Started Weekend Jogging<ジョギングするよ> | Inside the Battle with Temptation <煩悩との戦い>

Inside the Battle with Temptation <煩悩との戦い>

I’d like to share not only my daily work life and sports-watching experiences but also my struggles and tips for managing my diet and health.
日々の仕事とスポーツ観戦、そして新たにダイエット記録のブログになります。

Hello, I'm Tata.

たたです

 

 

I started weekend jogging with a focus on diet.

週末にジョギングしようかと思い立ちました

 

 

Riversides areas offer pleasant breezes and beautiful views.

It's the perfect season to start jogging.

川沿いのランニングコースは風が気持ちいです

ジョギングするにはちょうどいい

 

 

In my previous department, I felt hesitant to go out freely on weekends, as I was only returning home on weekends.

前の部署では、週末しか家に帰れず、家族に気が引けてその週末には出かけにくかったし

 

 

Being able to go home every day is wonderful.

毎日家に帰れるって素晴らしい!

 

 

I'll make sure not to quit right away.

3日坊主にならないように、ってか平日はむつかしい

 

 

Today's results

82.8kg

26.3%

 

This week's summary

83.2kg → 82.8kg

25.9% → 26.3%