volume/音量

1つ前のblogで米国製の掃除機の音が

「五月蝿い」事について書きました。

日本製の製品は掃除機に限らず、TVやエアコン、冷蔵庫等々、

思えば全て米国製のモノに比べて静かです。

日本人もアメリカ人に比べて静かです。（声が小さい）

でも日本人内でも、あまりに声が小さ過ぎると、時々不便な事になりがち。

「挨拶が聞こえない」→「礼儀知らず」のレッテルを貼られたり、

「声が小さい」→「やる気が無い」のレッテルを貼られたりしがち。

何故「レッテル」かと勝手に言わせてもらうと、

声が小さくなるのは自然な事だと思うんよね。

日本のような限られた国土では、米国のような大きな家にはナカナカ住めない。

隣近所もすぐ近くで、場合によっては「壁1枚」のと時もある。

家の中でも（今でこそ部屋が増えてきたけど）、「ふすま」の世界。

「壁&ドア」と「ふすま」では音の聞こえ方は違うでしょう。

隣が壁1枚の中で、近所付き合いも考えながらの環境で育てば、

声が小さくなるのは自然な事ぢゃないかと思う。

むしろ、周りのことを良く考えてるんぢゃないかと思う。

長々と書いて、何を言いたいかと言うと、

「声が小さい」だけでレッテルはるのはやめようって事ね。

vacum cleaner/掃除機

米国の掃除機は日本製に比べて「五月蝿い」。

非常に「五月蝿い」。しかも「吸わない」。。。

先日、米国に住む某日系企業の工場長から

掃除機に関する話を聞きました。

何故、米国の掃除機はそんなに「五月蝿い」のか、

メーカーの技術者に直接尋ねたそうです。

帰ってきた答えは、

「静かだと売れない」そうです。

「音が静か」→「吸っていない感じがする」というのが市場の声らしく、

わざと音を静かにしてないそうです。。。

ほんとかね、しかし。。。

それにしても、「五月蝿い」のはわかったから、

もうちょっとちゃんと「吸ってくれ!!」と思うね。。。

cearsar salad/シーザーサラダ

ceasar salad/シーザーサラダ

米国San Diegoから南に向かってずぅ～っと下っていくと、

メキシコ国境に当たります。

国境を越えると、Tijuana（ティファナ）という街があります。

今日、このTijuanaに行ってきたのですが、1つ憶えました。

Tijuanaはシーザーサラダの発祥の地です。

夏には観光用か、「シーザーサラダ祭」があるそうです。

まぁサラダは殆ど食べないので、どっちかっていうと、

個人的には、どうでも良いんですけどね。。。