無実(ではないかもしれないが)の人をあたり散らすという失態を冒すほどに、機嫌が悪い朝。
職場でメールを開き、自分の未熟さを恥じる…。
大好きな友人のひとり、Erickからメッセージが届いていたのです。
感激で涙がホロリ。
彼らしいクリスマスメッセージでした。
ごめんね、一部引用しちゃうよ、Eric。
=================================
~~
It was a good year for us, and we have much to be thankful for, mostly ☆☆
and ☆☆ joining us, and having had the good fortune to be born in a safe
country with good health care. We receive many nice little smiles every
day.
We commend the work of the Carter Center and the Gates Foundation in
alleviating human sufferig on a broad scale.
World peace is a long shot, so we'll wish that nations on all continents
adhere more strictly to modern standards of human rights.~~
今年はとてもよい年でした。
特に☆☆と☆☆。彼女達を授かり、そして、こうして安全な国で、健やかに生まれ育っているというすばらし幸せに感謝を捧げたい。僕らは日々愛らしい小さな微笑をたくさんたくさんもらっています。
僕らは、世界中で、苦しんでいる人々の痛みを少しでも和らげようとしているカーター財団とビル・ゲイツ財団を心から賞賛します。
世界平和の実現は本当に厳しいでしょう。
だからこそ、世界中の全ての国々が、今の世に即した人間の権利というものをもっと厳格に守るよう願っています。
=================================
Ericのメッセージを読んでグラミン銀行の創設者でマイクロ・クレジットの経済理論を生み出したムハマド・ユヌス教授を思い出しました。
なんにしても。
今日、あなたの優しい気持ちに触れて気分は明るくなりました。
Yes, I wish all of the nations adhere to attain the peace in the world.
ありがとうEric☆