Bubble message with SUNNY Vol.2 | ルドルフの生涯SONE宣言!【少女時代応援ブログ】

ルドルフの生涯SONE宣言!【少女時代応援ブログ】

少女時代 【소녀시대/Girls' Generation/SNSD/ソニョシデ/ソシ】応援ブログです。

こんにちは。

 

竹内結子さんの訃報に驚きを隠せないルドルフです…

 

 

続きをどうぞ。

 

 

솔로 앨범 언제 나오는지 궁금해요!

 

ソロアルバムがいつ出るのか気になります!

 

 

솔로

 

ソロ??

 

 

뭘로??

 

なんで??

 

 

왜 나한테 화를 내는 거지?

 

なぜ私に話をするのですか?

 

 

S♡NE들 숙원은 계획 거야?

 

S♡NEたちの宿願は計画なの?

 

 

그냥 언젠가는 되겠지 해?

いつかは出来ると思う?

 

 

계획 중이에요 항상


計画中です、常に

 

 

항상 계획 중이죠!!

 

常に計画中です!!

 

 

계획하는 건 언젠가 이루어지니까요

 

計画はいつか叶いますので

 

 

조금만 기다려주세요

 

少しだけ待ってください

 

 

TV에서 볼 수 있는 기회가 있을지 궁금해요!

 

TVで見ることができる機会があるのか知りたいです!

 

 

있는데!

 

あります!

 

 

뭔지 이야기해도 되나??

 

何か話してもいい??

 

 

후추야!

 

フチュ!(サニーの伴侶猫)

 

 

저는 이렇게 혼자 집에 있어도 항상

 

私はこのように一人で家にいても、常に

 



심심하고 외로울 틈이없습니다

 

退屈して寂しい隙間がありません

 

 

애들이 사고를 많이 쳐가 지고

 

子供たちが事故をたくさん起こして

 

 

SM에 뼈를 물을 계획인지 궁금해요!

 

SMに骨を埋める計画なのか知りたいです!

 

 

질문 신선하다

 

質問新鮮だ

 

 

뼈를 묻지는 않겠지?

 

骨は埋めないかな?

 

 

요즘 무슨 요리하지 궁금해요!

 

最近何の料理をしたか気になります!

 

 

요리 이야기가 나와서 생각나는 건데

 

料理の話が出て思い出すんだけど

 

 

친구들 라면을 끓여줬어요

 

友達がラーメンを作ってくれました

 

 

제가  라면 2개를 끓여본 적이 없더라고요

 

私はラーメン2つを作ったことがないんです

 

 

그래서 물 조절이랑 수프 조절을 못해가지고

 

なので水の調節とスープの調節ができなくて

 

 

라면 망치는 거 쉽지 않은데?

 

ラーメンを台無しにするのは 、簡単ではないけど?

 

 

우리 메이크업해 주시는 선생님이 그러시더라고요

 

メイクをしてくださる先生がおっしゃっていたんです

 

 

라면은 원래 

 

ラーメンはもともと

 


짜게 먹는 거라고 

 

しょっぱいものを食べるんだよ

 


명언이죠???

 

名言ですか???

 

 

난 대본이 있었으면 좋겠어

 

私は台本があったらいいな

 

 

今回はここまで!

 

少女時代サニーとしてのソロカラオケは無さそうですねえーん

 

ソニたんの歌声、好きなですけどね~ショボーン

 

おわりマイク

 

※画像・映像・文書文言等はお借りしております。

 

よろしければ、↓ をポチっとお願い致しますお願い


にほんブログ村 芸能ブログ 少女時代へ
にほんブログ村

 

ペタしてね

 

フォローしてね

 

アメンバーぼしゅう中