ちょっと前に小説を読み終えた。これは映画の良い補完になると思う。
Vの命が尽きるシーンの描写には泣かされた… イヴィーの腕をきつく握った、とかの部分ね、もうね、もう、泣かされました。Vにはやっぱり死んで欲しくなかった…。
いまは、From script to Film を読んでいます。これはフルカラーの255ページもある分厚い本で、全てのセリフと、撮影時の写真やイメージボード、その説明なんかが掲載されてます。
さて、この本のなかでシャドウ・ギャラリーの中の独房のシーンについていくつか書いてあります。
あそこでイヴィーに尋問してたのはもちろんVなんだけど、実際の撮影ではクリーディ役の役者さんもそれを演じてるそうです。きっと、机を挟んで椅子に座ってイヴィーに尋問する人ですね。シルエットがヒューゴ・ウィーヴィングぽくないから、???と思ってたんだ。
でも、声は違う人のものなんですって。原作だとこの尋問者は実は、喉の辺りにスピーカーが仕込んである人形だったわけですが、映画では喋る時にシルエットの頬のあたりが動くのが見えるので、人形じゃないよなぁって思いますね。
また、イヴィーを引きずって歩いたりする男の人、映画ではその名前が出てこなかった気がしますがロシターという名前の男ですな。これを演じているのは、Vの中の人であるヒューゴ・ウィーヴィングその人なんですと。でも、やはり声は違う人のもので、それも複数の人の声を使っているそうです。
観ている人に、これVじゃないの?と思われないためのトリックなのだとか。
確かに声は違うけど、あの椅子に座ってる男性が喋る口調がすごくVに似ていたし、それにあの黒い革手袋のせいもあって、これVじゃないの?って思った。思いますよね?
まわりくどい喋り方、ちょっと溜めの入った芝居がかった口調、特に、
There is one chance, and only one chance to save your life.
って部分は特に、Vみたい!って思った。
Vは変装も上手いけど、声色を変えるのも上手だという設定なんでしょうか。イヴィーが気付かないんだもん。よっぽどですよね。
しかし、Vはスーツも持っているのね!スーツも自分で仕立てたんだろうか?きっと上等なスーツなんだろうなあ。何着持ってるんだろう。スーツ姿のVも良いよねぇ~ なんて考えてしまう。イヴィーごめん。
Vはイヴィーを開放してから、大慌てで着替えに戻ったんだろうか… 思ってたよりイヴィーがスタスタ歩いて戻ってきちゃったら困るもんね。なんて…。まあVのコトだから着替えるのも手際が良いのでしょう。
イヴィーを独房に監禁してる間は、Vも食事がほとんど喉を通らなかったんじゃないかな?と考えたりします。ため息ばっかりついてそうだなあ。