今日は、 ★ 「 “ 心配／気に しないで、大丈夫／平気 ですから。” と言いたいときの表現 」 です。
⚫️ Oh, don’t worry. I’m OK.
( 心配／気に しないで、 大丈夫／平気 ですから。)
✴︎ これは、「大丈夫だ／平気だ」と言うときの定番表現です。
✴︎ この他にも、いろいろな言い方があります。 ◯Oh, never mind. It doesn’t bother me at all. (気にしないで、まったく苦にしてませんから。) ◯No problem. That’s all right. (心配／気に しないで、 大丈夫／平気 ですから。) ◯Don’t worry. I’m all right. (気にしないで、平気ですから。)
⚫️ That’s perfectly all right.
( 全然平気ですよ。)
⚫️ Sorry if this is annoying you.
( これで迷惑をかけているのならすみません。)
【宿題4106の答え】 いつでも安全運転をして、たとえ急いでいるときでも。
⚫️ Always drive safely, even when you’re in a hurry.
✴︎ ◯Be a safety-minded driver all the time, even when you’re in a hurry. または ◯Always mind safe driving, even when you’re in a hurry. と言う人もいます。
【宿題4107】
⚫️ あなたは、この辺りの地理には明るいですか？
Daily efforts will never fail you. (日々の努力は決してあなたを裏切りません。)
No efforts, no results. (努力しなければ、結果は出ません。)
Perseverance is what you need now. (粘り強さが今あなたには必要なのです。)
【おまけ】
イケメン 海くん。
キャンプ場内でサッカー⚽️の試合をしました。
海くんは一番手前にいます。
女子生徒もたくさん参加しています。
✴︎ Noriko Daido (海くんのママ、NYファッションモデル、女優) の新しいインスタグラム(daido_n) がアップされました。