この数カ月はレッスンの時間よりは例文集の制作に多くの時間を費やしてきました。この例文集はネイティブのパートナーが英語の表現を集め、私がまとめて訳をつけるもので、二人の共同作業です。
例文ベースで教えると言うのは教材を作る方は大変な事で、いろいろな場面での表現集を作る必要があります。もちろん買う方は自分の興味のある分野だけを買えば十分です。
これからは個人レッスンとこの例文集の充実を図る予定です。
今回は次の例文集をアップしました。ウエブマネーの決済のリンクを張る事により販売が可能となります。
ベッドでのラブトークB・100例文(女性)
レストランA・100例文スタッフ(予約受付、会計)
レストランB・100例文顧客(飲み物、支払、マナー)
レストランC・100例文顧客(注文、クレーム)
母親になる・100例文(妊娠、避妊、出産、養子)
母親の育児・100例文(子供、教育、躾)
エアポートA・100例文
エアポートB・100例文
ホテルA・100例文
ホテルB・100例文
食事とテーブル・100例文
調理と料理A・100例文
調理と料理B・100例文
大学生活・100例文
ことわざA・100例文
ビジネス会話A・100例文
英語学習表現・100例文
今回一番に時間が掛かったのが、”ベッドでのラブトークB・100例文(女性)”の音声の録音です。パートナーのお姉さんが他の録音は担当してくれました。しかし、ラブトークはもちろん内容的にお願いする事はできません。
やっとパートナーの友達の奥さんが担当してくれるなり、録音ができました。幸いにも内容が内容ですが、かなり上品な録音となりました。
我々はポルノ系の表現集だけを売るつもりはありませんが、多くの中にはそのような表現があっても良いとの我々の考えで作りました。
国際結婚が増えてくれば、このような表現集も実用的な面から必用ではないかとも思っています。また英語に興味があった場合にこのような表現から始めるのも「有り」ではないかと思っています。
このような表現集は英語の学校や英語の本ではできないであろうし、我々も他の多くの実際に実用的な表現集があるから、そのコレクションの一部として公開、販売する事が可能です。
モニター諸氏のブログ
http://www.eikaiwanopl.jp/shop/otherfiles/monitors.html
英会話上達のための例文と教材のネットショップ
http://www.eikaiwanopl.jp/shop/
自動化と最適化による、最も効果的な英会話学習方法