それからまた勝村さんに会いに行きました。他のお見舞いに来た仲間がいました。よかったですね。
一人ぼっちは嫌な気持ちですね。
それから帰ってきて、魚のドリフターのタンクを掃除しました。
後は職場に戻って午後7時半から9時半までレッスンを教えました。
私の日本語での日常会話はまあ大丈夫でしょう。だからバカな間違いをすると超恥ずかしいですよ。
たとえば、私は時々間違える言葉は「さわる」と「すわる」。 やばいでしょう。電車で「ここにさわっても良いですか?」と誰かに聞いたら?!?! でも言ったことがあります。
それと「くやしい」と「くわしい」です。一文字の違いの言葉ですよ。昨日は言っちゃいました。勝村さんに「TWITTERは悔しいですか。。。詳しいですか?」

落ち着いたらあまり間違っていないけど、頑張って緊張して逆に間違います。

