みなさんこんにちは、じぃ～じです。このシリーズでは海外ドラマのセリフから英文法に関するクイズを出題します
このシリーズでは海外ドラマSex and the City season2のセリフから英文法を学んでいきたいと思います
さっそくですが問題です。
次の空欄に当てはまるのはどちらでしょうか
問題
男はみんな変わり者なのか、実態調査に出たキャリー
I was _____ optimistic that I actually agreed to go on my first blind date in two years.
だから2年ぶりにブラインドデートをしてみた
A : so
B : such
正解は
↓
↓
↓
↓
正解
I was so optimistic that I actually agreed to go on my first blind date in two years.
だから2年ぶりにブラインドデートをしてみた
（直訳）私はとても楽観的だったので、2年ぶりにブラインドデートを実際にしてみた
今回のポイントを説明します
so … that ～
とても…なので～
という有名な構文が海外ドラマのセリフにもしっかり登場
optimistic
楽観的な
go on a date
デートにでかける
「○年ぶりに」は
for the first time in ○ years
という表現がありますが
first date in two years
ということで同じ意味を出しています
いかがでしたか。
このシリーズでは普段勉強している英単語や英文法が実際の場面でもふんだんに使われていたり、意外な意味を持つことを紹介していきます
是非参考にしてみて下さい
英語に関する記事はこちらをのぞいてみて下さい
