ストームトルーパー ハイドラドレッド ドレンチ アクアブラスト！
こんばんは。
もう少し自分の時間がとれるようになったら
また昔のようにバックパッカーになりたいと思っています。
空港でパスポートを忘れた！という
夢をよく見るのですが、最近は海外に来たものの
物価が高くて宿に泊まれず、食べ物も買えないという
夢を見ます。
物価高騰の煽りを向けて、夢まで世知辛い世の中です。
さてストームトルーパーの続きですが、
もうこれといって書く事もないのです。
バイリンガルパッケージなので
フランス語 オランダ語 ドイツ語で記載されています。
この記事に書いているようにトリリンガルパッケージです。
ちょっと見てみましょう。
これアクアブラストです。
彼はエンジニア。
何かを修理するときは、アクアブラストに頼むそうです。
注意深く正確な頭脳と血に飢えた気質を併せ持つ兵士。
エンジンの鳴り響く音を誇りに思っている。
という設定。
"Listen! That's the music of one of my super-tuned, ultra-hot engines! And think what terror it must strike in the hearts of those Autobot cowards..."
きけ！私のスーパーチューンされた超高温エンジンの調べを！サイバトロンの臆病者どもにどんなに恐怖をあたえることか！
という感じのモットー。
このオランダ語版を見てみると、
だいたい似通ったことがかいているな～という感じがします。
."お
ドイツ語…ちょっと短すぎない？？
だいたい似通ったことが書いていますが、３つ合わせると、
そういう事がいいたいのね、とわかる感じです。
コーディネーター ドレンチ
コーディネーターってなにかわからないですが、
モットーは「うまくいったキャンペーンは最大の喜び」
となっています。
で、さらに設定は意地悪ないじめっ子。
しかも、誰か仲間が来るとすぐ逃げる類のいじめっ子です。
誰からも嫌われているけれど、効率よく部隊をコーディネートするために
不可欠だそうですけど、なにかいまいち意味が解らないですね。
部隊の調整役ってことですね。
1人嫌われている人がいるくらいが、組織の調整にはうまくいくってことなんでしょうか？？
最後は科学アドヴァイザーのハイドラドレッドです。
不気味にねじ曲がった頭脳の持ち主。
何百万サイクルも残虐行為を行ってきたデストロン兵士も彼の思いつく悪魔的発想に驚愕する…と。
「戦闘プランを練らせてくれ！俺は本当に不快な事を考えだずぜ！それをもっと厄介なものにしてやるぜ！」
デストロン賛歌って歌があるじゃないですか？
子供のころ聞いたときは、かっこいい歌だなと思ったのですが もうちょっと大きくなってから再度アニメをみて
「デストロンってここまで凶悪かな？」と思ったんですが、その歌詞のデストロンのイメージってこのハイドラドレッドみたいな
奴なんだろうなと、今、今日、この記事を書いていて思いました！！！
以上です！！
全然気乗りしないけど、一応最後まで書きました！！
ほんとに開けて変形させたいです！
ですからもう片付けます！！
こんなところでおしまいで～す。
さいなら～！