娘に習った単語

※2019年12月24日の記事を再公開しています。風邪ひいてまして…ごめんなさい。

うちの4歳娘はガーリーな動画をよくみてます。

おかげでコスメにもすっかり目覚めちゃって、

なんか臭い…って思ったら、マニキュア塗っちゃってたりしてます。

今日は息子が不調で、娘と家で遊んだんですが、

動画の影響がすごいというか、

動画から学んでる事が多いというか。

動画から学んでる事が多いのは、以前からわかってたんだけど、

動画が友達…とか言うとなんか語弊（ごへい）あるけど、

本当にそんな感じでね。

友達と遊んでる感覚でめちゃくちゃインプットしてるんです。

で、今日は遊びながらドアにわざと挟まって

「I'm stuck!」

って言ったの。

状況的にstuck＝挟まった、なんだろうな？って思ってすぐググったら、

やっぱり挟まるって意味だった。

stuck in the door

で、「ドアに挟まった」って表現したり、

I am stuck

で、「（私が）挟まった」って表現するそう。

娘から学ぶ事がほんと増えて来たわぁ～。

兄ちゃんが寝ている間、娘とアイスクリーム屋さんごっこをしました。

いつもは出前やさんごっこをするんだけど、今日は店頭で購入するタイプでやってみました

キッチンで見つけた可愛いピックをアイスに見立て、生クリームの搾り袋の先の型をコーンに、おかずカップをアイスのカップに見立ててます。

出だし、「いらっしゃいませ～」から始まった娘に、

「Hello! I'd like to have a vanilla ice cream.」とか言うと、

「にほんごで…」って言うてきたんだけど、

「But,I'm American.」ってアメリカ人になりきってみたら、

「OK…」と、そこから全部英語になりました！！

5分間くらいやりとりした動画も撮れて、良かった～

※顔ガッツリ映ってるので公開出来ないのが残念…

この遊びは6歳息子では絶対に出来ないんだよね。

英語を口にするのはほんと嫌がるというか、避けてきます。

いつ英語が自然になるんだろ？って思うけど、性格上120%の必要性がないと出てこないかも。

「うちの子、いつ喋るようになるんだろ？」って思ってるおうち英語してるママさん！

うちの息子を見て安心して下さい。

DWEを彼が産まれる前に契約してるんですよ、私。

もちろん活用してます！

証拠に4歳娘は喋ります。英語。

それでも喋らない子は喋らないんですよね。

でも、絶対秘めてるから！！

絶対大丈夫！！

やることやってる自信あるから、絶対大丈夫って思ってます。

【一部予約】【メール便送料無料】重ね着風　腹巻き　腹巻レイヤード　付け裾　体型カバー　ママ　30代　40代　可愛い　腹巻　インナー　レイヤードバンド　フェイクレイヤード　裾フリル レディース Sweet＆Sheep ◆腹巻レイヤード【 メール便可 】【あす楽対応】 価格：2970円（税込、送料無料) (2019/12/23時点) 楽天で購入

＼楽天ROOMやってます／