ああいえBAR 旧館・支那竹銀座より -15ページ目

ああいえBAR 旧館・支那竹銀座より

「支那竹銀座」はラーメンズ小林賢太郎さんに名付けてもらいました。
負け犬というよりバカ犬。飼い主には従順素直。
悪そうなヤツや知らない人には、吠えたり噛み付いたり。
エサくれたら恩は忘れません。面白いエンタメを求めて日々彷徨っています。

日本題: 落下の解剖学

原題:  Anatomie d'une chute

英題: Anatomy of a Fall

 

公式サイトはこちら

 

監督: ジュスティーヌ・トリエ
脚本: ジュスティーヌ・トリエ / アルチュール・アラリ

2023年フランス。2時間32分。

日本の劇場公開日:  2024年2月23日

私はU-NEXTでポイント399円で視聴しました。

(しかしユネクは有料払っての視聴期間が短すぎる)

 

苦手意識のあるフランス映画でしたが、

会話は殆ど英語で、ワンちゃんもいたので

比較的楽しめました(小学生の感想か!)

天才犬メッシ。役名はスヌープ。

 

第96回アカデミー賞 脚本賞
第81回ゴールデングローブ賞 脚本賞
第81回ゴールデングローブ賞 非英語作品賞
第76回カンヌ国際映画祭 パルムドール
第76回カンヌ国際映画祭 パルム・ドッグ賞(メッシ)

 

wikiによると、「法廷・スリラー」ジャンルということですし

ネタバレを踏まず、各視聴方法でご覧になるのが一番です。

解釈も観る人によって違いますしね。

 

【 あらすじ ストーリー 】

フランス。人里離れた雪山の山荘で1人の男が転落死した。
はじめは事故と思われたが、次第にベストセラー作家である

妻サンドラに殺人容疑が向けられる。

現場に居合わせたのは、視覚障害のある11歳の息子だけ。
裁判では、サンドラと夫との確執や、

死の前日の激しい夫婦の言い争いも暴露される。
登場人物の数だけ<真実>が現れるが──。

 

 

改めて書きますが、ほんと。

答えが何かは観る人それぞれだと思うので、

ここから先に進まず、観たほうが良いです。

 

以下、キャストと感想が書いてあります。

ネタバレとも言い切れない何かが書かれてると

思いますので(笑)、未視聴の方は回避を。

 

 

【 登場人物 キャスト 】

作家 サンドラ・ボイター:  ザンドラ・ヒュラー

サンドラの夫 サミュエル・マレスキ:サミュエル・タイス

息子 ダニエル: ミロ・マシャド・グラネール
飼い犬 スヌープ: メッシ(ボーダーコリー)

サンドラの友人/弁護士 ヴァンサン・レンツィ: スワン・アルロー
ヌール・ブダウド弁護士:サーディア・ベンタイブ

ダニエルの監護 モニカ:ソフィ・フィリエール

検事: アントワーヌ・レナルツ
裁判長:アン・ロトジェ
法廷監視員 マージ・ベルジェ:ジェニー・ベス

学生 ゾーイ・ソリドール:カミーユ・ラザフォード

 

 

【超個人的感想とメモ】

・真っ白な雪山。関係者以外訪れなさそうな山荘。

語る人々。顔のドアップ。転がるボール。激しい音楽。

落ちている人。血(もはや雪は血を生かす最大の舞台装置)

裁判所。険しい顔。

そこにフランス語と英語が混ざって出てくるけど、

日本人が観たらただの「< >」の違いの字幕しかなく

途中で耳が退屈で睡魔に襲われたのも事実(笑)。

言葉の壁がきっと面白さのひとつだったんだろうけど

それはバイリンガルではない私が悪い。仕方がない。

時々、ヌッと出てくるワンコに起こされる。

ただ可愛いってだけじゃなく、すごく不思議な顔立ちの子。

雪山と、推理にぴったりの配犬。

 

・息子の目の障害は、自動車事故のせい?

運転者の夫は無傷?

この息子の障害による少し濁った眼差しと

ワンコの白いほうが大きなパキッとした宇宙っぽさを

感じるこの目の対比が私は気になった。

 

・未視聴の方を誘い込まないココで書いてもアレだろうけど

メスで切り込むほどの「解剖学」場面はないし「落下」してベチャ!

みたいな場面もないので、安心して観られる。

 

・ドイツ人の妻が、フランス人夫の「選択」で

夫の国フランスで過ごし、フランス語になじめず

母国ドイツ語でもない英語で話している、という設定が
日本語字幕でだと「< >」の括りと、わずかな

中学生レベルの英語聞き取り能力で判断できる程度なので

ドイツ人妻が感じているフランスでの生活の不便さは

言葉の表現で感じるストレスや違いには、ちょっと

理解しつくしたとは言い難い。3か国語話せればよかった。

 

・脚本家(監督も兼務)と監督は、ご夫婦なんですって。

 

・妻は成功した作家。しかし、その作品の一部は

夫の“捨てた”20ぺージを奪って300ページに仕上げたりとか

バイセクシャルで浮気もしてきた、とか。
自分は作家活動で忙しいので、家の事は夫にさせる…とか。
息子が障害を負ったケガも夫の責任と激しく叱責するし、

自分の弁護を依頼した弁護人は元恋仲…と

妻サンドラに不信を抱く材料は、タップリと準備してある。

 

・息子の証言が、証拠とも言い難いし、この後、母まで

収監されたら自分の人生が…という選択ではなかったかという

疑念が湧いてくる。嘘というのか、自分で紡ぎ出した「選択」

親の血を引いて、小説書きの素質があるんじゃないかな。

…とかね。

 

確かに2時間を超えて長いけど、

長さによる飽きは感じなかったです。

途中寝かけたのは別として(笑)。

 

 

 

 

例年のように

 

あわただしい年末となりました。

 

本年も実際にお酒を飲み交わした方、

 

新しく私と知り合ってくださった方、

 

出会ったジャンルとは違うジャンルでも

会話が楽しくて時間が足りなかった方、

 

コメントなしでもこっそりと

私のブログをご覧になってくださった方、

 

検索からたまたまお越しになられた方、

 

ありがとうございました。

 

人生は短いものです。

そんな中、1センチでも近づけたことを感謝し。

 

今年の出会いに感謝を✨

また来年も皆さん、健康でいてください!

 

 

今年のお焚き上げ。かつての「名義」たち(笑)

今は清く正しく自分だけの名義で生きています。

 

だいぶ昔に友達に誕生日プレゼントでいただいて

あまりに愛用しすぎてボロボロになってたキーホルダー。

カバンの中から鍵を探すときに、この毛皮感が

指先から安堵をくれていたんですよね…

ペットのような感覚?(笑)

 

肌感は今と同じにしたかったので、

同じものの色違いで購入していたので

2025年からはそちらを使用します。

 

バツブルーさんのほうでは一週間前ほどに

掲載していたんですが

 

2024年に見たドラマの中から

ベスト3を決めましたー拍手拍手拍手拍手

 

その前に、現在の韓国ドラマ視聴数は、289本

韓国映画は98本に到達しました✨✨

 

 

第三位!

涙の女王

三位でごめんなさい、というか

他の二作が強すぎただけ爆笑

改めて、キム・スヒョンを推してきてよかったラブラブ

この人は、すべての作品を期待を越えて

間違いなく演じてくれる!と思えた作品でした。

終盤3話ぐらいが違うまとめだったら(笑)

1位になってたかもな。

 

第二位!!

殺し屋たちの店

韓ドラにしてはコンパクトな8話に

様々な魅力がギュッと詰まってて

テンポ、アクション、キャラクター、

音楽、カメラワーク…すべてに「Wowラブラブ音譜恋の矢

イ・ドンウク氏って渋くなってもかっこいい!と

大はしゃぎなドラマでした。

 

 

第一位!!!

「ソンジェ背負って走れ」

こちらまだレポまとめ出来ていないんですが、

忘れられない度No.1だったので1位にしました。

イケメンだけど今一つ芽が出ていなかった感じがしてた

ピョン・ウソクさんが、一気に芽吹いたクローバー作品!

高校生から大人まで演じていて違和感がないルックスだし

切なさとか一途さとかがすごく自然だし、歌はうまいし

そりゃ世界中でソンジェブームも来るわな星

2024年MAMAでの、ソンジェとして(ソルとの結婚指輪を

して、雪の降る中、黄色い傘を差したソルも会場にいて…)

ドラマOSTを歌い上げる姿まで見届けたら…そりゃ1位。

 

 

また来年も楽しいドラマライフが送れますように✨

生まれてこの方、

「犬派」として生きてきた自分ですが

猫も嫌いじゃないんです。

 

ただ、嫌われる。

猫から嫌われるんです。

構っちゃって。

 

声を出す生き物と二人きりでいたら

話しかけずにはいられない。

ずーーーーっと話してる。

 

猫ちゃんはそういうの、嫌うじゃないですか。

きっとだけど。

 

最近、時々

知人の猫ちゃんと二人の時があるんですが

めちゃめちゃ警戒されてて(笑)

 

でも、ずーーーーっと

たわいもない話をしたりしてたんですけど

 

昨日初めてね。

「自分の人生史上稀にみる猫からのスリスリ」

を体験したんですよ。

 

警戒→匂い嗅ぎに→足の間をS字カーブで移動

身をペタッとくっつけてニャー。

 

…完璧じゃないですか?

 

にゃんちゃん、私の四方山話全部

聞いてたってことですよね?

(違うと思う)

 

 

ま、若干の

猫アレルギー持ちなんですけどね(笑)

「怖い!」「怖すぎる!」「思ってたより感動!」

と話題になっていた作品です。

 

Disney+ 全8話。

日本題:  照明店の客人たち
韓国原題:  조명가게(照明店)

英題:  Light Shop


配信リアルタイム期間 2024年12月4日 ~12月18日

原作: カン・フル「照明屋」
脚本: カン・フル
監督: キム・ヒウォン(俳優)

 

ヒウォンさんといえば私が大好きなバラエティ

「車輪のついた家」。

怖い顔のくせに(笑)魚食べれず、怖いものが苦手で、

でも純粋で可愛らしいおじさん。

 

【 あらすじ ストーリー 】

薄暗い路地裏にぽつりと佇む怪しげな照明店。
サングラス姿の謎の店主ウォニョンが営業するこの店には

今日も「どこか変わった客」が引き寄せられていく。
暗闇をさまよいながらも彼らがたどり着いた

この照明店の正体とは…。

【 副題 サブタイトル 】
1. 奇妙な人たち
2. 扉
3. 刑事
4. 部外者 
5. 再会
6. 三日葬(サミルジャン)
7. 死後の世界
8. 光

 

以下、ネタバレゾーンです。

いつもの話ですけど、

“たったの”8話ですし(笑)

ネタバレ踏むより、ささっと視聴をオススメします。

 

ついでに、同じ脚本・作家の「ムービング」も

予習・復習で観ておくと、より楽しめます。

 

 

【 登場人物  キャスト 】

照明店店主 チョン・ウォニョン:  チュ・ジフン

ICU看護師 クォン・ヨンジ:  パク・ボヨン
 

💡バスの乗客 キム・ヒョンミン: オム・テグ


💡一軒家に越してきた脚本家 ユン・ソネ: キム・ミンハ

 

💡女子学生 チュ・ヒョンジュ: シン・ウンス

 

💡男子高校生 ホ・ジウン: キム・ギヘ

 

バス運転手 オ・スンウォン: キム・ミンハ

赤いハイヒールの女性 パク・ヘウォン: キム・ソンファ

ヒョンジュの母 チョン・ユヒ: イ・ジョンウン


バス停の女性/聾唖者 イ・ジヨン: キム・ソルヒョン

 

💡ソウル東部警察署刑事チーム班長 ヤン・ソンシク: ペ・ソンウ

 

💡ヨンジに霊安室を尋ねる男 アン・ウォンチョル: キム・ジフン
💡犬を追いかけている男 カン・ビョンジン: パク・ジョンピョ

救助犬 マックス: ダンビ

《ユジン大学病院》
集中治療室 看護師長: イ・スンヨン
集中治療室 パク看護師: ユ・イン
集中治療室 イ看護師: ハン・ユンジ
集中治療室 キム看護師: チョン・ユジン
集中治療室 新人看護師 ソン・ブヨン: シン・ヘジ
医師: チャン・ジュンヒ
医師: ノ・ドクマン

アルコール依存症の入院患者: キム・ソギョン

 

胸の痛みを訴えるトラック運転手/死者: チョン・ジョンウク

《大学病院葬儀場》
納棺師 ファン・ソクヒ: イ・ウォン(特別出演)
アシスタント: クォン・イプセ

 

バス事故の生存者 小学生男児: キム・ジフン 

 

《ヒョンジュ周辺》
ヒョンジュの父: キム・クァンシク

母 ユヒの幼少時代: シン・スア

 

<ヒョンジュの通うイルグァン女子高校>
ヒョンジュのクラスメイト ガウル: イ・ジヒョン
ヒョンジュのクラスメイト ボベ: クォン・ヨンウン
ヒョンジュのクラスメイト ウットム: イ・イェジュ
ヒョンジュの担任: オ・ウンジ
教師(8話): パク・オクチョル
空席の生徒 パク・ソヌ: カン・ソヨン

 

《ソンシク刑事周辺》

ソンシク刑事の妻: ナ・ミヒ

ソウル東部警察署刑事 ソン・キョンジャン: オ・ヒジュン
ソウル東部警察署112治安総合状況室 ムン・ユナ警察官: オ・ヘウォン

 

《ヒョンミン周辺》

ヒョンミンの母: キム・ロサ
ヒョンミンの父: キム・ヨンジュン


猫中華料理店の男 キム・サンフン: キム・デミョン


猫照明店元店主 キム・ソリョン:  イ・ジャラム(特別出演)

 

チョンウォン高校学生 チャン・ヒス: コ・ユンジョン(特別出演)
時間を止める力を持つ キム・ヨンタク : パク・ジョンミン(特別出演)

 

バス運転手スンウォンの妻: キム・ジンオク
ソネの父: キム・ドンイン
ソネの母: ウ・ヘスク

ジウンの父: クァク・ヨンソン
ジウンの母: チャ・ヨンミ

小学生をバスに乗せる祖母: キム・ヒョンスク


照明店の客(1話): キム・ジョンオン
照明店の客(1話): キム・セヨン
あの町の不動産仲介業(2話): チ・チュンソン? 지춘성
アムサ洞の死亡した独居老人: クァク・ジョンギル

ソンシクの応援にかけつけた新人警察官(3話)ユ・ビ 
独居老人死亡現場の警察官(3話)キム・ウダム
独居老人死亡現場の検視官(3話): イ・ヒョンジュ 

検視官: イ・ビンナ
バスに乗って逃げる放火犯 クァクミンス(3話): クォン・オチョル
チョノ洞ヴィラ放火殺人被害者: ペ・ソヨン
地下鉄の中の通話男(5話): ジョンホ(종호)
ソネと彼女に家を紹介する不動産業者(5話): イ・ジャリョン 
ジウンの友人(5話): キム・ホヨン
ジウンの友人(5話): ソ・ジェクォン
ジウンの友人(5話): パク・サンヒョク
救急隊員: ムン・ヒジン
救急隊員: チェ・スンジュン
救急隊員: カン・ユンジョン
ジヨンの工房の遺品整理士: チュ・ミョンチョル
ジヨンの工房の遺品整理士: パク・チョングク

異音を聞く映画館のカップル女(6話): カン・ソギョン
映画館のカップル男(6話): パク・チャンフン
葬儀場のおばあちゃん/死者(6話): ビョン・ジュンヒ
葬儀場の遺族?(4話): ハン・デフン(한대훈)
事故現場を通った運転手(8話): キム・ドンウォン
バス運転手(8話): カン・ミョンス
マンションの住民(8話): イ・ユミ
精神科医(8話): チェ・ジョンイン

 

※下線はムービングと繋がってる方々です。

 

《超個人的感想とメモ》

超個人的ゆえ、的外れコメントあったりしても許してね。

 

・Webtoon原作で、なおかつその原作者が今回脚本も

手掛けているので「余白」とか「説明足りてへん」みたいな

ところは、マイナス点というのではなく

作品の特徴として捉えるべきかと思う。

 

・灯りを際立たせるためもあり、とにかく画面が暗く

視覚が衰えてくる世代(笑)は、最初しばらく目が慣れず

大変かもやしれない。

 

・ヒウォン監督曰く「1話から4話が一幕、5、6話がブリッジ

7話から8話が二幕に相当する」そうです。

 

・ホラーの要素が強い。特に怖いのは、ソネの交際相手の

ヘウォンと、唯一の自殺者となったジヨン。

ソネの交際相手の彼女ヘウォンは

命をかけて彼女を守ったのはすごいと思う。

病院のトイレで看護師を驚かすことになったのは、

「彼女の意識を戻させよう」という焦りから…と理解するとして。

でも、日本でもよく聞く怖い話「洗髪中、目をつぶっていると

後ろにはお化けが…」のアレを、彼女に髪を落とすことでやったね。

彼女を怖がらせたけど、自分を思い出させるようにやったの?

私が元彼女だったら、怒るよ(笑)

ソネは、でも「自分の意志」で生きることを選ばなかった唯一の

被害者。ヘウォンはソネに生きてほしいと思ったが、ソネは彼女と

居られるあの世を選んだ。

 

・照明店では、「自分の意志」でしか電球を選べない(特例はあるが)。
病院では、治療・処置後の回復は「患者さんの意志次第」というが

意識不明患者の意志とは?と患者家族に詰め寄られる。

でも、自分もその時期を経験した過去がある看護師ヨンジは

そう信じているし、その裏では意志の“アシスト”をする。

闇となる死後の世界でも、彷徨う人々(意識不明等)を生かそうと

人々が助け合い光となる…という、ホラーだけではないお話。

・私が個人的にとても気になった言葉は

何度も出てくる上記の「意志次第」と「人はどこにでも住んでいる」

人はどこにでも…は、字幕の言葉なので本来はもっと違った意味

なのかな?とも思ったり。

 

・事故被害者のひとり、高校生男子ジウンはバスに乗って座席に

座った瞬間、足を組んでいるんですよね。それで“腰が完全に捩じれて

しまっている”被害となってしまったんですね…電車やバスでは

足を組まないのがマナーとは思ってましたが、こういうことも

あるから組むなよ!と言っていきたい(心の中で)

でも、このジウンはとてもいい子で、自分の持っていたバスケの

ボールを小学生の子を浮力で助けようと渡して意識を失ってるんです。

命にかかわる緊急時でも、人を助ける気持ち…君にサチあれ。

 

・私の好きな登場人物が、納棺をつとめるファン先生(演:イ・ウォン)

死を迎えた故人を清め、死装束を整えてあの世に送る大切な職人。

時には死者と語らい、故人の傷みや不安を慰める…

この先生も、あの世とこの世をつなぐ大事なキャラクター。

アシスタントが「遺体」といった時にはピシャリと「故人」だと正し

必要以上に恐れることをやめさせる(「三日葬」という習慣もまた

興味深いなと思った)。そして、イ・ウォンさんがまた似合うんだ!

 

・お仕事とはいえ(笑)、口の中に綿を詰められての演技は辛そう。

特に私はシェーグレン症候群だし、考えただけで嘔吐く(笑)
海外の方の感想をみると、なぜ口の中に綿を入れているんだって

いう問いがあって、なるほど…そういう処置はないのかと思った。

 

・首吊りで藻搔いて爪がはがれた女性。爪がてのひらがわに

ついている。逆手で拍手するとお化けがくるぞーって言われて

育った世代?なんですが、逆手拍手の流れ?

いま改めて検索すると、あの世に呼び込んでいる手と言われてる

んだとか。不吉を示すのは日本も韓国も一緒なのかな。

 

・アル中入院患者の「泥が落ちるだろ、あっちいけ」は、

病室内にいた“借金苦のあまり砂に埋められていた男”をせん妄で

観たからなのか。それとも、“借金苦”の部分自体に元々関りが

あって彼に後悔をさせる目的があったからなのか?


・胸の痛みを訴えていたトラック運転手(死者)は

転落したバスの対向車の人?

 

・警察署の女性警察官の手のやけど?がアップにされたけど
教室の見えない生徒or放火被害者と繋がるのか、

やけどではない別な何かなのか。

 

・「自殺」はいろんな韓ドラで描かれているように、

死神になったり地獄に閉じこめられたり1人彷徨ったりする。

ジヨンが愛する人の記憶に留まれなかったのは、自ら死を

選んだせい?でも、ヒョンミンの母のついた嘘は心底酷い。

あれは殺人者だよ。

 

・鏡や反射するところに映ると、本当の姿が見える…

というのも韓ドラあるあるですが、今回のウォニョンのあれは

いるかな…なくてもよかったんじゃないかな。

あの世にいっても年は取る、ということを表現するため?

ちなみに、ヒョンジュは店主の孫にあたるわけですが…

慣れようとはしたけど、イ・ジョンウンさんが「お父さん!」と

甘える姿は脳が追いつかなかった(笑)。でも、イ・ジョンウンさんは

いつも年齢おかしなことやらされているもんな(笑)。

 

・「ムービング」との繋がり。今作と同じ脚本家が描くシーズン2は

現在作成中。ヒウォン監督自らも、シーズン1には謎めいた

高校教師役で出演していましたがシーズン2は?

シーズン1で直接関りのあったチャン・ヒスと、キム・ヨンタク

(私の記憶の中では指を鳴らす手元だけだったように記憶して

いるけれど。ヤン・スンウクさんという俳優さんがキャスティング

されていたので、その大人になったのが今作の…?)

が、特別出演となっていますが、ムービング2でも…?という

楽しみが。あと、秘密を持った死者の学生ソヌが気になる所です。

 

・ちなみに、キム・ヨンタクは、1993年8月17日生まれ。

高校3年生でチョンウォン高等学校から転校している。

演じたヤン・スンウクさんのエンディングロール上の

表記はヨンタクのみ。

 

・パク・ボヨンさんは映画「コンクリート・ユートピア」、

ドラマ「今日もあなたに太陽を」以後3回連続で看護師役!
ボヨンちゃんとイ・ジョンウンさんは「今日もあなたに…」

でも共演。

・死後の世界、死を描く世界…は韓国ドラマでは

比較的定番のジャンルだけど
ぱーーーっと思い返して、日本のドラマで、ここ近年は

死装束、入棺、死の瞬間、重症患者が息を引き取る…とか
わりと激重案件のものに対して、あまり手を出さない印象。

たとえ重症でも、管の一本も通ってないとかキレイな

意識不明状態だったり。

あ。「ブラッシュアップライフ」は死後の世界だけど

ヒットもしたし、明るく描かれてて面白かった。

もし、このドラマを日本の地上波で放送なんてしたら、
「子供が観ていてトラウマになった」「怖すぎて観るのやめた」
「死ぬとか不吉なもの流すな」とか苦情殺到しそう。
そこじゃないんだけどな…。死は穢れじゃないというか

日本人はあまりにエンタメ界において死を封印し過ぎている

気がしてる。

(余談: 2025年1月のEIGHT-JAMで、Awich「かくれんぼ」が

話題に。「薬がないと笑えなくなって」とか「Overdose」

といった歌詞が出てきて、プロの作詞家たちが革新的だった

と語っています。現実にあるものをなかったことにしない…

共通するものかな…と)

 

・オム・テグさんとキム・ミンハさんは、ほぼほぼ初。

(キム・ミンハさんは学校2017で、オム・テグさんは

脇で出ている作品は多数観ているもののあまり印象になく…)

主演クラスでしっかりお芝居を観たのはこれが初めてかも。

バラエティ「車輪のついた家」では観ました。はい。

 

・今回の作品、もう少し怖すぎる所はマイルドにしたら
絵本として素敵な作品になるかも…と思いましたとさ。

・救助犬マックス、偉いし可愛いし。

よかったね、大事にしてもらうんだよ。

 

監督と、出演者。

 

星は

★★★★★★★☆☆☆