ワールドカップを観戦していると、
「みんな空の下だなぁ」
って、思う。

ひとつのテーマに向かって、
どこにいても、
どの時間帯にあっても、
息をのんで、
或いは、
大騒ぎをして、
スポーツマンシップに思いを巡らせて。

「国」という、ひとつのアイデンティティの拠り所があって、
サッカーというテーマが用意されているから、
ある種の「同じステージ」で、会話ができる。共有できる。

あちこちにいる人たちが、「同じステージ」に立てること、というのは、
案外、難しい。

多国籍企業で働いていたりすると、それもひとつのステージとして実感されて、
面白かったりするのだけれど、
それでも、small talkが難しかったりするのは、
例えば、見ているテレビ番組が異なるから、
とか、
子育ての環境が違うから、とか、
なかなか、同じステージに立つのは、難しかったりして、
さすれば、
壮大なテーマに関して、
同じステージに立とうとするのには、
それに繋がる諸々の小さなことの、
小さな差異が、
あまりに積み重なって、
やはり、
遠いのか?

耳によく聴く「地球市民」的な概念を、
実践するのは、
なかなか、難しいことであると思うのです。

地球環境の問題も、
戦争の問題も、
貧困や教育や人権や、
いろんな問題に、
もっと、
みんな、同じ、空の下、を、実感できるように、
なっていけたらいいのにな。

というわけで、
昨日は、ドイツ人クラスメイトのお家で、Germany v. Argentinaを観て、
(アルゼンチン応援組もいましたが)「ホーム」の4点勝利を見届け、
続いては、R子嬢宅で、スペイン勢に囲まれての、Spain v. Paraguay。
こっちも「ホーム」の1点勝利を見届け。

そんなことを、頭の片隅で考えていた。

いろんな国の人が、
国を離れて、働いて、
いろんな国の人と出会って、恋をしたり、仕事をしたり、お勉強したりして暮らしていて、
ひとつのテーマに寄り添うという空間に身を置いて、
この通じ合う何かを、
たくさんの人が感じられることが、
通じ合う明確なものを創ることになるのだと、
信じたいんだと、思いました。

「交流」という陳腐なことばにも、
それなりの効用があるのだと、
見直しているところなのです。

「頭」で考えることと、
「心」で感じることと。


$Rollingcatの越境レポート。

「スミソニアン博物館」って言いますよね、よく。
アメリカにある、博物館です。


さっき、気づいたんです。


スペルをよく見たら…
Smithsonian。


忠実に発音しようとしたら、

「スミスソニアン」

最初から3つめの「ス」は、発音記号において「0」の中に、横棒「-」が入る、
例の、アレです、アレ。

舌かみそうな。

T H と S とが、
連続して存在している、
が、しかし、
日本人の耳には、「空気音」的な音であるがゆえに、
すっ飛ばされて、
日本語(カタカナ)表記では「スミソニアン」。


「ソ」という一文字の中に、
音にして、THとSが含まれているという、恐ろしい真実…!!!!!!!


Wordでいくら「Smithonian」と打っても、エラーの下線が出るから、
おっかしいなぁと思って調べてみたら、
こんなことになっていたなんて…!!!!!!!!


…え、常識でした?

…スミマセン。

世の中知らないことばかりだなぁ~。


そんなこともあるので(?)
個人的に、ユニクロの社内英語公用語化は、大賛成です。
違う?
就職活動の面接で、
「弱点は何ですか」
って聞かれたときに、

「ふにゃふにゃふにゃ(内緒)です」

と応えたら、

「はっはっは そうは見えないけどね~」

と言われますた。


弱点見せて、歩く訳ありません。

「ほっほっほ 意外とそうなんですよ~」

と答えますた。


でも、
弱点を、敢えて見せていないのだ、という前に、
自分が思っているよりも、
弱点が、克服されてきたのかもしれないし、
或いは、
それを認識していることが、
ポジティブに変換されていて、
外から見るには、まったく想像もつかないほどに、
「上手く」やれているのかもしれません。

内と外を行き来して、
悩みながら、
でも、
後悔しないためには、
内やら外やらを行ったり来たりしているだけでは、
済まないのだ。

外に行かねば。

そして、
外に行くのには、
たくさんのgotta beが必要で、
だから、
ぐっと来る時には、
こういう歌を聞いて、
きらきらすることを想像する。



"Listen as your day unfolds
Challenge what the future holds
Try and keep your head up to the sky
Lovers, they may cause you tears
Go ahead release your fears
Stand up and be counted
Don't be ashamed to cry
You gotta be
You gotta be bad, you gotta be bold
You gotta be wiser, you gotta be hard
You gotta be tough, you gotta be stronger
You gotta be cool, you gotta be calm
You gotta stay together
All I know, all I know, love will save the day..."
You Gotta Be by Des'ree