このシリーズではNetflixドラマ「エミリー、パリへ行く」~season1~のセリフから英単語を学んでいきたいと思います
さっそくですが問題です。
次の空欄に当てはまるのはどちらでしょうか
パリの街に慣れないというエミリーにカミーユが激励の一言
問題
You’ll get the _____ of it.
そのうち慣れる
A : hang
B : spirit
正解は
↓
↓
↓
↓
正解
You’ll get the hang of it.
そのうち慣れる
今回のポイントを説明します
get the hang of…
…のコツを掴む
はカジュアルな会話表現なので試験にはあまり出ないかも知れません
この表現のhangは「たれ具合」というマニアックな名詞の用法ですが
hang
はハンガーという物があるようにもともと
掛ける
つるす
という意味です
よく使う会話表現では
hang on
ちょっと待って
hang up
電話を切る
hang out
ぶらぶら時間を過ごす
hang in there
頑張って
などがあります
いかがでしたか。
このシリーズでは普段勉強している英単語や英文法が実際の場面でもふんだんに使われていたり、意外な意味を持つことを紹介していきます
ここで紹介する多くの単語は次の文献を参考にしています
是非参考にしてみて下さい
英語に関する記事はこちらをのぞいてみて下さい