さて、付近にもう一ヶ所見たいものが。
観光案内のスタッフさんに自転車止めさせてもらったお礼を言って、出発。
すぐ近所のはずなんだけど…。
ガーミン(ログは消えたけどナビデータは生きてる)によると、ここを左に曲がれと…。
曲がったら激坂でした。
うそ〜これ登るの(ToT)
今、山登ったから脚がもうパンパンだよ〜！
横を宅急便の軽バンが、グオーン！と唸り声上げて登っていった。
そんな爆音なるほどキツイのか…と呆然と見送ったけど、どうやら先のカーブを曲がったら勾配は落ち着くみたい。
分かった。
登れさえすればいいんだ、いくぞー。
徒歩のようなペースでジワジワと登って、坂の上に到着。
……ただの住宅地…にしか見えない。
進んでみたけど、あるはずのものは何もなかった。
でも諦めて戻ろうとして、見つけました。
コレだ！
石田三成屋敷跡 の碑でした。
山城っていうのは軍事用で、日常生活用には城の下に住宅を構えてたりするっていうもんね。
そういう建物がここにあったのかな。
これで行きたいとこ全部クリアしました。
ああ～面白かった。
さあ、あとは彦根城の辺りにある「MEET三成 彦根会場」を覗いて、それからボチボチ帰ろうかな！
なんて思いながら、彦根城前の地図看板を見ていると…
「エクスキューズミー
」と声をかけられました。
」と声をかけられました。見ると白人系の男性です。
英語なのでよくわからないけど、「そのバイシクルはレンタルか？ レンタルできる店を教えてくれ」と言っている。
これレンタルちゃうのよー。
ノーレンタサイクル
イッツマインー
んんん(^_^;)
私の英語力の無さ、底辺クラスやな。
通じたかなぁ？
…あ、通じてるっぽいぞ（笑）
おお～やるやん、私。
この人、自転車を借りたいのか。
レンタサイクル店、どこにあるんやろ？
滋賀やし、観光地そばやし、絶対あると思うんやけど…。
目の前の周辺地図看板によると、近くに観光案内所があるらしい。
えーと…、ガイド…… ちゃうな、インフォメーション… オーバーゼア…
…うう……。
オーケー、レッツゴー
（説明を諦めた）
…うう……。
オーケー、レッツゴー
（説明を諦めた）観光案内所まで行って、スタッフさんに「この人、レンタサイクル借りたいみたいなんですけど、近くにあります？」と尋ねたら、「彦根駅にありますねー」という。
男性も私がぽつぽつ挟む英単語を、一生懸命聞いてくれているみたい。
案内所のスタッフさんに、英語版の滋賀マップに赤丸付けてもらったのを2、3手渡して、今度は男性を彦根駅まで連れて行く。
えーとね… アイルゴートゥ…ステーション、トゥギャザー…
レンタサイクルショップ あー… ニアステーション…
伝わっとるんやろか～？と思いながら言うと、男性の顔がぱあっ
と笑顔になったので、どうもそこそこ伝わっている…ようです。
と笑顔になったので、どうもそこそこ伝わっている…ようです。私の英語は極めてあやしいですが。
レッツゴー(2回目)
歩きながら話す(英単語のみ)と、彼はニコラスと言って、ドイツから来たらしい。
私の名前が発音できなくて困ってた。
ドイツ語や英語にはあんまり無い音なのか、難しいみたい。
発音がディフィカルト、らしい。
そうなんやー(^_^;)
「じゃあ、君は僕の名前が言える？！ 覚えてる？ 」と言うので、「うん、"ニコラス"」というと、「OH…！
」とひたいに手を当てていた。
」とひたいに手を当てていた。こういうオーバーアクション、海外の人がやると自然だよなあ。
ていうか、YOUは何しにニッポンへ？、ですよ。
休暇？ 仕事？
どっちも、らしい。
フクシマのこと、自分の目で確かめたくて来た。
日本に来てもう三週間めで、最初はソウマ(相馬市)に行った。
日本に来てもう三週間めで、最初はソウマ(相馬市)に行った。
昨日は石川県のカナザワにいて、今日は滋賀に来た。
明日、ここを色々見て回るから、自転車を借りたかった。
……らしい。
……らしい。
私のヒアリングが正しければ。
ドイツでロードバイク乗ってるの？と聞くと、
「ドイツではみんな乗ってるよ！
今、君の自転車奪って走りたいぐらいめちゃくちゃ乗りたい気持ちだけど、残念ながら小さすぎるよ…サドルをあと20cmはあげたいね！」とのこと。
20cmも上げたら、シートポスト抜けてしまうわ（笑）
そういえば、守山のGIANTレンタルショップ教えてあげたらよかったなぁ。
思いつかなかった。
もうジャイアントじゃなくなったけど、キッテルの名前出したら盛り上がってくれてたかな～。
もうジャイアントじゃなくなったけど、キッテルの名前出したら盛り上がってくれてたかな～。
ドイツの選手だし。
結局、駅のレンタサイクルショップの場所を確認したところで、何か飲みに行こうということになり、「不思議なことになったな…」と思いながらニコラスとアイスコーヒーを飲みました（笑）
日本語メニューが読めないみたいなので、私が端から全部読み上げて、それを聞いてニコラスがオーダー。
英単語だけでも頑張っとけば会話できるのに、英単語が出てこんわー(￣▽￣;)と思いながら、所々Google翻訳の力を借りて何とか会話していました。
でも分かろうとする努力をお互いがすれば、まあまあ通じるんだなあ。
ドイツはミュンヘンがとっても綺麗だから、オススメとのこと。
うんうん知ってるで。
ミュンヘンていうビアレストランが日本にもあるよ。
いつか本物ミュンヘンにも行けたらいいな〜。
よく分からん片言会話をして、おわかれしたのでした。
ニコラス、センキュー。
ハバナイストリーップ！
グッバイ！
「明後日は、京都行くよー」って言うてたから、ばったり会ったらすごいなー（笑）
朝から晩までいっぱい遊んだ1日でした。
終了！
ここまで通して読んでくださった方、大変お疲れ様でした。
次は紅葉も見に行きたいし、賤ヶ岳古戦場にも行きたいなぁ〜。