ローマときどき日記 -3ページ目

高校の時間割は?

やっと先週から息子の高校も通常の時間割になりました。


それで時間割が出たのですが、先生の時間割なんです。5学年あるので、先生も大勢います。


この先生の時間割表から、自分のクラスをひろって、何曜日の何時間目は○○先生の数学だ、というようにクラスの時間割を把握します。




高校3年生からは教科に哲学が増えたので、授業時間数も多くなりました。


息子は宗教をとっていないので週29時間授業で、宗教の授業は月曜1時間目なので、ありがたいことに月曜日は2時間目の9時に登校すればいいという!


昨年度まで週3日は13時だったのが、毎日14時下校になりました。でも最後の授業の先生がいなかったりすると早く帰ってきたりします。



にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

カードが使えたり使えなかったり

夏休み、1人で日本へ行っていた息子


イタリアの郵便局のPostepay Greenという未成年用のVISAがついたデビットカードを作って持たせました。初期費用に5ユーロかかりますが、大人になってもそのまま使えそうです。チャージに1ユーロ手数料がかかります。



Postepay Green



実家近くのスーパーで、試しにじゃがりこを買ってこのカードで払ってみたら使えました。


静岡から京都旅行の行きの新幹線の切符を、地元のJRの駅で前もって買ったらこの時もこのカードで払えました。少し経つと金額がアプリに反映されます。10960円が65.91ユーロと手数料73セントでした。計算したら1ユーロ=164.46円でした。





切符がカードで買えたので、当初より現金を少なめに持たせて、帰りの新幹線代もローマの郵便局でチャージしました。


旅行最終日、観光途中だけど京都駅に寄った時に帰りの新幹線の切符を買おうとした息子。


なんとカードが使えなかったんですガーン


暗証番号の入力もして、番号も合っていたのに、どういうわけかカードで払えませんでした。


持っていた現金が足りたので仕方なく現金で払いました。現金があってよかった!


(一緒に回ってくれた友人が食費などまとめて払ってくれていたので、追加で渡そうとしたら受け取ってもらえなくて、そのお金もありました。)


カードで静岡で買えたのに、京都で買えなかった新幹線の切符。


何が違うかというと、静岡はJR東海、京都はJR西日本と会社が違うんですよね。


こういうことが起こるとは予想外でした。

日本のデビットカードだったら払えたのかなぁ。


ホテルに荷物を取りに行く前に息子がお茶したNana's Green Teaではカードで払えたそうです。


そして新幹線に乗る前に八ツ橋を何個か買おうとしたけど、その時もカードで払えませんでした。残念。まだ現金があったのでそれで払いました。


海外のデビットカードが使えないところも意外に多いんですね。私のプリペイドのマスターカードも、アマゾンJapan, 楽天ブックスで使えなかったので、急遽息子に本屋で息子のカードで買ってきてもらいました。


でも息子にとっていい経験になりました。



にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ

にほんブログ村


京都のおすすめホテル

夏休み、息子と一緒に京都を旅行してくれた、アメリカから来た友人家族が泊まったホテルが四条にあるリッチモンドホテルでした。


リッチモンドホテルプレミア京都四条


息子もできれば同じホテルにと思って調べたらシングル1泊2万円以上であきらめたのですが、友人たちはアゴダで3人で1泊100ドルくらいで取ったらしいです。

このホテル、毎日夕方に体験イベントがあってそれがとてもよかったみたいです。



友人たちが着いた日は、佐々木蔵之介さんの実家の佐々木酒造さんがイベントを行っていて、ぎりぎりチェックインの前にお酒の試飲できたそうです。

翌日は舞妓さんが来て踊りを見て、舞妓さんと一緒に写真を撮っていました。なかなか舞妓さんと交流する機会もないので、素敵なイベントですよね。

夏の京都観光は暑すぎるので、夕方早めにホテルに戻ってイベントに参加するのもいいですね。

ホテルにラウンジもあって、宿泊者はデザートやおつまみが無料で頂けるそうで、駅前にも同じ系列のホテルがあり、宿泊者はどちらのホテルのラウンジも利用できるそうです。

おまけの写真は最後の夜に駅前の京都タワーから見た夜景です。



にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

15歳の京都旅行

息子が日本滞在中、昨年も日本に旅行に来たマレーシア人の友人が、今年は下の息子さんと旦那さんと関西を旅行するというので、息子に一緒に京都を旅行したいか?と聞いたら、したいというので思い切って行かせました。ローマでイタリア語の小さいガイドブックを買って持たせました。


友人はアメリカに住んでいるので、マレーシアに帰省する時によく日本を経由します。


静岡駅で朝6時42分のひかりに乗って、朝8時に京都駅に着きました。イタリアとの時差7時間なので、息子が新幹線に乗るまで起きていました。


ちなみに静岡から名古屋より西に行く新幹線は少なくて、7時台は一本だけ!こんなに少ないとは思いませんでした。


京都駅に着いたら、自分で地下鉄に乗って、ホテルのある四条まで行って友人たちに合流しました。


友人たちの泊まったリッチモンドホテルは高いので、たまたますぐ隣のホテルマイステイズが未成年も保護者の同意書があれば1人で泊まれたのでそこにしました。ホテルによっては15歳はNGのところもあったので助かりました。


息子が小さい時に行ったことのある清水寺ですが、全く覚えていなかったので、ほぼ初めての清水寺です。




嵐山、金閣寺、銀閣寺も行ってきました。金閣寺は鹿苑寺(ろくおんじ)、銀閣寺は慈照寺(じしょうじ)が正式名称なんですね。




3泊した後、友人たちは日本海側の伊根に移動する日だったので、最後の日は息子1人でまだ行っていない伏見稲荷へ行きました。

その後、今東福寺にいると連絡があったのですが、静岡にお茶を広めた聖一国師が開山したそうです。たまたまグーグルマップで見つけたそうですが、静岡にとても縁があるお寺に拝観できました。いつか私も行ってみたいです。紅葉が有名らしいので秋は混むみたいです。

東福寺


東福寺の後、京都駅に移動して、「駅弁の見れるところ探して」とメッセージが来たので駅弁情報送ったら「違う、駅辺」という返事が帰って来ました。駅ら辺で見れるところということでした。ちなみに私のタブレットも「えきへん」と入力すると「駅弁」が出てきました(笑)


東本願寺へ行って、休憩挟んでホテルに荷物を取りに行って京都駅に戻り、お土産も買って無事新幹線に乗って静岡まで帰りました。


夕飯に駅弁を買って新幹線で食べるように言いましたが、コンビニ弁当を食べたようです。せっかく駅弁情報も送ったのに(笑)



にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

部屋にあったビックリしたもの!


さて、これは何でしょうびっくりマーク




蜂の巣ですびっくりマークハチ 
でできているみたいです。

どこにあったかというと、娘の部屋びっくりマーク

ビックリですよね~びっくり  掛けてあった小さいリュックの裏側についていました。

ある日、最近蜂が部屋に入ってきて同じ場所ばかり飛んでいると娘が言ったのですが、その時にも体が長い蜂がいて、何か下に落ちたんです。フンかな?と思ったのですが、この巣を作るための泥だったんですね~。

こういう巣を作る蜂はドロバチと言うそうです 🐝

中に卵とエサ(麻酔をした幼虫とか)を入れたら蓋をするそうで、2つは蓋がしてあり乾いていました。

手前の3つ目はまだ濃い色をしていて作り途中だったみたい。本当によくできていますよね。

蜂には可哀想ですが、さすがに部屋の中に置いておくわけにはいけないので、蓋がしてあるのは外にある植木に置いてきました。

蓋がしていない巣はビンに入れて息子にとってあります。土もすぐに乾きました。

蜂さん、別の窓から入ってきて探しているようでしたが、まもなくあきらめたようで見なくなりました。

それにしても、娘が学校に行っている間にも何度も出入りして泥を運んでこんなものを作っていたとはびっくりマーク自然には本当に驚かされます。


にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

美術系の高校の卒業試験

イタリアの高校の卒業試験の続きです。


娘は2年の途中で転校して美術系の高校に通いました。美術系の高校も専攻がいくつかあり、3年から専攻別になり、娘は造形美術(Arti figurative)を専攻しました。


美術系の高校の卒業試験の第二試験は、3日間に渡って行われました。毎日6時間なので、合計18時間使ってプロジェクトに取り組みました。


娘に聞いても良く分からなかったのですが、試験が終わって問題が公開されて見ると、私には難しくてやはりよくわかりませんでした(笑)


こちらが自動翻訳させた問題です。1枚目にはいろんな芸術家の説明があります。これを読むと国語力も要りますね。




2枚目には具体的な指示が書いてありました。象徴主義の形式的及び文体の個人的な解釈を反映するプロジェクトの概要を説明し、表現能力と技術的、芸術的スキルを実証します、とあります。


スケッチから始まって、図解レポート、最終的に粘土で作品を作り上げました。


口頭試験の時に娘の作品を見せてもらいましたが、背骨のような部分がある作品した。残念ながら写真も取れなかったので、娘に説明してもらうことも叶わず。この第二試験は満点もらったので、作品で上手く表現できたんだと思います。


この第二試験が終わると、口頭試験の前に二つの試験のそれぞれの点数が出て、口頭試験に挑みました。



にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

高校卒業試験の日本語の問題

Maturitàと呼ばれるイタリアの高校(5年間)の卒業試験がありました。国がやっている国家試験です。


娘が受けて、どういうものかだいたいわかりました。


今年は6月19日が第一試験日。この日はイタリア語の小論文があります。時間は3~6時間、下書きをしてから清書して提出します。鉛筆ではなくペンで書きます。娘たちは下書きのことをbrutta(醜い) 清書のことをbella(美しい)と読んでいるそう。


翌日、第二試験はそれぞれの専攻で決められた教科の試験です。今年は文系が古典ギリシャ語、理系は数学などなど、細かく分かれています。ローマはこの日は気温が37度まで上がりました☀️😵💦


試験が終わると問題が公開されたのですが、娘に「日本語もあるよ日本と言われて、言語系の高校の問題をダウンロードしてみました。


各専攻別 第二試験問題 ← ダウンロードできます


言語系は第三外国語の試験でした。フランス語、ドイツ語、ロシア語、アラビア語、ヘブライ語、中国語、日本語などがあり、問題もそれぞれの言語で書かれていて、答えも全てその言語で書きます。辞書は持ち込み可能です。


中国語を見たら難しそうで、高校生がこれを理解して試験を受けるのかぁと思いました。


日本語は九段理江さんの芥川賞作品と、谷川俊太郎さんの「朝のリレー」という中1の国語でもおなじみの詞についてと、2つの作文、それぞれ150字以内。中国語は作文は250字以内でした。









ローマで日本語を専攻している高校生に会ったことがあるのですが、日本語専攻はまだ少ないと思います。中国語は結構あるみたいです。漢字を知っている日本人でも難しいと思うのにすごいですね。第二、第三外国語は最初の2年間は週3時間、後の3年間は週4時間勉強するそう。


第二試験が終わると、口頭試験の前に第一・第二試験のそれぞれの点数(各20点満点)がクラス全員分一つの表になって公開されます。ドキドキする瞬間です(笑)


そして最後は口頭試験。翌週から始まって、1日5人ずつとか。口頭試験は公開で行われて誰でも行っていいみたいで、生徒が来てほしい人に声をかけます。私も娘に誘われて、他の高校の友達も来てくれて6人で見ました(笑) 


口頭試験が終わると、全部合計した点数がまたクラス全員分公開されます。高校3~5年間の点数が40点、3試験 x 20点で100点満点です。娘のクラスは満点はいませんでしたが、97点の生徒がいました。


晴れて娘のクラス全員無事に卒業できましたびっくりマークニコニコ



にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

【出発当日】15歳の1人旅

前回の続きです。


ITAエアウェイズで2日前にオンラインチェックインしたら、キャンセル待ちでしたが、何とか有料席を確保して出発当日になりました。


飛行機は15時出発でお昼頃に家を出ればいいので時間的な余裕がありました。


お父さんが仕事を早退して迎えにきて荷物を積んで、家のガレージを出る時に息子が電話のショートメッセージに気づきました。


車を外に止めて確認すると、15時の出発が6時間遅れの21時になったと!


えぇ~!


私のメールにも連絡が入っていました。友人家族が同じ便で出発予定だったので、すぐ電話で話もしました。


そんなこんなで、お父さんは仕事に戻り、私と息子は家に戻りお昼ご飯を食べました。静岡の実家にも到着が遅くなると連絡入れました。


娘は高校の卒業試験で家におらず、帰ってきたら驚かそうか!という話になり、スーツケースと靴を隠して息子も隠れる場所を探しました。


そして14時頃、またショートメッセージがありました。


「出発が3時間遅れの18時になりました」ガーン!


再び、えぇ~! 15時 → 21時 → 18時ですか~。


家でゆっくりしていたのに、出発が今度は早まって焦り始めました。


お父さんに連絡して15時に再早退お願いして、娘を驚かす計画も頓挫汗うさぎ  隠したスーツケースを引っ張り出して、そうこうしているうちに娘も帰ってきました。


2時間前の16時に空港に着いて、ITAエアウェイズの案内係に「東京行きです」と言うと、出発時間に変更があったことを把握していなかったらしく、案内されなかったので自分たちでカウンターに聞きに行きました。


未成年は搭乗口まで誰かの引率が必要かもしれないと言われましたが、結局1人でも大丈夫でした。


いろんなことがあったので、別れる時はあっさりでした。


家に帰ってフライトレーダーで確認すると、1時間遅れで19時に出発しました。よかった! 昔、搭乗口で欠航になったことがあったので、レーダーで出発を確認するまで安心できません。




日本到着は14時頃で、羽田から大きいスーツケースを2個実家に送って、品川から新幹線に乗るのが混む時間になってしまうけど仕方がない。指定席の切符を買うように言いました。


切符を無くしそうになったそうですが、19時頃、無事に静岡駅に着きました。あぁ~、長かった。


飛行機の隣の席は、70代のイタリア旅行に行かれたご夫婦だったらしく、お土産のお菓子を頂いたそうです。1人旅のいい思い出になったと思います。



にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

【ITAエアウェイズ】15歳の1人旅

夏休みに入って、先週、息子が1人で日本に帰りました。


息子1人なので、ITAエアウェイズの直行便を1月に取りました。機内もイタリア語が通じるし経由しなくて楽なので。


48時間にオンラインチェックインを試みると、なんとキャンセル待ちの表示があせる え~、聞いてないよ~。




空港で空席の入手を試みてくださいって汗


オーバーブッキングの話は、友人たちから聞いていたので詳しく聞いたりしました。


2日前で時間はあったので、翌朝日本のITAエアウェイズのコールセンターに電話しました。


「席はありますよ」と言われたものの、その席が割り当てられてないのに~。


15歳はVolareというマイレージプログラムに登録できないので、会員でないから後回しにされたのかとも思ったり。それとも有料席を売る作戦でしょうか。


「通路側お願いします」と有料席をとってもらいました。安いのは後ろの方しか残っていなかったのですが、29ユーロ(約4900円)払いました。


ここまででとても疲れて、息子に「ANAにすればよかった」と言うと、「何でANA

にしなかったの?ボク他の国に行くの好きだよ」と言われました(笑)


これで一安心と思いきや、翌日まだ続きがありました。



にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

スペインから送ってきた写真

あっという間に4月下旬、久しぶりの更新です。

2月に娘がスペインのマドリードに高校の修学旅行で行ってきました。

そしてマドリードから送ってきた写真がこちら↓


もっとスペインらしい写真を期待していたらユニクロでした(笑)

調べたらマドリードに2店舗あるみたいです。

そんなユニクロ、今月やっとローマにオープンしましたびっくりマーク

早速、ショート動画を上げていた方がいました。


お隣のフランスは27店舗もあるらしいのですが、イタリアはやっと2店舗目。ミラノに3店舗目をオープンする予定と記事にありました。

ヨーロッパで約70店舗もあるそうです。

ユニクロ 欧州


何はともあれ、これからオンラインで買わなくていいので助かります。

週末、早速娘が友達と行ってきました。
近くにスタバもできたのでお茶して帰ってきました。


にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村