※ネタバレあり。
Eng. below
今日、友達と映画館に行った。
そいつが、「君たちはどう生きるか見たいけど、迷ってる。期待外れだったって意見見ちゃったから。」と言うから俺は言った。
「じゃあ見た方がいい。そういうのは自分の目で耳で確かめた方がいい。」
それまでにも、評価が良くないものを実際に見たり読んだりしたら自分にはすごく良かったって事が一度と言わずあったから。
たまにはいい事言うでしょ。
そうして見る事となった、宮崎駿監督が(今度こそ？)最後の作品として発表した、「君たちはどう生きるか」。
前情報ほぼ無しで見て、戦争の話だと思ってたけど物語はあっという間に思わぬ方向に進んで、''宮崎駿色''にどんどん塗られていった。
どっかで目にしたか耳にしたかの「宮崎駿監督からの最後のメッセージ」みたいなキャッチフレーズがずっと頭にあったから、始まった瞬間からずっと、「この場面はどんなメッセージだろう」っていうちょっと穿った？目線で見てた。
そしてラスト、城が崩れるシーン。
城の主の、「私はもう長くない」「この城を完成出来なかった」「悪意の無い世界を作り上げられなかった」といった旨の台詞があってからしばらくして城が崩れ初めた時、その城が宮崎駿のそれまでの数々の芸術作品そのものを表してるんだという事に気付いて、俺は号泣した。(もちろん合ってる確証は無いけど)
それまで芸術で世界を変えようとずっと頑張ってきた監督の、それが叶わなかった無力さや切なさ、そして悲しみややり場の無い怒りが、もしくは、自分の芸術を完成させられなかったという事に対する無念さとそして清々しささえもが、その崩れゆく城の破片と暴風と荒波の中に感じられたからだった。
自分も表現者として感ずるところがあったんだろうとも思う。
隣で見ていた友達に僕が泣きながら、「この城が宮崎駿の芸術だったんだね」と声を震わせながら耳打ちすると、そいつは一瞬間を置いて「そっか」と言ったかと思えば、くしゃっと顔を歪ませて泣いた。(気付くまでのその速度、約0.1秒。早すぎ。)
それなのに俺もそいつも、主人公がその城の建築を引き継がずに現実世界に戻る方を選んで、彼が城の主に「(現実世界に戻って)まずは友達を作ります」と言った時に主が答えた、「友達を作るのもいい。だが(？)、」の後に続くメッセージが何だったか、肝心なところを忘れてしまった・・・
それこそが「宮崎駿監督からの最後のメッセージ」だったかもしれないのに(汗)
いつか確認しないと。
だけど、「(私の城は建てられなかったが、)君たちはどう生きるか」っていうメッセージは(勝手に)受け取れたからいいか。
今回の作品を見て改めて、芸術は鑑賞する側が解釈して成り立つものでもあるなと思った。
芸術を生み出す側がその作品やらを良しとしているんなら、あとは受け取る側の問題だよなって。
平和への願いを込めた、監督からのこれまでの数々のメッセージ。
確かにそれは、一部の人々の心には届かなかったのかもしれない。
(「最後のメッセージ」もお前に届いてなさそうじゃんってツッコミだけは勘弁して)
だけど僕の心の中には、監督の数々の作品が、幸せや思い出として大切にしまわれている。
きっと、いや絶対、そういう人たちは数え切れない程いる。
だから、いずれ無くなる物象の世界じゃなくて、いつまでも無くなる事の無い世界に、監督の芸術は残り続ける。
そっちの方が大切な事なんじゃないか。
クリスチャンの自分としては、永遠の火で焼かれるっていう聖書にある罰を全員が信じでもしない限り、平和な世界は来ないと思ってる。
例え万が一にも今の世界が平和になったとしても、それは一時的で、また困った人が現れるだけの事だろうと思うから。
だからといって芸術が、平和に関して何の意味も無いとも思わない。
一人一人の心の平和に貢献してるってだけじゃ無く、芸術が一人の人の心を変えうるのは事実だと思うから、他人を貶めながら世界を牛耳ってる人の心を変えられたら、そこは一つ平和になるよね。
宮崎駿監督、今まで沢山の幸せと思い出をありがとうございました。
これまで最後最後と言って最後じゃ無かったけど、今度こそ最後だと思った。
これでまた最後じゃなくて、また次回作で城が建ってたりしたら、全世界からの盛大なツッコミの威力で城が崩れそう。
※spoiler alert
Today, I went to the movie theater with a friend of mine.
''I'm still thinking whether to see 'The boy and the Heron' because I heard some people say it's not as good as they expected.'', said the friend, so I said ''Then you should watch it. You should make it sure by your eyes and ears in that kind of cases.''
The reason why I said that was because I'd realized that I love some artworks that people don't like when I actually watched or read them, even not once.
I say some good things sometimes, don't I?
And so, we decided to watch the movie by Hayao Miyazaki, which has been released as his last work, ''The Boy and The Heron(the Japanese title is ''(Then,) how do you live?'')''.
We started watching it without almost any information before, so I believed that it was about the war, but the story went unexpectedly fast, coloring ''Hayao Miyazaki''.
Because I remembered a catchphrase that I'd seen or heard somewhere, ''The last message from Hayao Miyazaki'', since the movie started I was watching that like ''What did he mean by this scene?'', a little crooked way.
And the last scene, where the castle breaks down.
The owner of the castle said things like ''I don't have much time.'', ''I couldn't finish this castle.'', ''I couldn't make a world without malice.'', and after a while, the castle starts breaking down, that made me realize that the castle exactly means the Hayao Miyazaki's artworks so far, which made me burst into tears, (Of course I'm not sure whether that idea is correct.) because in the pieces of the building and storm and raging waves I felt his, who'd been making so much efforts to change the world by art, his helplessness and frustration that he couldn't achieve it, and also his sadness and anger, or, helplessness and even refreshingness that he couldn't finish his art.
Also maybe it was because I sympathized with him as an artist too.
At this scene, I whispered into the friend's ear, crying and shaking the voice, ''This castle has meant Hayao's art, right?'', he took a moment and replied ''Oh I see.'', and then started crying, torturing his face.(The speed was about 0.1 second. It's so fast.)
However, He and I forgot the important words that the owner said at the scene where the hero decided to not take over the work to finish the castle but go back to his world, and said ''I'll make friends first.'' to the owner and he replied ''Making friends is also good, but…blablabla'', though that might be the ''last message from Hayao Miyazaki''!
I should check it out someday.
But at learn I've taken the message(my own interpretation), ''(Though I couldn't build my castle,) how do you live?'', so it's good enough, huh?
This time I've realized again that art is what would be a good one with interpretation by people who appreciate the work.
If the artist think of their own works good, then it's all up to people who appreciate it, right?
His messages for peace that he's been trying to give us so far.
Maybe they couldn't reach to some people's heart.
(Don't say ''The last message seems not to have reached to you either.'', bro...)
Still, in my heart, all his works exist as happiness and good memories.
I guess, no, I believe, there are countless people who are like me.
So, his art will remain not in the physical world that will be gone but in the world that won't ever be gone.
I think that is more important.
As a christian, I believe the world wouldn't be peaceful unless everyone believes in the punishment in the bible that is ''being burned forever''.
And even if it should become peaceful in the present world it would be just for a moment and then some new troubling guys appear.
That doesn't mean I think art has no use for peace.
Not only that it can help making peace in our heart, because art would change a human's mind, if they change one who rules the world, injuring people, the place would be peaceful, right?
Mr. Hayao Miyazaki, thank you for all the happiness and good memories so far.
Even though he used to say ''This is gonna be the last'' and then make a new one, I believe this is the last.
If this turned out to be not the last one again with a new castle, everyone's ''What?!?!'' power would break it down.
