恵比寿麦酒祭り2016

こんにちは

Hi!

東京は曇りや雨が続いていて、すっきりしないお天気です。

It has been cloudy and rainy in Tokyo these days.

さて、今週末から恵比寿ガーデンプレイスで"恵比寿麦酒祭り2016"が開催されます。

"YESBISU BEER FESTIVAL 2016" will be held in Ebisu Garden Place this weekend.

現在着々と準備が進んでおり、入口はこのようになっていました。

背景が曇りで申し訳ございません…

The entrance is like this. Sorry for cloudy weather.

本場ドイツのビヤホールを彷彿とさせる恵比寿麦酒祭りのメイン会場、恵比寿ビヤホールでは、オープンテラスで限定のビールをお楽しみいただけます

You can enjoy limited beer at Yebisu beer hall. It is open terrace.

また、フードコートではビールに合う生ハムやたこ焼き等のお食事もございます。

まだ途中でしたが、このようになっていました。

At the Food Court, there are Prosciutto, Takoyaki and other great shops.

他にもエビスビール記念館やシャトー広場でのイベントも行われます。

詳しい情報はホームページをご確認くださいませ。

There are more events at Museum of yebisu beer and Chateau square.

Please see web site for more information.

少し早いですが、良い週末・連休をお過ごしくださいませ

It is a little early but, have a lovely weekend!