変体ギャル文字 | 転妻よしこの道楽日記

転妻よしこの道楽日記

goo blogサービス終了につき、こちらにデータをとりあえず移しました

先日の日記の『医療相談』の話題で、
『私とは異なる方言の使い手』である少女(多分)のことを書いたが、
思い返せば、この話は、もう半年以上前に、
ゴロウ日記』様のBBS(のレスNo.159)で、示唆して頂いたことだった。

ギャル文字変換サイト

ネットの某記事によると、ギャル文字を好んで使う少女たちに
なぜそうするのかと理由を尋ねると、
「かわいい感じがするから」というのが答の大部分だそうだ。
80年代の半ばに、山根一眞氏が『変体少女文字の研究』を書かれ、
その中で、少女たちの書く文字はひらがなが主体で表現が幼い、
というような特徴が指摘されていたと思うのだが、
『ぁたしゎ』の舌足らずな雰囲気を考えると、なんだか、
丸文字を愛した少女たちに通じるものがあるような気がしてしまう。

今のところ、娘や、その友人の女の子たちの書く字は、
丸文字その他に類する特徴的な変体ぶりは見られないし、
娘が私に打って来るメールにもギャル文字や小文字は登場しないが、
このあと、彼女らの文字にもそれなりの変化が訪れるのだろうか。

A中学は携帯を持って来ることを校則で禁止しているので、
まだしばらくは、そのようなことが観察される機会はなさそうだが。