去年、上子夫婦のためにつくった
婚姻届のテーマは
🎄クリスマス🎄
ㅤ
ㅤ
デザインには、
２人にとって大切なアイテムを
いくつか忍ばせています。
お渡しする相手にだけわかるアイテムを
デザイン中に隠しておくのが大好きな私😌
ㅤ
ㅤ
ちなみに画像のこちらはミニミニバージョン。
黒画用紙に色鉛筆塗り込んだ実際の絵は、
画像よりもう少し柔らかい色合い。
ㅤ
ㅤ
このデザイン・・・
色鉛筆で塗るとこいっぱいあったもんだから、
決まってからが勝負で。
２人が役所への提出日を決めてたのに、
『間に合うのっ！？💧』
と直前かなり焦ったっけ。
ㅤ
ㅤ
途中 上子からお出かけ誘われた時も
「かあちゃん今、あんたたちの
婚姻届つくってるんですけど！？」
と断ったし(´･_･`)
ㅤ
ㅤ
そして。
デザインが完成し 提出＆保存用に
プリントも終わって安心したところで、
まだまだ次の試練が待っていた。
ㅤ
ㅤ
両家母が保証人になるから、
まずは私がプリント後に記入。
と…生年月日記入のところでふと
んっ？ここは西暦？和暦？と
日常の書類でも引っかかるような
ところで手が止まる。
ㅤ
ㅤ
私は以前、万国共通の『西暦』が
書類では正式なものと思っていたのだけど、
実際は日本では『和暦』が正式なのだよね。
ㅤ
ㅤ
だから昭和で書こうとしていたけど、
「ちょっと待ってかあちゃん！
『外国人は西暦で書くのが正式』
って書いてあるで！！」
下子のこの言葉に手が完全ストップ。
ㅤ
ㅤ
いや、でもさ、
かあちゃん日本で生まれてる訳だし。
確か母子手帳も出生日昭和で書かれてたし（うろ覚え）。
昭和にすごくなじみが深いし（ただの感覚）。
やっぱりかあちゃんも
『昭和』記入じゃない？？？
ㅤ
ㅤ
↑と、いつもながら感覚で記入しようと…
・・・するかあちゃんを、
まだまだ下子が制止❗
どうしても、『外国人は西暦で』の表記に
引っかかるようで譲らない。
まあ～かあちゃんは
“譲らない” ってほどの確信はなかったし、
下子の言うとおり西暦で書いたよね。
ㅤ
ㅤ
で、婿殿のお母さんが私につられて
西暦で書いてしまわないように
付箋で注意書きをして→ バトンタッチ！
ㅤ
ㅤ
無事希望日に間に合ったのでしたー✨
…てことは下子が合ってたのよね記入暦。
今となっちゃあ自分でも、
どうして和暦で書こうとしたのかナゾ😂
ㅤ
ㅤ
日本で生まれたけど外国人。
な我々は、たびたびこういうところで迷う。
*******
外 国 人
＝
日本以外の国で生まれ日本以外の国籍を持つ人
*******
前提の案内だけじゃなく、
私たち用の説明もあったら
と～～～ってもありがたいんだけどな。
ㅤ
ㅤ
下子もどなたか個人の方が書いた記事を
発見して参考にしたから、私のこの例も
どなたかのお役に立つことを祈って。