Memories of Distant Days | Inside the Battle with Temptation <煩悩との戦い>

Inside the Battle with Temptation <煩悩との戦い>

I’d like to share not only my daily work life and sports-watching experiences but also my struggles and tips for managing my diet and health.
日々の仕事とスポーツ観戦、そして新たにダイエット記録のブログになります。

Hi there, I'm Tata.

たたです

 

A story from the time when I was constantly on business trips! 

出張に多く行っていた去年のお話

 

 

When I was working outside on business trips, I would leave the hotel early in the morning, go to the work site, and work until dusk, then clean up and return to the hotel.

出張では外仕事、日の出とともに始まって日暮れとともに帰ってくる

 

 

Since I was often along the coast, I was occasionally soothed by the rather magical scenery. 

海岸沿いの仕事が多かったので、たまには幻想的な風景も

 

 

But the work didn't end at the site. 

でもね、これで一日の仕事が終わりじゃないの

 

 

After returning to the hotel, I had to compile documents, so I worked late into the night. 

ホテルに戻って遅くまで事務仕事

 

 

Honestly, I couldn't handle it without a drink.

ホント、酒でも飲まなきゃやってられん

 

 

Today's results

82.7kg

26.0%