/////
The "jerk off that fight the only way" Honda to believe miracle
[Ito~u (Brazil) = HoshiSatoshi soccer World Cup (W Cup) Brazilian tournament, in Cuiaba from (5:00 on the 25th Japan time) 16:00 on the 24th, Japan group stage Group C final match with Colombia I greet.
To enter the second place Japan can advance to the final tournament, to win in Columbia you are decided to a little over 16 containing a minimum condition. Thereupon, Greece is done at the same time - it is depending on the results of Ivory Coast war.
Ivorian If you win, defeat Japan. Greece If you win, it is fight goal difference and Greece, of the total score. If Tied, The advance to determine if Japan wins in two or more point difference, if three or more score even one point difference win, there is a possibility that the advance is determined by more than the total score the Ivory Coast.
Japan is a tough situation that can not be determined a 16-over into on their own, but the potential is zero at the time of stop to believe way. The only thing you keep on fighting, "leaves a possibility (AC Milan) FW Keisuke Honda and "to emphasize the attitude that does not give up. Put the power "If you win in 2-point difference or more, luck come down to the absolute" and also (Mainz) FW Shinji Okazaki, (G Osaka) will not end easily the team that we have built up "here MF Yasuhito Endo speak added, "does not go to.
/////
奇跡信じる本田「戦い抜くことが唯一の方法」
【イトゥ(ブラジル)=星聡】サッカー・ワールドカップ(W杯)ブラジル大会で、日本は24日午後4時(日本時間25日午前5時)からクイアバで、コロンビアとのグループリーグC組最終戦を迎える。
日本が決勝トーナメントに進出できる2位に入るには、16強入りを決めているコロンビアに勝つことが最低条件。そのうえで、同時に行われるギリシャ―コートジボワール戦の結果次第となる。
コートジボワールが勝てば、日本は敗退。ギリシャが勝てば、ギリシャと得失点差、総得点の争いとなる。引き分けた場合は、日本が2点差以上で勝てば進出が決まり、1点差勝ちでも3得点以上なら、コートジボワールを総得点で上回って進出が決まる可能性がある。
日本は、自力で16強入りを決めることができない厳しい状況だが、FW本田圭佑(ACミラン)は「戦い抜くことが可能性を残す唯一の方法。信じることをやめた時点で可能性はゼロになる」と、あきらめない姿勢を強調。FW岡崎慎司(マインツ)も「2点差以上で勝てば、絶対に運が降りてくる」と力を込め、MF遠藤保仁(G大阪)は「ここまで築き上げてきたチームを簡単に終わらせるわけにはいかない」と話す。
/////
ザックJ厳戒決起集会 オフ指令も本田、香川らは返上トレ
//////
Zach J high alert pep rally off command also vacates Torre Honda, Kagawa et al.
◇ 1 primary League Group C Japan W Brazil Cup tournament - Columbia (June 24, 2014 Cuiaba)
It is a pep rally at ultra-high alert. (The 22nd Japan time) on the 21st, practice is turned off hurriedly, Keisuke Honda (28 = AC Milan) we hit a smack in the traditional cuisine of Brazil Churrasco Japan representative. That Alberto Zaccheroni Director (61) gave the rest of unusual for refresh of mental situation is severe knockout stages in one draw and one loss. It was a strange sight move from quarters such as is guard to local police, but directed to the primary league final round Columbia against (5:00 same on the 25th) the 24th, was cemented unity again.
Night of quiet Ito~u has changed completely. Bus carrying the Honda and Zaccheroni director, left the base camp is escorted by motorcycle police of ten and a police car. Headed guarded by red light of the police, it was Churrasco store in a shopping mall in the city.
Front of the store that was two hours charter was also barter new atmosphere. A police car parked at the entrance. To monitor the entry and exit of the Japanese national non-emergency personnel, barricades made of tape of "Keep off" around the store. Waiting motorcycle police lookout in the off-site. It is a landscape such as whether to on-the-spot inspection of the incident at all. Out-of-store was nervous, but the players in the store is stuffed with meat look relaxed.
In the intention of the commander of "want to be freed from the pressures and stress", became a permission to go out of 10 since June. About 50 staff members and players Hiroshi Sakai, other than those complained of poor physical condition participation. Sitting close to the seat and the players of the same grade Nagatomo, Okazaki et al., Honda also order parfait as well as meat. While surprised at the size of the remainder, was Wakea~tsu while joking with everyone. Inspirational and not from Hasebe of captain and commander in particular, Nigeria has been carried out in the same time zone - was raised while watching TV the Bosnia and Herzegovina war. 50 Real one (about 2300 yen), and the inclusion of alcohol charges that the staff drank a total of 3000 Real price (about 138,000 yen). Yoshida said, "Hey you Tsukare" with a smile, Kagawa was possible to switch of feeling towards the war in Colombia relax a "Too Much" and face in both hands full of candy for removing a bad taste.
"In order to bring in good condition at the mental" practice of the 21st's turned off hurriedly was (Zaccheroni Director). Players still two thirds Honda, Nagatomo, Kagawa et al. Sweat in training camp of about 1 hour and 30 minutes and shoot and practice running. There was also the sense of drastic measures to rebuild a team that is not able to express attack football the original OFF command of ahead to three days after the Columbia game victory is the minimum requirement in the primary league breakthrough. And pep rally of eating meat Brazilian tradition. You do not directed to the primary league breakthrough of miracle, but to literally "flesh and blood".
//////
ザックJ厳戒決起集会 オフ指令も本田、香川らは返上トレ
◇W杯ブラジル大会1次リーグC組 日本―コロンビア(2014年6月24日 クイアバ)
超厳戒態勢で決起集会だ。日本代表は21日(日本時間22日)、練習が急きょオフとなり、本田圭佑(28=ACミラン)らはブラジルの伝統的料理シュラスコで舌鼓を打った。1分け1敗で決勝トーナメント進出が厳しい状況でアルベルト・ザッケローニ監督(61)が精神面のリフレッシュのために異例の休養を与えたもの。宿舎からの移動は地元警察に警護されるなど異様な光景だったが、24日(同25日午前5時)の1次リーグ最終戦コロンビア戦へ向け、もう一度結束を固めた。
静かなイトゥの夜が一変した。ザッケローニ監督や本田を乗せたバスは、パトカーと10台の白バイ警察に護衛されてベースキャンプ地を出発。警察の赤色灯に守られて向かったのは、市内のショッピングモール内にあるシュラスコ店だった。
2時間貸し切りにした店の前も物々しい雰囲気だった。入り口にはパトカーが停車。日本代表関係者以外の出入りを監視し、店の周囲は“立ち入り禁止”のテープでバリケードがつくられた。敷地外では白バイ警察が目を光らせ待機。まるで事件の現場検証を行うかのような風景だ。店外はピリピリしていたが、店内の選手らはリラックスした表情で肉を頬張った。
「ストレスやプレッシャーから解放されてほしい」という指揮官の意向で、6月10日以来となる外出許可となった。体調不良を訴えた酒井宏以外の選手とスタッフ約50人が参加。本田は長友、岡崎ら同学年の選手と近い席に座り、肉だけでなくパフェも注文。あまりの大きさに驚きながら、みんなと冗談を言いながら分け合った。特に指揮官や主将の長谷部からの訓示などはなく、同時間帯に行われていたナイジェリア―ボスニア・ヘルツェゴビナ戦をテレビ観戦しながら盛り上がった。代金は1人50レアル(約2300円)で、スタッフが飲んだアルコール代を含めると計3000レアル(約13万8000円)。吉田は笑顔で「お疲れーっす」と話し、香川は口直し用のキャンディーを両手いっぱいに抱えるなど“トゥーマッチ”なリラックスでコロンビア戦へ向けて気持ちの切り替えはできた。
21日の練習が急きょオフとなったのは「メンタルのところで良い状態に持っていくため」(ザッケローニ監督)だった。それでも本田、長友、香川ら3分の2の選手がランニングやシュート練習など約1時間30分の自主トレで汗を流した。1次リーグ突破に勝利が最低条件となるコロンビア戦を3日後に控えてのオフ指令は本来の攻撃サッカーが表現できていないチームを立て直すための荒療治の意味合いもあった。そしてブラジル伝統の肉料理を食べての決起集会。奇跡の1次リーグ突破へ向け、文字通り“血肉”とするしかない。
//////
アジア勢未勝利に本田「実力でしょう」
//////
Asia urged to not win Honda "would merit"
Struggled Asian bias is outstanding in Brazil W Cup. Performance up here in the country and five losses 3 minutes or 4 coming out of (AFC) member countries Asian Football Confederation. Japan, South Korea, Iran is holding the points from 1 1 loss 1 minute, respectively, including the Australian group stage defeat is decided by suffered two losses already, the country was digested two games both 4 or it is not a victory Te.
Stand out in particular that runs in many cases. Australia 6 runs in two games, South Korea has become a five runs in two games.
It is a situation that albeit distant tournaments in Brazil, it can not be overlooked as might be expected from Asia. FW Keisuke Honda of "I look pretty" is (Milan), "(can not win against it) would merit. You feel it. Bout of other countries teams that do not do it quickly with a team that do it quickly in the dormitory impression. Japan that there is a "Well latter?, I admitted ruefully.
France '98 tournament since, the country has played four or every time from the AFC, but there is no team that got the win in two games at the end is the first time. Bitter taste seems to Asia for the vigor of water Brazil.
//////
アジア勢未勝利に本田「実力でしょう」
ブラジルW杯ではアジア勢の苦戦が目立っている。アジアサッカー連盟(AFC)加盟国から出ている4か国のここのまでの成績は3分5敗。日本、韓国、イランがそれぞれ1分1敗で勝ち点1を手にしているが、すでに2敗を喫してグループリーグ敗退が決まっているオーストラリアを含め、4か国はいずれも2試合を消化して未勝利となっている。
特に目立つのは失点が多いこと。オーストラリアは2試合で6失点、韓国は2試合で5失点となっている。
アジアから遠いブラジルでの大会とはいえ、さすがに看過できない状況だ。宿舎で他国の試合も「結構見ています」というFW本田圭佑(ミラン)は、「(勝てないのは)実力でしょう。それは感じています。スピーディーにやれているチームとスピーディーにやれていないチームがあるという印象。日本は後者? そうですね」と、残念そうに認めた。
98年フランス大会以降、AFCからは毎回4か国が出場しているが、2試合終了時点で白星を手に入れたチームがないのは初めてのこと。ブラジルの水はアジア勢にとって苦い味がするようだ。
//////

美人サポーターも諦めずに応援!
がんばれ!日本!
W杯美女 サポーター美人
/////