G華流★感謝 2
リクエスト反映・放送作品
『将夜』冥王の子
- 〜
- キャスト
- 寧缺 : ワン・ホーディー、桑桑 : ソン・イーレン、莫山山 : ユエン・ビンイエン、隆慶 : クリス・スン、天女 : ヤン・チャオユエ
『将夜』冥王の子
GyaO!ではもう絶対に
放送実現はないのだろうと
諦めていただけに
嬉しさが倍増
『将夜』冥王の子放送までの道のり
GyaO!で2021年8月初放送
チェン・フェイユー主演
『将夜』戦乱の帝国
が今年に入るまで計2回放送されるも
直後の続編放送の動きなし
また
昨年初放送
『将夜』冥王の子出演キャスト
天女 : ヤン・チャオユエの出演作品
『長安 賢后伝』
〈現在2周目放送中〉
でも動きなし
この
系列作品+メインキャスト繋がりでの
連動選定・放送の動きは
GyaO!前担当者の采配
安定セオリーだったのだが
21年末以降
新担当者となり
この安定セオリーに乱れが生じ
混乱が長く続いた
そうしている内に
2023年3/31のサービス終了告知。
もう、完全にGyaO!で配信はないのだろうと
半ば諦めていました。
実は、2021年
GyaO!でチェン・フェイユー主演『将夜』視聴し
桑桑の生死は
どうでもいいけれども
※桑桑→『将夜』ヒロイン
左二師兄、右桑桑
あの終わり方が
どうしても気になって
待てど暮らせど
GyaO!で放送が実現しなさそうだったのと
既に
某雑誌で二季迄のネタバレを知ってしまったので
もう、GyaO!で将夜二配信を律儀に待っていられないと、
他サイトで続編は既に視聴済みなんです。
しかしながら
満足な日本語訳ではなかったことに
大きな不満が残っていて。
また
将夜第一季と二季では意趣替?
原作者マオニーが悪いの?それとも脚本側のミス?
世界観が異なること
何より主演が
チェン・フェイユー
↓↓↓↓
ワン・ホーディに変更
これが
致命的 だった
第一季
〈主演:チェン・フェイユー〉は
あのきらきら輝かしい
でもどこか
野生の狐や狼のように
誰かに飼い慣らされること無い
只管本能まっしぐらに生きていた
寧缺が
第二季
〈主演:ワン・ホーディ〉では
まるでどこかから
拾われてきた
愛玩小型犬
やたら人懐っこく
寧缺であって
最早寧缺でない
別人レベルに呆然&違和感
しかも
棒演技があまりに痛々しくて
更なる追い打ちをかけた。
一つも良いとこなしで落胆要素も大きかった。
〈ファンの方辛口でごめんなさい〉
だけども
せめてもの救いは…①
チェン・フェイユーの寧缺と
ソン・イーレンの桑桑の
ラブシーンを見ずに済んだこと
ワン・ホーディ寧缺×桑桑
ならまだ耐えられる
これに限っては
チェン・フェイユーでなくて良かったのだと
心底素直に思えます。
第一季55話の公開プロポーズシーンなど
未だに見る度、発狂せずにはいられない。
それくらい桑桑という
ヒロインが許せないし、嫌いなんです。
最低最悪のヒロイン
だと思ってるんで
せめてもの救いは…②
主人公寧缺、唐帝、唐現王后、唐公主漁児、西陵紅魚
この主要メンバー以外は
ほぼ
第一季と同じキャストの再演率が高いこと
第二季を
MAXAMのちゃんとした日本語訳で
改めてちゃんと見直したいとずっと願っていたので
GyaO!で視聴できることとなって
本当に嬉しい♪
リクエスト実現に改めて感謝
改めてGyaO!に感謝