例えば、山手線などの車内アナウンスや構内アナウンスは、けたたましく、老若男女問わず、外国人、耳が遠い方、などできるだけ聞き取れるようにはっきりとアナウンスされていて、うるさいです。
新幹線とほぼ同じと考えて良いです。
埼京線も京浜東北線も、東海道線もだいたい同じ。
しかし、関西では、どこの電車もバスも、健常者だってほとんど聞き取れないくらいだと思います。
地の利も無いうえに、駅内などのインフォメーションも少ないから、いまだに電車で移動するのはおっくうです。
第一に、方言のイントネーション。
第二に、個人差の問題？
アナウンス側の人によって差が激しく、多くは独り言的にごにょごにょ言っていて、しかも、ぶっきらぼう。
客は分かっている人ばかりだから、良いのだと思いますけども。
第三に、設備的なもの？
スピーカーの性能や配 置もあると思うし、ワンマンで自動音声になっていない場合、特に聞こえない。大昔の国鉄がそうだったかも。