サンギュ  ブレインMRIもすべきでしょう




検査の結果・・・ 患者の脳波から余波が観察される以外以上はなく、バイタルも安定している   チームは話し合う


1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)


ジュヨン   全て正常何のおかしいですね   


テシン    血液検査の結果はどうですか?  


アジン    炎症と白血球数値が上がりつつあります   


スンジェ   血液検査結果が悪くなってるんですね 敗血症になりかねませんね 




1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)

テシン  とりあえず、脳せき髄液検査が必要ですね 

      検査に異常がなくても意識がないということは、何か異常があるに違いません 





1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)

ヨンソプ  どうすればいいですか、ハン課長  


副院長  奥さんがお宅に帰ったそうです 


テシン  息子のそばにいないで?なぜ?  


副院長  対策をたてるためでしょう 信頼できない医療人を見ているだけではだめだと判断したはずです


ヨンソプ  だから止めたではありませんか アメリカにいかせなさいと 何で騒ぎをたててこの沙汰にするんですか 





1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)

テシン   ご心配しないでください ソン・ボムジュン患者はボクが責任をもって助けます 


副院長  パク・テシン先生なんかが責任を負うか負わないかの問題じゃありません  


テシン  そうですね 患者の命が1番大事なんですから




1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)

副院長  病院が1番重要です  

      外部から入った先生のせいで我が病院が泥沼にはまってしまって、どうすればいいかわかりませんね




トップチームは会議をひらく


1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)

テシン  ソンさんが目覚めない原因を理論的に分析して見れば低酸素性脳損傷や感染性塞栓症と思われます  

      ですがボクは髄膜炎の可能性が高いと思います





1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)

スンジェ  かならずしも髄膜炎とはいいきれないのでは?手術前に嘔吐や頭痛はありませんでしたし

       この場合、意識不明を起こす一番ありふれた原因から探ってみるべきです 





1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)

フンミン    検査結果から敗血症が疑われます 先ずは徴菌性感染から考えるべきかと  


ジュンヒョク  おかしいですね、ならば血液培養結果から何かでたはずですが




1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)

サンギュ  脳せき髄検査の結果が出ました  


ジュヨン  髄膜炎ではなさそうですね   


フンミン  かなり小さいですがクリプトコッカス菌が見えます  




1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)

ジュヨン  クリプトコッカス菌なら汚染された土によって感染されるカビでしょ? 

       免疫力が大きく低下した場合に感染されて、でも良く見ると他の菌もあるし 

       今は、特定の菌とは言いきれないですね




1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)

テシン  いいえ。クリプトコッカス・ネオフォルマンスなら免疫が低下した患者だけが感染されますが、

      クリプトコッカス・ガッテイなら正常人でも感染されます





1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)

 フンミン  クリプトコッカス・ガッテイはカナダでここ何年間はやったカビで、まだ国内感染は報告されていません  


ジュヨン  ならばなおさら違いますね ソンさんは少なくとも1年以内は海外旅行にいっていません





1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)

テシン  そうですか?  


スンジェ まずは塞栓症による敗血症とみてMRSAカバーできるバンコマイシンを投薬しましょう 




1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)

 テシン以外のスタッフはいろいろ処置をすると言う 



納得のいかないテシン 



1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)




1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)

テシン   ハン課長 やっぱりクリプトコッカス・ガッテイだと思います




1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)

テシン    患者が海外に出ていないと言うことは問診によってわかりましたよね?


ジュヨン  はい、患者のお母さんと本人から聞きました  


テシン   では、事実じゃないかもしれないでしょ  


ジュヨン  事実だと思います 患者のお母さんは常に息子さんの側にいらしたし  


テシン  それは後で調べて、とにかく今はクリプトコッカス・ガッテイに対する抗真菌役を投薬すべきです





1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)

テシン    アンホテリシンBです それでこそ、患者が意識を回復します  


ジュヨン  アンホテリシンBは危険すぎますすでに多くの抗生剤を投与されてるし心肺蘇生術を行って間もないです


スンジェ  そうです、下手すれば急性心不全と多臓器損傷がおこるかもしれません  

       先ずはチームで決めたとおりに勧めます 



1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)



テシンは納得がいかなくて、自分で調べだした  そして・・確信した



1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)



1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)


1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)


1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)


1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)



アンホテリシン


1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)


処方セーブ 


1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)


テシンは内緒で髄膜炎の治療を・・・


1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)


1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)


1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)

テシン   ボムジュンさん、ボクはボクが正しいと信じてるんだ  目覚めるんだよ きっと 



1・2・3woo  クォン・サンウ ラブリンス(Kwon Sang Woo Loverinth)




つづく・・・・