titanic/タイタニック

出張先のホテルで、夜眠れないもんで、

TVをつけてたら「タイタニック」がやってました。

何度観ても、「金持ちの男性」がかわいそうで仕方なく思います。

もし彼が「本気」で「ローズ」に惚れていたとしたらと思うと、

非常にかわいそうで仕方ないです。

男と女の立場が逆でも同じでしょう。

お金も権力もあるのに、自分の好きな人がどうしても

自分の方を向いてくれないあげく、他の人を見てる。

お金と権力があって、他の事は思い通りになる分、

こんな事実を認めて、受け止めるのは、

そりゃ人間だもの辛いでしょう。

力が劣る者に手を手を上げるのはNGですが、

個人的には彼が人を好きになる事自体は認めてあげたいなぁ。

athlete's foot/水虫

athlete's foot/水虫

ひょんな事から水虫の薬を買いに行く事があったけど、

水虫って英語でなんだろうと思って調べてみたら、

"athlete's foot"（運動選手の足）だって。。。

う～ん・・・

水泳選手も含まれる?!

catch-22/ジレンマ

catch-22（キャッチ・トェンティートゥー）/ジレンマ

「理不尽な状況」「どうにもこうにならない状況」

「解決しようが無いジレンマ」「矛盾した状況」

「板ばさみ状態」等々といった意味。

「どないせぇっちゅうねんッッッ!?????」っていう感じの状況ね。

仕事の事で米国人に相談にのってもらったら、

"You are in a catch-22..."って言われちゃったよ。。。

「チミ、そりゃどうしようも無い状況にいるね。。。」って。

昔、耳にした言葉やけど、"catch-22"にいなかったから忘れてたね。

今回で完璧にマスターでしょう。