イエスの古文書・上

　『ダヴィンチ・コード』以降、2匹目のドジョウをねらった本が山のように発行されましたが、これもその1冊。『イエスの古文書・上』（アーヴィング・ウォーレス,宇野 利泰訳/扶桑社ミステリー）
　ただし、2匹目をねらったのは出版社で、この本自体は『ダヴィンチ・コード』のはるか前、既に4半世紀も前に書かれている本です。
　以前に新潮文庫から出ていた「『新聖書』発行作戦」を改題して発行されたもの。（確かに、改題後の方がキャッチーです）

　訳文はそのままなせいか、上巻の最初はものすごく読みにくく感じました。
　私は「翻訳小説好きだけあって、日本語としては妙な文章」を書いていると言われたことがあるのですが、まあ、それくらいなので、日頃はこなれていない訳文でもあまり気になりません。
　めったに訳文がどうで読みにくいということもないのに、文脈が取りにくかったのかなあ。

　宣伝会社の社長・ランダルの元に、ある本の宣伝プロジェクトが持ち込まれた。
　イタリアのオスティア・アンティカという港町で見つかった未発見の福音書は、従来のイエス像をくつがえすものだった。
　世界にセンセーションを巻き起こすだろう、新しい聖書の発行計画に、新聞記者、プロテスタントの牧師など様々な人間の思惑や利害関係が駆け巡る。そんな中、ランダルはその古文書の秘密を知り……。

　と、いった感じ。
　なんだか主人公のランダル、女性にモテモテです。
　今どきなら、わびしーい中年主人公になりそうなのに、やっぱりこれはよき70年代の時代環境なのでしょうか？

　ところで、以前の『フランチェスコの暗号』もそうですが、『ダヴィンチ・コード』の余禄で発行された海外翻訳を続けて読んでいるのは、あっというまに絶版になりそうだからです（笑）。（ハリー・ポッターは絶版にならなくても、ハリポタを狙った海外ファンタジーはやばそうな感じがするのと同じ）
　柳の下に2匹目のドジョウはいないのだけれど、私にとっては美味しいドジョウかもしれないな、と。期待をこめて。

鬼国幻想(１)

　『鬼国幻想』（市川ジュン/あおばコミックス）、名鉄名古屋駅のKIOSKで買いました。
　普通の書店にはまず置いてない。大きめの本屋でもなかなかない……と、探すのにエラく苦労する、あおばコミックスが駅のホームにあってびっくりしました。既にバッグに2冊文庫本は入ってるけど、速攻ゲット。

　物語の舞台は13世紀の日本。
　鎌倉幕府と朝廷との争いの時代を駆け抜ける、八雲王（大塔宮護良親王）、千寿（阿野廉子）、緋和の3人を主人公に描く物語。

　千寿と緋和の二人の姫が、本当に強い。
　緋和は作者のオリジナルキャラですが、私はこの人の描く、気の強い、生きる力の強い女性主人公が本当に大好きです。
　生きる時も死ぬ時もそばにいる、決して足手まといにならないほど強く！
……という生き方は、私のひとつの憧れです。

　鎌倉幕府の滅亡は1333年。
　学生時代にゴロあわせで覚えましたが、その1333年にどういう人がどんな気持ちで戦っていたのか。よく知らなかったので、続刊も楽しみです。

明治村に行ってきました

　明治村 というところがあって、帝国ホテルが移築されてるのは知っていましたが、どこにあるかは知りませんでした。
　犬山にあったんですね。

　そんなわけで、本日は朝から明治村へ。
　犬山駅からバスに乗ります。
　途中のバス停の名前が「時迫間」、「休日診療所」と面白い名前が続いたので、お隣の席のひららさんと、勝手に妄想して遊んでおりました。
　休日診療所は、きっと休日の診療所なんでしょうけど、わしらの設定では超イケメンのスーパー・ドクターと天使のような美貌の看護婦さんが働く時の狭間の不思議な場所です。犬山の人に話したら抱腹絶倒かもしれませんが、そう決めました。ええ、そうなんです。

　明治村も楽しいところでした。
　移築しただけあって、きちんと古い建物なのがたまりません。
　そういえば、ここでもコスプレができるので、そのひとつ書生さんの話になり、それが書生さんとお嬢様の身分違いの恋になり、色々話しているうちに、サナトリウムに入った書生さんのところに親友のメガネ美形の帝大生が窓から忍んで来る、ホモくさい話に展開しました。……お、オタクがこれだけたくさんいるとっ……！（笑）

　色々、見たい建物はあったのですが、時間が足りなくて、たぶん半分も見れていません。
　晴れてると本当にいい場所なのに、残念です。
　近所だったら、私、絶対、年間パスポート買ってるなあ。
　最後に入った聖ザビエル天主堂では、「百年前音楽祭」と銘打って、名古屋市民管弦楽団 30人によるミニ・コンサートが行われておりました。
　モーツアルトやハイドンの有名曲の有名楽章を聴いて、明治村体験は終了。

　皆様より、ちょっと早めに失礼しました。
　主催の鈴子さん、他お話してくださった皆様、どうもありがとうございましたｖ

犬山に行ってきました

　鈴子 さんとこのオフで、犬山のリトルワールド へ。

　前日、ちょっと遅かったので、出発を遅めにして（と、言っても家を出るのは朝7時）、リトルワールド合流にしてもらいました。
　新幹線に乗って、名古屋で名鉄に乗り換えます。

　次の次に出る電車が犬山に一番早く着くと、駅員さんに教えてもらったので、駅のホームにある一坪くらいの書店で本を物色しました。（まあ、文庫も2冊持ってたんだけどね）

　な、なに……この品揃えは……。

　バラエティ豊かなくせに、私のオタ心をピンポイントで突く、この品揃えは！！
　そんなわけで、近所の本屋どころか、ちょっと大きめの書店でもなかなか手に入らないあおばコミックスをゲット。
　電車に乗り込んで、没頭していたら、電話が来たのにも気がつかなかったらしいですよ。（すみません……）

　名鉄、犬山駅下車。
　そこからバスに乗り換え。
　……ええっ、よく知らなかったけど、リトルワールドって遠いね！

　でも、無事、リトルワールドで合流もできました。（名古屋到着は皆様より1時間15分ビハインドしてたのに、リトルワールドでは15分にまで縮まっておりました）
　あいにくの雨でしたけれど、色々コスプレもできて楽しかったです。

　2年ぶりくらいに未完成人（おおっ、イッパツ変換したよ!!）さんにも会えたしね。

　6時くらいから魚民で宴会。人数が多かったので、2テーブルに別れました。
　向こうのテーブル、鈴子さん、大宮レンズ さん、上庄巧馬 さん、神勇樹 (たつかみいさぎ)さん、袋小路はまる さん 、ひらら さん、
　こちらのテーブル、まいき さん、未完成人 さんと旦那さま（とお子ちゃま）、とみ～ さん、と、私。

　あちら側で創作談義とかされてる一方で、こちらはただの宴会、バカ話、ネタ話をやっていたのが印象的でした。うん、私、創作談義できないしねっ（笑）。

　宴会終了と共に、まいきさんと、未完成人ご一家がさようなら。（ありがとうございました）

　宿に戻ったら、部屋宴会です。一日長いなあ（笑）。

吉原御免状

　新感線の舞台がきっかけで読んだ本ですが……やられた！
　こんなに見事な小説だったのか、と、いうのが正直な感想です。『吉原御免状』（隆慶一郎/新潮文庫）。

　剣豪・宮本武蔵に山で育てられた松永誠一郎は、武蔵の遺言に従い、26歳で山を下り、江戸・吉原に向かった。
　吉原で出会う不思議な老人・幻斎、稀代の花魁・高尾太夫、そして、「吉原御免状」を狙い暗躍する裏柳生。
　さまざまな人間の思惑が誠一郎を巡り、そして、「吉原御免状」の謎が明らかになった時……。

　舞台を見て、
「この人物は、こういう伝承があるんだよな」
とか
「この設定はこうつながると面白いのにな」
と、密かに思っていたことが、原作を読んだらすべてやられていました。
　隆慶一郎、恐るべし。
　破天荒な設定をこれでもかこれでもかブチこんでおいて、それをきちんと文献で証明しみせるあたり、ものすごく好きです。（意外性と論理性というやつですね）

　それでいながら、馥郁たる時代小説の香りはきちんとありまして、高尾の匂いたつような色香はなんともいえません。
　舞台だけで原作を読まなかったら、『吉原御免状』という物語の1/10も楽しんでいないことになるでしょう。
　もちろん、舞台が悪いというわけではありません。舞台と小説というメディアは別のもの。小説は読むのに何時間かかってもかまいませんが、舞台には時間制限だってあります。舞台ならではの魅力というものもあります。

　対して、小説は心理描写や人物描写にじっくりと時間をかけられるメディア。
　ひとりひとりのキャラクターが、背景を含めてじっくりと描かれています。
　小説で特に魅力的だったのが、幻斎と世良田二郎三郎元信。

　そんなに秘密でもないので、バラしてしまうと、幻斎の正体は庄司甚右衛門です。
　庄司甚右衛門というのは文献に残る吉原創設者で、北条氏の御家人だったということが伝えられていますが、詳細は不明。
　不明部分は実は……と、物語の根底にかかわることなので、これは省略。
　ただ、この幻斎、非常に魅力的な人物として描かれていることは言っていいでしょう。
　80代にして、女郎がその言葉だけでぽーっとなってしまう人あしらい。唐剣の剣さばきは壮年の男並み……と、主役の誠一郎が霞んでしまいそうです。

　対して、世良田二郎三郎元信は、背の低い醜男です。これもバラしてかまわないか思うのですが、彼は48歳の時、その容貌を買われて家康の影武者になり、関が原以降、死亡してしまった家康としての人生を送ります。
　この運命の語りが面白い。これだけで本を一冊書けるネタを豪奢に投入してしまっています。
　彼こそが吉原御免状を書いた「家康」であるのですが、世良田二郎三郎元信を描くことによって、この幕府を震撼させるものの正体に至る部分が非常に胸落ちする内容となっています。

　民俗学もちょっとかじっていたりすると、また非常に楽しく読めると思います。
　ネタバレになるので書けないけど、あのネタとかこのネタとか。

宇宙番長ムサシ

　『秀介ファイルNo.2 』と一緒に『宇宙番長ゴロー』（辻真先/朝日ソノラマ）も売っていたので買いました。
　実家に株式学園の伝説は3冊ともあるんですが、3年ほど前は「お前は辻真先でも読んでればいいんじゃ！」と私をバカにしたくせに、その後あっさり辻真先ファンになり、今では私より辻作品を読んでいるＪのためにです。（普通なら同志が増えるのはとても嬉しいのに、なんとなく素直に喜べないのはなぜだろう？（笑））

　ついでに、久しぶりに再読。
　うむぅ。面白い。
　もちろん古い作品だから今見ると古いところはいくらでもあるのだけど、破天荒な設定が大好きです。
　「株式学園の伝説」シリーズという三部作（『変身番長サクラ』、『宇宙番長ムサシ』、『ＳＦ番長ゴロー』）の2部目にあたる本作、たぶん3冊の中で一番はっちゃけた設定です。

　株式学園は、主人公たちが通う学園の名前。
　ちなみに、由来は株山と式場という二人の学長の名前から一文字ずつ取った……という設定になっています。
　昨日、ふと、サイコドクターぶらり旅 を読んでいて、国府台の式場病院と式場隆三郎 についてのテキストを読みました。
　も、もしかして、辻先生、式場教授の名前はここから取った……？

　まあ、偶然かもしれませんが、辻先生のことだから油断はできません。
　ものすごくエネルギッシュな活動をした式場隆三郎という人と、ＳＦ、ミステリ、脚本、評論と、物書きとしては相当エネルギッシュで多作な辻真先は通じるものがあるような気がするし。

　ああ、コアな辻真先ファンにしか面白くないテキストを書いてしまった……。

秀介ファイルNo.2

　奇跡のような邂逅でした。『秀介ファイルNo.2』（辻真先/朝日ソノラマ文庫）。

　もうずいぶん前に絶版……つーか、初版発行が昭和62年ですよ。
　もともと流通してなかったのか、古本屋でも一回も見たことがありませんでした。

　えー、なんと研修で行った秋葉原の昼休みにゲット。

　この時代は濫作の時代で、辻ミステリとして見ると、ネタの使いまわしが多いような気がします。
　ただ、発行から20年近く経つライトノベルとしてみると、今や、もう80年代の史料としてもいい気がするのね。

　主人公は、平凡を装う天才少年。
　アイドルの恋人と地味にすごして生きたいのに、なぜかまわりで殺人事件が多発する。
　その影には、「安楽死保証組合」（通称：安保）と呼ばれる暗殺集団の影。窮地に追い込まれた天才少年は、恋人をスポークスマンとして事件を推理する……と、『名探偵コナン』を彷彿とさせる設定です。
　思うに辻真先という人は、早すぎた気がします。もうちょっとライトノベルを書く時代が遅ければ、メディアミックスでものすごいブームを巻き起こしえたかもしれないのに。

　辛口なことを書いても、たぶん、いつまでも辻作品というのは私のベースだと思います。

　初期の作品のいくつかは、宝物のように好きだし、特にこれから復刊する見込みのない、「マッドボーイシリーズ」が大好きです。
　これ、今、思ったけど、多分に新感線の世界なんですね。三つ子の魂100までも、ってホントだなあ（笑）。

ルネサンスに飛んだ男

　たぶんですね……あの世界的ベストセラーがなかったら、日本で訳出されなかった一作。
　『ルネサンスに飛んだ男』（マンリイ・ウェイド・ウェルマン、野村 芳夫訳/扶桑社ミステリー文庫）。

　扶桑社って、こういうタイムトラベルＳＦはあまり出してないし、あと40年代のＳＦを今さら、ってあたりで邪推しました（笑）。
　でも、古臭いこともなくザクザク読めます。
　ＳＦ部分自体は懐かしくも愛しい40年代風味なんですが、物語のメインは16世紀。
　ルネサンスなんて古いも古い、600年は昔ですもんね。そりゃ、60年くらいはたいしたことないか（笑）。

　ルネサンス時代のフィレンツェ、豪華王（イル・マニフィカ）コジモ・ディ・メディチの時代に、現代（1940年代）からタイムトラベルしたレオの冒険が語られます。
　私はルネサンスに詳しくないのですが、乏しい知識からしても、すごく上手く史実を使ってる気がします。
　だから、ルネサンス時代を現代の目で見た冒険物語として見てもいいかもしれません。
　とにかく、ＳＦ、歴史、冒険、ロマンス……と、短いのにもりだくさん。
　途中、レオが冤罪で投獄されるところがあるのですが、そのへんは『巌窟王』などを思わせる脱獄ロマンでした。
　唯一、難を申せば、サプライズ・エンディングとあったけど、容易に予想がつくことかな（笑）。

天保12年のシェイクスピア

　昨日、夜にメールが来て、突然行くことになりました。（←友達の友達がご不幸で行けなくなった）
　ちょっと数えてみたら、今月、ライブとか入れて8ステージ目。最後の最後も舞台でシメとは思わなかったです（笑）。
　ＴＶで舞台の放映もしてくれる時代ですが、スポーツ、コンサート、舞台、と、映像にすることによって失われる何かは、舞台が一番多いような気がします。行けるなら、行っておこう、その時期にしか見られない「時分の花」を見に行こう。そんな感じ。

　仕事が終わらず、最初の30分くらいが見られなかったのが残念でした。
　でも、全部で幕間入れて4時間だもんね。30分見逃しても、あと3時間以上もあるあたりがスゴイ。
　これでもかという豪華な役者陣が歌って踊って、花のように散っていく。本当に豪華な舞台です。
　長いんだけど、面白くて1幕目はあっという間でした。

　　これ、新感線も前にやっていて私は見ていないのですが、蜷川演出で最初に見た方がよかったかもしれません。
　蜷川チームの方々は、前にもシェイクスピア劇をやってるだけあって、セリフがきっちり聞き取れる。トレビアーン（笑）。
　（歌とかは新感線の方が面白いと思いうので、ＤＶＤ見てみたいです）

　しかし、4時間を越える舞台は人から確実に何かを奪うね（笑）。
　見終わった後、なんだかヘロヘロでした。
　蜷川演出の舞台を見るのは初めてで、こういう機会がなかったら見なかったかもしれません。
　知ってはいるけど、舞台では初めて見る方が多くて楽しかったです。コクーン、広くはないけど狭くもないと思うのに、あの舞台が狭く見える役者の存在感はなんなんだろうと思います。

　そして、藤原竜也くんは、どの女優さんよりかわいかったです（笑）。

『天保十二年のシェイクスピア』
公演日程：2005年9月9日（金）～10月22日（土）

会場：シアター・コクーン
作 ： 井上 ひさし／演出 ： 蜷川 幸雄／音楽 ： 宇崎 竜童／美術 ： 中越　司／照明 ： 原田 保／衣裳 ： 前田 文子／音響 ： 井上 正弘／振付 ： 前田 清実／ヘアメイク ： 高橋 功亘／所作指導 ： 花柳 錦之輔／歌唱指導 ： 泉 忠道／音楽補 ： 池上 知嘉子／舞台監督 ： 白石 英輔
出演 ： 唐沢 寿明　藤原 竜也　篠原 涼子　夏木 マリ　高橋 惠子　勝村 政信　木場 勝己　吉田 鋼太郎　壤 晴彦　高橋 洋　毬谷 友子　沢 竜二　西岡 徳馬　白石 加代子　他

Wave,The Earth Beating/宮田まこと

　ボサノヴァのライブを聞きに行って来ました。

　どうして、こうアンプラグドの楽器というのは心地いいのでしょう。
　ギター、サックス、ウッドベースという構成で、ゆらゆらと揺られて聞いておりました。

　会場でＣＤも買ってきたけど、聞いたら、やっぱり寝ちゃうな……きっと（笑）。

　夏に、音楽関係のライブがスケジュールの都合で全滅（行けなかった）ので、ちょっと秋は生音を聞きに行きたいなあ、と。
　来月もアコースティックギターのライブに行く予定。