今日は、 ★ 「 “ 誰かが冷凍庫じゃなくて冷蔵庫に入れたんだな。” と言いたいときの表現 」 です。
Oh, no! The ice cream is all melted.
( あら、いやだ！ アイスクリームが全部溶けてる。)
Somebody put it in the fridge instead of the freezer.
( 誰かが冷凍庫じゃなくて冷蔵庫に入れたんだな。)
✳︎ 「fridge」は、「refrigerator (冷蔵庫)」の口語での言い方です。
Oh well, I can drink it like a milkshake.
( まあ、ミルクセーキみたいに飲めるけどね。)
【宿題1821の答え】 カーニバルのゲームや伝統的な踊りをやってたの。夜には花火も見たんだよ。
⚫️ There were carnival games and traditional dancing. And, we even saw fireworks at night.
【宿題1822】
⚫️ ここにあるのは自然のハーブと食べられる花よ。 祖母が山で集めてくるの。
Daily practice is a must if you want to build up your English muscles.
A positive attitude is what you need now.
Your English has been improving more than you think.
【おまけ】
4月初めのこの日の マイアミ ビーチは既に外気温35度C、砂の上はおそらく50度Cに近いはず。猛暑日です。ビーチでは何かのイベントを開催中でしたが、この猛暑の中、長ズボンを履いている人もいたのにはビックリ！
