문득 생각났어 너의 그 웃음이
ふと思い出したあなたのその笑顔
익숙했던 너의 그 향기가
慣れていたあなたのその匂いが
언제부터인지 낯설게 느껴져
いつからか 不慣れに感じてきて
마음이 붕 뜨네
心がふわりと浮かぶわ
문득 생각이 났어 널 처음 봤을 때
ふと思い出した あなたを初めて見た時
날 보던 네 눈빛에
私を見ていたあなたの眼差しに
움직일 수 없었던 순간이
動けなかった瞬間が
왜였는지 이제 알겠어
何故だかやっと分かったわ
한동안 잠 못들었어
しばらくの間眠れなかったの
머릿속 너가 들어 앉아 있는
頭の中にあなたが入って座っている
그 자리가 어색해서
その場所が気まずくて
널 보고 싶단 말이 나와
あなたに会いたいと言う言葉が出てくるの
널 사랑하고 있진 않을까
あなたを愛しているんじゃないかな
눈을 마주치면 터질듯한 마음
目を合わせれば張り裂けそうな気持ち
네겐 들키고 싶지 않은데
あなたにはバレたくないのに
널 좋아한단 말이 나와
あなたを好きだって言葉が出てくるの
널 사랑하고 있진 않을까
あなたを愛しているんじゃないかな
눈을 마주치고 하고 싶었던 말
目を合わせて言いたかった言葉
네게 언제쯤 전할 수 있을까
あなたにいつか伝えられるかな
문득 생각났어 너의 그 웃음이
ふと思い出したあなたのその笑顔
익숙했던 너의 그 향기가
慣れていたあなたのその匂いが
언제부터인지 낯설게 느껴져
いつからか 不慣れに感じてきて
마음이 붕 뜨네
心がふわりと浮かぶわ
문득 생각이 났어 널 처음 봤을 때
ふと思い出した あなたを初めて見た時
날 보던 네 눈빛에
私を見ていたあなたの眼差しに
움직일 수 없었던 순간이
動けなかった瞬間が
왜였는지 이제 알겠어
何故だかやっと分かったわ
한동안 잠 못들었어
しばらくの間眠れなかったの
머릿속 너가 들어 앉아 있는
頭の中にあなたが入って座っている
그 자리가 어색해서
その場所が気まずくて
널 보고 싶단 말이 나와
あなたに会いたいと言う言葉が出てくるの
널 사랑하고 있진 않을까
あなたを愛しているんじゃないかな
눈을 마주치면 터질듯한 마음
目を合わせれば張り裂けそうな気持ち
네겐 들키고 싶지 않은데
あなたにはバレたくないのに
널 좋아한단 말이 나와
あなたを好きだって言葉が出てくるの
널 사랑하고 있진 않을까
あなたを愛しているんじゃないかな
눈을 마주치고 하고 싶었던 말
目を合わせて言いたかった言葉
네게 언제쯤 전할 수 있을까
あなたにいつか伝えられるかな