京都盲唖院・盲学校・視覚障害・点字の歴史 -17ページ目

京都盲唖院・盲学校・視覚障害・点字の歴史

視覚障害教育の歴史を研究しています。京都盲唖院、古河太四郎、遠山憲美、鳥居嘉三郎、石川倉次、好本督、鳥居篤治郎、小野兼次郎、斎藤百合、エロシェンコ、楽善会、雨宮中平、点字

♪ 資料 盲目球拾ひ(写真.部分)

 今回のは、<盲目玉拾い>でなく、<盲目球拾ひ>と題されている。

 1枚のはがきを縦長にして、上部に<智恵の輪ぬけ>、下部に<三男 盲目球拾ひ>の写真が配されている。

 三年、男子の競技だったようだ。裏面には、<入新井第一尋常高等小学校>とある。東京・大田区の学校だろう。

 <盲目玉拾い>は、円形に撒かれた玉をてんでに拾っていたが、こちらは左右に手前から奥へと並んだ2チームの真中・境界線のあたりに球がずらりと置かれている。両チームの選手は鉢巻かなにかで目隠しをしているようにも見えるが、はっきりとは写っていない。ほとんどの子はよつばいで前進しているが、中腰に急ぎ足ふうの子もいる。

 

♪ 盲唖競争 品川尋常小学校の運動会種目・1929(昭和4)年・絵葉書(下段)

 戦前期など、他の資料には<盲唖競走>と記される競技も、あったようです。まだまだ資料集めの入り口です。

 

♪ 盲目玉拾い(絵葉書) これは大正期、山口県下の女学校における運動会の競技らしい。

 写真の肌理が粗いので、さだかではないが、帽子と鉢巻かなにかで<見えない>状況をつくって、グラウンドにちりばめた玉入れの玉を探し集める競技ではないかと思われる。

 

切手2枚分より少し大きいほどのサイズです。鳩に似た幸福の青い鳥とともに描かれています。おそらく戦後のものかと。子どもの遊びのなかにもヘレンが登場していたことに、キャンペーンの浸透ぶりがうかがえます。

 

    <盲目遊戯>の掲載例集 

目隠しをして行う遊戯や競技がさまざまにあった。その名称に<盲目>や<盲>を冠したものも少なくない。戦前までの出版物に多く見られる。仮に<盲目遊戯>と名付けてみる。

そこには、視覚障害者に対する社会や教師たちの理解や態度が反映されているようにも思われる。

そうした遊びなどを通じて、子どもたちの視覚障害に対する観念の一部分が形成されたという面もあるかもしれない。

それらと、今日相当広く行われるようになった盲目の疑似体験などとの間に、なにか明確な一線はあるのだろうか。

そのあたりの評価を試みるに先立って、まずは、諸本に掲載された<盲目遊戯・競技>をリストアップしてみよう。 主に国会図書館デジタルライブラリーより

 遊戯・競技名 - 出典

 

盲目鬼 - 戸外遊戯法 坪井玄道・田中盛業編 金港堂 1885年

目隠し鬼ごっこ ― 小学生徒戸外遊戯法 前田武之輔編 開文堂 1887年

盲目鬼 ― 普通小学遊戯法 松岡彪編 船井弘文堂 1887年

目隠し名当ての一種 ― 小学生徒運動遊戯法 日置岩吉編 忠雅堂 1888年

盲目鬼(二・三も) ― 小学生徒戸外遊戯法 有川貞清著 正宝堂 1888年

盲目打・盲目鬼 ― 小学校用新式戸外遊戯術 瀬戸幸七郎編 文苑堂 1888年

盲鬼 ― 音楽之枝折 大村芳樹著 普及社 1889年

盲鬼 ― 小学適用唱歌集第1集 中村安太郎編 温故堂 1890年

盲目鬼 ― 小学戸外遊戯法 都祭歌之助 同 1891年

盲鬼 ― 小学遊戯書 近藤憲夫編 河島文化堂 1893年

盲鬼ノ譜 ― 独習尺八楽譜唱歌集 鶯声散士著 青木嵩山堂 1893年

盲遊・盲指 ― 学校児童戸外遊戯法 増田正章編 南部弥三郎 1894年

盲牛 ― 新撰遊戯全書 前野関一郎編 熊谷久栄堂 1895年 

盲鬼 ― 小学適用遊戯軌範 遊戯法調査会編 清水書店 1898年

盲さん ― 実験新遊戯 佐藤福雄著 兵庫県師範学校内同窓議会事務所 1890年

目隠し猫 ― 日本新遊戯法 米田源次郎・日岡鶴松著 三省堂 1900年

盲目鬼 ― 女子遊嬉の栞 下田歌子 博文館 1900年

盲鬼・二人盲 ― 近世遊戯法 尚武会編 松栄堂 1901年

盲人旗取・盲目探究 ― 運動会適用実験遊戯春之部 原藤蔵著 榊原友吉 1902年

盲鬼 実験幼年遊戯前編 乙訓鯛助等編 博報堂 1902年

盲目鬼ゴト ― 新撰遊戯法 日本体育会編 育英舎 1903年

盲唖競争・盲目競走 ― 最新遊戯教授書・下 原藤蔵著 修文館 1908年

円形盲鬼投毬 ― 学校遊戯ボール遊ビ 東京児童体育研究会編 博報堂 1908年

盲と跛・鈴振盲・盲と啞 ― 実験児童遊戯法 一万田豊二編 丸屋書店 1908年

目隠し猫 ― 雪中遊戯法 新潟県教育会編 金港堂 1908年

盲人旗取り ― 諸学校運動会最新遊戯書 栗田台吉・田原卯壮編 八十外茂雄 1909年

盲目鬼事 ― 最新幼稚園遊戯法 大阪京都神戸聯合保育会編 婦人図書出版社 1912年

盲目鬼 ― 最新小学校遊戯解説 国民教育研究会編 東京出版社 1913年

盲目鬼 ― 体操教授要目に準拠したる新定遊戯 佐川永三郎 健康堂体育見せ 1913年

盲目鬼 ― 体操教授要目準拠学校遊戯 土田雄一郎等著 大日本図書 1918年

盲鬼 ― 最新遊戯 吉岡清著 三州堂書店 1922年

盲目鬼 ― 小学新遊戯指導の実際 星愛記・須貝一司著 教文書院 1926年

盲目鬼 ― 青年団に適する団体遊戯競技の実際 大日本聯合青年団編 日本青年館 1928年

雨谷一菜庵訳『イソップ物語』 吉川弘文館1907(明治40)年に、「二三四 盲人の明鑑(めきき)」という短いお話が載っている。

目の見えない人の「触察力」が、物の本質を感得する上でいかに鋭いかを示す内容になっている。

 以下、その全文。(漢字やかな遣いを現行のものに変えてある)

 

<手の先で一寸触ってみて動物という動物は何でも言い当てる一人の盲人がありました。或時狼の子を此盲人の処へ持って来て、例の通り触って見て何獣(なにけもの)であるかを当てて見るようにとの事で御座いました。盲人は触って見たが不審らしい様子をして、『私には狐の子か狼の子か明確(はっきり)した事を言う事は出来ませんが、然し羊の群へ入れるのは危険な代物に相違ありません』と申したそうで御座います。Evil tendencies are shown in early life. 悪しき萌(きざ)しは三歳児(みつご)の時に顕わる。>

 

♪ 盲児の通常小学校への入学については、1905(明治38)年の岡山県下でのケースが知られ、盲教育史研究の俎上にものぼってきた。

 それよりは15年も遅いのだが、群馬県下の下川淵村(現在は前橋市内)で次のような事例があったと、当時の県会議員であった森川抱次氏の『敢闘七十五年(群馬社・蚕糸業・廃娼運動・盲聾唖教育)』に書かれている。

 「そこに一つの実際問題が起った。其れは、勢多郡下川淵村に或る盲人の学齢児童があって、父兄も本人も熱望で同村の小学校に入学を申出でた。盲者ではあるが、病者ではないから、小学校令に依る学齢児童として入学す可き当然の義務者である。故に、小学校長は之を拒否す可き理由は無いので、特別扱として入学を許した。之が県下の教育界に一大衝動を与へた。」

 冒頭に「そこに」とあるのは、1920(大正9)年に県議会議員として当選したばかりの森川氏が、「前橋盲唖学校に対する補助は、教育事業として教育費の内に計上す可きものにして、之を恤救事業として支出する事の違法なる」とする立場から、知事を追及していたという経緯をさす。これはなかなか革新的な出来事だったといえるのではないか。

 当時の県議会議事録、新聞などを詳しくみてみたい。群馬の盲教育史を熱心に調べていらっしゃる知人に紹介することとしよう。

  ★ 桜雲会特別講演2019 粟津キヨ生誕100年記念講演会
講演1 「盲女子教育をひらいた東京女子大学」……岩崎洋二(元筑波大学視覚特別支援学校社会科教諭)
講演2 粟津キヨさんを支えた学生たち「失明女子を考える会」の働きを通して……宮澤令子(東京女子大同窓生)
演奏 ソプラノ独唱とお話し……塩谷靖子  ピアノ……塩谷多衣
「秋の空」・・・・作詩・八木重吉/作曲・畑中良輔
「落葉松」・・・・作詩・野上彰/作曲・小林秀雄
「忘れな草」・・・日本語詩・塩谷靖子/作曲・デ・クルティス他
●日時:令和元年9月29日(日曜日) ●午後2時開場/午後2時30分開演
●参加費:1,000円(税込)  ●場所:東京女子大学キャンパス
●主催:社会福祉法人 桜雲会 ●協賛:一般財団法人 日本児童教育振興財団 ●協力:東京女子大学 〒167-8585 東京都杉並区善福寺2-6-1
    ・ 03-5382-6340(平日9時~11時25分、12時25分~17時)
●お申込み/お問合せ:社会福祉法人 桜雲会
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場4-11-14-102 E-MAIL:ounkai@nifty.com
・ 03-5337-7866 FAX 03-6908-9526
担当:甲賀、藤田(当日の緊急連絡先 甲賀携帯 090-4377-7475)
 

Profile 塩谷 靖子(しおのや のぶこ) ソプラノ
東京教育大学附属盲学校を経て東京女子大学文理学部数理学科卒業。プログラマーとして日本ユニシスに入社。後に声楽を始める。東京文化会館小ホールでのリサイタル等、出演多数。テレビ、ラジオ、雑誌等、多数のメディアに取り上げられる。「奏楽堂日本歌曲コンクール」入選、「太陽カンツォーネコンコルソ」(クラシック部門)第1位、「全日本ソリストコンテスト」入賞、他。CDに『わかれ道』、『千の風・』、『慕わしき面影』。エッセイストとしても活動。「小諸・藤村文学賞」入選、「文芸思潮エッセイ賞」最優秀賞、他。『ベスト・エッセイ集』(文藝春秋)、『日経新聞文化欄』等にエッセイが掲載される。著書に、第58回日本エッセイスト・クラブ賞最終候補作『寄り道人生で拾ったもの』(小学館)。東京室内歌劇場、日本エッセイスト・クラブ、他会員。ホームページに、コンサート予定やエッセイを掲載。
http://www.nobuko-soprano.jp

Profile 塩谷 多衣(しおのや たえ) ピアノ
東京音楽大学卒業。テレビ媒体のスタイリストを経て、現在、音楽・映像ソフトの会社に勤務するかたわら、ヴァイオリンや、母・塩谷靖子の伴奏者として、多数の演奏会に出演。

 

  桜雲会バスツアー2019 斎藤百合から粟津キヨへ
「引き継がれる盲女子教育の未来 母校東京女子大を訪ねて」

雑司ヶ谷霊園 → カトリック東京カテドラル関口教会 → 中野サンプラザ → 東京女子大

●日時:令和元年9月29日(日曜日) ●参加費:¥6,000(税込)
●定員:50名(定員に達し次第、お申込みを締め切ります)
※上記金額には、バス代・昼食代・講演会費含みます。
※参加費は当日、出発前に集合場所にてお支払い頂きます。
●主催:社会福祉法人 桜雲会
●協賛:一般財団法人 日本児童教育振興財団 ●協力:東京女子大学
●お申込み/お問合せ:社会福祉法人 桜雲会
〒169-0075 東京都新宿区高田馬場4-11-14-102
TEL 03-5337-7866 FAX 03-6908-9526 E-MAIL:ounkai@nifty.com
担当:甲賀、藤田(当日の緊急連絡先 甲賀携帯 090-4377-7475

 昨年のバスツアーに引き続き、本年も盲女子教育にスポットを当て、斎藤百合と粟津キヨの母校である東京女子大学を訪ねるバスツアーを開催いたします。
 明治中期~大正~昭和初期にかけて、盲女子への支援を行なった斎藤百合は愛知県で生まれ、岐阜で三療を学んだ後、東京盲学校師範部に進学しました。結婚・出産後、東京女子大学に入学し、日本で初めて大学教育を受けた視覚障害を持つ女性となります。
 さらに、百合は、盲女子が自立に向けた訓練を行うための場として陽光会ホームを設立し、多くの盲女子を世に送り出しました。
 その中の一人である粟津キヨは、新潟県に生まれ、高田盲学校に入学、8年後に卒業しました。上京して陽光会ホームで実力をつけたキヨは、斎藤百合と同じ東京女子大学に進学し、百合がかなえられなかった大学卒業を果たします。卒業後は、母校である高田盲学校の教員となり、視覚と知的障害を合わせ持つ生徒への教育に力を注ぎました。
 当日はJR高田馬場駅戸山口に集合した後、豊島区の雑司ヶ谷霊園へ向かい、粟津キヨの恩師である斎藤百合と盲教育の先覚者奥村三策・町田則文の墓参を、また全盲初の医学博士である長尾榮一氏が眠る東京カテドラル関口教会の見学を行います。昼食後は東京女子大学に場所を移し、東京女子大創立者である新渡戸稲造やライシャワーに関する講演の他、東京女子大同窓会の方による講演、同校卒業生である塩谷靖子さんによるソプラノ独唱などを予定しています。
 斎藤百合の生誕130年を2年後に控え、粟津キヨ生誕100年を迎える今年、本バスツアーが今一度盲女子教育を振り返り、より良い未来へと繋げて行くきっかけとなることと思います。是非ご参加ください。

日時:令和元年9月29日(日曜日) 参加費:6,000円(食事代、バス代・講演会費含む)
主催:社会福祉法人桜雲会 協賛:一般財団法人日本児童教育振興財団 協力:東京女子大学

■ツアースケジュール■
9:00    JR高田馬場駅戸山口集合
9:30    高田馬場駅出発
10:00    雑司ヶ谷霊園到着(斎藤百合・奥村三策・町田則文の墓参)、
     カトリック東京カテドラル関口教会見学
12:00    昼食(中野サンプラザ13階スカイルームにて)
13:00    中野サンプラザ出発
13:30    東京女子大学到着
14:00    開場
14:30    講演会開演(途中休憩あり)
17:00    講演会終了
17:40    JR高田馬場駅戸山口解散

『校風漫画』(近藤浩一路著.博文館.1916〔大正6〕年) 国立国会図書館デジタルコレクションより 翻刻・岸

 

   P二二八 盲啞二君の提携 (京都盲啞学校 ママ)

 お互ひに不自由の身にてはあれど、盲啞相携へて行かば到る処差支はなかるべし。電車に乗る折は啞君の視覚は盲君を車上に導くの便となり車掌に切符を求むる時は啞君銭を数へ盲君行先地乗換を指定して聊かも常人と変る事なし、何事も此塩梅にてかたみに模索の半面を捕ふ盲啞二君の提携はあはれにもおかしき事どもなり。

http://dl.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/956048

 

 

 長州出身の木戸孝允は、長州の山尾庸三を東京に招いた。1871(明治4)年、工学頭であった山尾庸三は、太政官に「盲唖学校ヲ創立セラレンコトヲ乞フノ書」を建白した。1875(明治8)年には、楽善会が発足する。翌年、山尾は、前島密、小松彰、杉浦譲らと楽善会に加わる。1876(明治9)年に、訓盲院設立構想を山尾から聞いた木戸が斡旋して天皇の下賜金が実現したと伝えられる。

 木戸孝允は、他方で、同じ長州の槙村正直を京都府に出仕させた。槇村は1878(明治11)年、第2代京都府知事となった。槇村は、山本覚馬(中途失明者)や明石博高らを重用して文明開化政策をすすめ、京都盲唖院の創立にも関与した。

 

 現在のホテルオークラ京都(河原町御池の北東角)には長州藩邸があった。木戸孝允は、そこから遠からぬ上木屋町の「幾松」邸に住んだ。山本覚馬は、河原町御池の西南角にも私宅を構えていた。槇村正直邸は、ホテルオークラ京都の南隣(現在の河原町御池の東)にあった。つまり、木戸、山本、槙村の住まいはごくごく近密であった。

 1877(明治10)年5月に病死した木戸ではあるが、京都盲唖院や楽善会訓盲院の発足の舞台裏に於けるその存在は小さくなかったのかもしれない。彼は1869(明治2)年に、「普通教育の振興」をめぐる建言をまとめた。教育への関心も持っていたことは明らかだ。だが、彼と盲唖教育をめぐる史料探索はなされていないのではなかろうか。京都盲唖院の成立と発展については、京の町衆の果たした役割のほうが大きいと思うが。