…いよいよ日本公開、だそ~です。
先日オスカーとかの話題を話している番組の中で、脚本のカズオ・イシグロさんのことを
「…あの方は……
『日本人』って言って良いんでしょうかね?
なんて言ったら良いでしょう?」
…と言っている方が居たんですけど、そりゃアンタ
『日系英国人』
…でしょう、やっぱり。
彼はあくまで両親が日本人の「移民」で、「イギリス生まれ」でもないけれども、もうあの感覚は骨の髄まで英国人で、ただその「英国人」の基本的な感覚の一部が「日本人」のソレと似ている……という「ダケ」……と私は考えますが?
さ~て、「字幕付き」が出たら観てみるかな~?
(英語勉強する気ナッシング……🤪)