先日、夕食を作ろうとしていたJやんからメール。
『 サラダに使うから、ミントとメロンもし見つけたらでいいから買ってきてくれる？』 と。
ミントとメロン・・・・・
また、変わったレシピを見つけたらしい。
結局、その日はなんだかんだあって、それは作れなかった。
そして。数日経って。 また夕飯を作っているところへ帰って、
冷蔵庫を開けると、なにこの緑のデカいのΣ(ﾟдﾟlll)
『 メロンだよ』
メロンじゃないでしょ明らかに！
貼ってあるシールを見てみる (つд･ )ﾁﾗ
【冬瓜】
冬瓜・・・・ 食べたこと多分無いし、どうやって食べるのかも
想像がつかない。
『 メロンだよ！だって、ちゃんと漢字もスマホで確認したんだから！ 』
え？ パソコンで訳してみる。 冬瓜っと・・・
【Ｗｉｎｔｅｒ Ｍｅｌｏｎ】
ウィンターメロンだとー？！
Jやんが言うことも間違ってはいないらしいけど。 でも、冬瓜って。
はい。わかりましたよ。 じゃあ、
見た感じ、甘くはなくて、きゅうりみたいな味を想像しますけど。
それを狙って買ってきたのかい？
『 いや、甘い普通のやつ 』
ああ。
結局、その予定のサラダにその生の冬瓜をメロン風に食べた。
確かに食感はメロン！ っていうのは意外。
でも、味は想像通りですね(-u-`)