面白いマグネット(冷蔵庫などに貼る)をお店で見つけた旦那っち。
早速購入して、お父さん(私の義父)に渡すんだって言ってました。
私は一瞬、『え”』って思いましたが。。。
これを一緒に笑える親子ってことで、
親子関係円満ってことなのでしょう。
子供には親切にしときなさいよ。
。。。彼らがあなたの老人ホームを(どこにするか)選ぶんだよ。
うちの義父、これ見て大笑いで、
自分の冷蔵庫に貼ってますけど???
そして、お友達に見せて、喜んでますけど?
ちなみにこのマグネットに書いてある、
nursing homeっていう言い方は、ここ最近オーストラリアでは使われなくなりました。
あんまり、響きが良くないから。。。
最近は、 residential aged care facility って言いますよ。
nursingだと、看護とかってことなので、、、、
ここオーストラリアでは、元気な80歳も、おしゃれな90歳も自ら好んでこういうところにお住まいになりますからね。
ナーシングはおかしいよね、きっと。
文化が違いますので、
こんなこと言って笑うなんて!って思った方は、お気を悪くしないでくださいね。
我が家にとっては、どうやらこれは凄く面白いジョークらしいです。
いつも有難うございます。
お帰りの際に、ポチッとお願いします。。
。。って久しぶりにお願いしてみる私。。
ここも、クリックできますよん〜