チーズフォンデュ編 cheese fondue

今日は寒いのでチーズフォンデュを食べる事にしたそうです

(it was very cold today, so they decided to eat cheese fondue.)

今からチーズフォンデュを作るよ

(i'm going to make cheese fondue!!)

まずはチーズを鍋に入れます

(first, put the cheese into the pot.)

次に、ミルクを入れます

(next, put some milk in the pot.)

塩も少々入れるよ

(put a pinch of salt in as well.)

そしてそして～

(and.......)

じゃーーーんフォンデュ専用バーナーと三脚だよ

(tada!!! this is a special fondue set!!)

鍋を乗せます

(place the pot on top.)

バーナーにマッチで点火します

(light the burner with a match.)

火傷しないようにね

(be careful not to burn yourself!!)

おっいい感じ

(nice!!!)

バーナーを下に入れます

(place the burner under the pot.)

ふたを閉めて２０分ほど待ちます

(place the lid and wait for about 20 minutes.)

チッチッチッ チーーン

(tick tock tick tock)

おおおお！！チーズ溶けてなめらかになってる

(wow!! the cheese is nice and smooth!!)

さあ、パンに付けて食べよ～

(yum!! i'm going to eat it with some bread!!)

そして、もちろん。。。

(and of course......)

あっ～来たねバギー

(oh! you're here buggy!!)

パンを刺してっと

(i'm putting the bread on the stick....)

ふーふー　美味しい！！！！

(bunsen is cooling the foudue before he eats. yum!!!!)

はい、バギーもどうぞ

(here you go buggy!!!)

完食した後はとっても温まったそうです

(after the finished eating, they got very warm!!!)